Дата принятия: 27 марта 2013г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
27 марта 2013 года с.Магарамкент
Судья Магарамкентского районного суда РД Агабалаева Р.С.
рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении Габибуллаева ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и жителя <адрес> РД, гражданина РФ, по ст. 14.10 Ко АП РФ,
УСТАНОВИЛ:
Габибуллаев Ш.Г. совершил административное правонарушение, выразившееся в незаконном использовании чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара для однородных товаров при следующих обстоятельствах: ДД.ММ.ГГГГ примерно 18 час. 30 мин. на таможенном ту МАПП Тагиркент-Казмаляр Дагестанской таможни в ходе проведения местных оперативных мероприятий сотрудниками ОБООВК Дагестанской таможни и должностными лицами ОСТП таможенного поста МАПП Тагиркент-казмаляр, при осуществлении таможенного контроля багажа и ручной клади физических лиц, пересекающих таможенную границу ТС из АР в РФ, по подозрению в незаконном перемещении товаров задержан гр. Габибуллаев Ш. Г. При отработке оперативной информации ОБООВК, получено разрешение на проведение таможенного досмотра ручной клади товара гр-на РФ Габибуллаева Ш.Г.
В результате проведенного осмотра и последующего таможенного досмотра надлежащей Габибуллаеву Ш.Г. ручной клади полиэтиленового пакета установлено, что в ней находятся товары народного потребления -матерчатые этикетки «Adidas» в количестве 6000 шт., общим весом брутто 1,18 кг., указанные им в пассажирской таможенной декларации, поданной таможенному органу РФ. При этом меры, направленные на декларирование и таможенное оформление данного товара при пересечении таможенной границы Таможенного союза правонарушитель не предпринял.
Характер и количество перемещаемого Габибуллаевым Ш.Г. товара свидетельствует о его коммерческом предназначении, в связи с чем данный товар подлежал таможенному декларированию в письменной форме, однако в нарушение требований ст. 179 ТК ТС, Габибуллаев Ш.Г. не декларировал перемещаемый им через таможенную границу ТС товар, что является нарушением таможенного законодательства таможенного союза, ответственность за которое предусмотрена ч.. 16.2 КоАП РФ.
ДД.ММ.ГГГГ по данному факту ГТИ ОСТП таможенного поста МАПП Тагиркент-азмаляр Дагестанской таможни Тилпаровым P.P. в отношении Габибуллаева Ш.Г. збуждено дело об АП № № по ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ. Товар - матерчатые этикетки «Adidas» в количестве 6000 шт., общим весом брутто 1,18 кг., являющийся предметом административного правонарушения, в соответствии со ст. 27.10 КоАП РФ изъят и помещен на СВХ Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни.
По данному факту ДД.ММ.ГГГГ за № № таможенным постом МАПП Тагиркент-Казмаляр направлен запрос представителю правообладателя товарного знака «Adidas».
ДД.ММ.ГГГГ в отношении указанной партии товаров в адрес таможенного поста АЛЛ Тагиркент-Казмаляр поступило заявление от представителя правообладателя товарного знака «Adidas» - ООО «Власта-Консалтинг», Е.Н. Макарова о нарушении прав на объекты интеллектуальной собственности и об отсутствии каких-либо договорных отношений с гр. Габибуллаевым Ш.Г. на использование данного товарного знака и о привлечении гр. Габибуллаева Ш.Г. к административной ответственности в соответствии с действующим законодательством РФ.
Документы, подтверждающие согласие правообладателей на ввоз в РФ данной продукции, гр. Габибуллаевым Ш.Г. представлены не были.
Усмотрев в действиях гр. Габибуллаева Ш.Г. признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ ДД.ММ.ГГГГ ГТИ ОСТП таможенного поста МАПП Тагиркент-Казмаляр Дагестанской таможни Тилпаровым P.P. в отношении Габибуллаева Ш.Г. возбуждено дело об АП № №.
Таким образом, Габибуллаев Ш.Г. ДД.ММ.ГГГГ без разрешения представителя правообладателя товарного знака «Adidas» - ООО «Власта-Консалтинг», ввез на территорию России товар - матерчатые этикетки «Adidas» в количестве 6000 шт., общим весом брутто 1,18 кг., тем самым Габибуллаев Ш.Г. нарушил требования ст. 1229 ГК РФ.Представитель Дагестанской таможни старший уполномоченный по ОВД отдела административных расследований Дагестанской таможни Алибавматов М. выступающий по доверенности, поддержал материал об административном правонарушении и просит суд наложить административный штраф с конфискацией предмета административного правонарушения.
Правонарушитель Габибуллаев Ш.Г. в судебное заседание не явился, но в материалах дела имеется его ходатайство о рассмотрении данного дела без его участия.
Из материалов дела следует, что в действиях Габибуллаева Ш.Г. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ.
В соответствии с пунктами 1,3 статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
В соответствии со статьей 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещен товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение является контрафактными.
Таким образом, материалы дела об АП свидетельствуют о том, что Габибуллаев Ш.Г.., являясь в соответствии со ст.ст. 186, 187 ТК ТС лицом (перевозчиком), выступающим в качестве, достаточном в соответствии с гражданским законодательством РФ и (или) с ТК ТС для совершения юридически значимых действий от собственного имени не исполнил требования ст.ст. 1484, 1515 ГК РФ, осуществляя перемещение через таможенную границу РФ продукции с чужим товарным знаком, чем совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрено ст. 14.10 КоАП РФ.
Вина гр-на Габибуллаева Ш.Г. в совершении указанного административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами: определением о возбуждении дела об АП и проведении административного расследования №№ в отношении гр. Габибуллаева Ш.Г. от ДД.ММ.ГГГГ; заявлением от ДД.ММ.ГГГГ представителя правообладателя ТЗ - «Adidas» - ООО «Власта-Консалтинг», поступивший на таможенный пост МАПП Тагиркент-Казмаляр ДТ ДД.ММ.ГГГГ (служебная записка ОТНиТО от ДД.ММ.ГГГГ № №); докладной запиской ГТИ ОСТП таможенного поста МАПП Тагиркент- Казмаляр Дагестанской таможни Магомедова Д.Ш. об обнаружении признаков АП
от ДД.ММ.ГГГГ №№; протоколом опроса гр. Габибуллаева Ш.Г., в котором поясняются обстоятельства совершения административного правонарушения и другими материалами дела.
Обстоятельства, в соответствии со ст. ст. 4.2, 4.3, 24.5 КоАП РФ смягчающие отягчающие ответственность, либо исключающие производство по делу об административном правонарушении, не установлены.
Принимая во внимание, что ст. 14.10 КоАП РФ предусмотрена возможность назначения административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, оценив обстоятельства совершения правонарушения, суд полагает возможным назначить административное наказание в виде штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ и в соответствии со ст.14.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Габибуллаева ФИО7, признать виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией в доход государства предмета административного правонарушения- матерчатые этикетки «Adidas» в количестве 6000 шт., общим весом брутто 1,18 кг, хранящиеся на складе временного хранения Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни.
Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение десяти дней со дня его получения.
Судья Агабалаева Р.С.
