Дата принятия: 27 мая 2014г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Сальск 27 мая 2014 года
Судья Сальского городского суда Матяш А.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 ч. 3 КоАП РФ в отношении лица гражданина <данные изъяты> Ци Хайтао ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, на миграционном учете не состоит, паспорт : №, выдан ДД.ММ.ГГГГ МВД <адрес>, виза многократная № сроком действия до ДД.ММ.ГГГГ года, привлекавшегося к административной ответственности ДД.ММ.ГГГГ по ч.1 ст. 18.10 КоАП РФ в виде штрафа, с участием переводчика Ли Хо
У С Т А Н О В И Л :
Согласно протоколу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ г., ДД.ММ.ГГГГ в 09.30 ч. сотрудниками ОИК УФМС России <адрес>, при проведении проверочного мероприятия по адресу: <адрес> выявлен факт незаконного осуществления трудовой деятельности гражданином <данные изъяты> Ци Хайтао а именно: гражданин <данные изъяты>, Ци Хайтао осуществлял трудовую деятельность в качестве «овощевода», а именно высаживал семена овощей и рассаду овощей по вышеуказанному адресу, не имея соответствующего разрешения на работу, тем самым гражданин <данные изъяты> нарушил норму ст. 13 ФЗ-115 от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства на территории РФ».
В судебном заседании Ци Хайтао через переводчика свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 18.10 КоАП РФ признал, показал, что после того как он был привлечен к административной ответственности ему сказали, уезжать никуда не надо, поскольку все улажено. Не отрицал, что имеет разрешение на работу в <адрес>.
Представитель Сальского отдела ОУФМС России по РО в г. Сальске подтвердил обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении.
Заслушав участвующих лиц, изучив материалы дела, прихожу к следующему.
В соответствии со ст. 13, Федеральный закон от 25.07.2002 N 115-ФЗ (ред. от 28.12.2013) "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"Работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу. Указанный порядок не распространяется на иностранных граждан:
Особенности осуществления трудовой деятельности отдельными категориями иностранных граждан определяются статьями 13.1 - 13.5 настоящего Федерального закона.
П. 4.2. Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин не вправе осуществлять трудовую деятельность вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого ему выдано разрешение на работу, а также по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу. Работодатель или заказчик работ (услуг) не вправе привлекать иностранного гражданина к трудовой деятельности вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого данному иностранному гражданину выдано разрешение на работу, а также по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу.
В соответствии с ч.3 ст. 18.10 КоАП РФ повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Как установлено в судебном заседании Ци Хайтао имеет разрешение на работу в ООО «<данные изъяты>» как высококвалифицированный специалист на территории <адрес>.
Постановлением от ДД.ММ.ГГГГ. Ци Хайтао был привлечен к административной ответственности по ч.1 ст. 18.10 КоАП РФ за то, что осуществлял трудовую деятельность в качестве «овощевода» на территории <адрес>, и подвергнут наказанию в виде штрафа в размере 2000 руб. Постановление вступило в силу <данные изъяты>., штраф оплачен.
Вина гражданина <данные изъяты> Ци Хайтао в совершении административного правонарушения, подтверждается протоколом об административном правонарушении, его объяснениями, данными им при составлении протокола, постановлением УФМС России по РО в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ., разрешением на работу со сроком с <данные изъяты>. по <данные изъяты>.
Действия гражданина <данные изъяты> Ци Хайтао квалифицирую по ч. 3 ст. 18.10 КоАП РФ, повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи то есть осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность применительно ст. 4.2 КоАП РФ не установлено.
Суд, учитывая данные обстоятельства, что гражданин <данные изъяты> Ци Хайтао осуществлял на территории РФ незаконную трудовую деятельность, считает необходимым назначить ему наказание в виде штрафа в минимальном размере, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9 и 29.10 КоАП РФ
П О С Т А Н О В И Л :
Гражданина <данные изъяты> Ци Хайтао ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес> признать виновным по ч.3 ст. 18.10 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Административный штраф подлежит уплате по следующим реквизитам:
Наименование получателя платежа:
Административный штраф подлежит уплате по следующим реквизитам:
Наименование получателя платежа:
<данные изъяты>
Разъяснить, что административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
Поместить гражданина <данные изъяты> Ци Хайтао ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, в Специальное учреждение для временного содержания иностранных граждан УФМС России по Ростовской области, расположенное по адресу: <адрес>.
Возложить обязанность по доставлению гражданина Республики Китай Ци Хайтао ДД.ММ.ГГГГ года рождения в Специальное учреждение для временного содержания иностранных граждан УФМС по <адрес>, расположенном по адресу: <адрес> отдел судебных приставов УФССП России по РО.
Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Сальский городской суд в течение десяти дней со дня вручения или получения.
Судья А.В. Матяш