Дата принятия: 27 июня 2014г.
№4/22-9/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
27 июня 2014 года р.п. Зубова Поляна
Судья Зубово-Полянского районного суда Республики Мордовия Яковлева Л.М.
при секретаре Кисткиной О.В.
с участием старшего помощника Дубравного прокурора Республики Мордовия Мокшанова Г.С.,
представителя администрации ФКУ № УФСИН России по РМ Ларькиной Т.В., действующей на основании доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании, в зале судебных заседаний Зубово-Полянского районного суда Республики Мордовия, в р.п. Зубова Поляна, РМ, ходатайство осужденной Трацевской Ю.Н., __.__.____ года рождения, ..., ..., отбывающей наказание в ФКУ № УФСИН России по РМ и представление ФСИН России о передачеТрацевской Ю.Н. дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь,
установил:
Трацевская Ю.Н. осуждена по приговору Пресненского районного суда города Москвы от 03.04.2013 года по ч.3 ст.30, п. «г» ч.3 ст.228.1 УК РФ к 8 годам лишения свободы, без штрафа и лишения права занимать определенные должности с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Начало срока: 10 ноября 2012 года.
Рассмотрев ходатайство осужденной Трацевской Ю.Н. и представление ФСИН России без участия осужденной, согласно поступившего от нее заявления, исследовав материалы дела, выслушав мнение представителя администрации ФКУ № УФСИН России по РМ, ходатайство осужденной и представление ФСИН России поддержавшего, мнение прокурора, полагавшего ходатайство осужденной и представление ФСИН России удовлетворить, суд приходит к выводу, что ходатайство о переводе осужденной Трацевской Ю.Н. для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь и представление ФСИН России о передачеТрацевской Ю.Н.для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь подлежат удовлетворению.
Согласно ст. 469 УПК РФ основанием передачи лица осужденной судом Российской Федерации к лишению свободы для отбывания наказания в государство гражданином которого он является, служит решение суда по результатам рассмотрения представления федерального органа исполнительной власти в сфере юстиции либо обращения осужденной или его представителя, а равно компетентных органов иностранного государства в соответствии с международным договором Российской Федерации, либо письменным соглашением компетентных органов Российской Федерации с компетентными органами иностранного государства на основе принципа взаимности.
В представленных материалах имеется заявление осужденной и представление ФСИН России о передаче осужденной Трацевской Ю.Н. для отбывания наказания в Беларусь. Согласно письма заместителя Генерального прокурора Республики Беларусь, белорусская сторона согласна принять осужденную Трацевскую Ю.Н. и гарантирует исполнить приговор суда Российской Федерации в отношении осужденной.
Представлены выписки статей Уголовного кодекса Республики Беларусь, выписка статей Уголовно-исполнительного кодекса Республики Беларусь, соответствующих Уголовному кодексу Российской Федерации и Уголовно-исполнительному кодексу Российской Федерации, и определяющих порядок и условия отбывания наказания осужденной.
Согласно информации Управления Федеральной Миграционной Службы по Республике Мордовия, Трацевская Ю.Н., 1981 года рождения, с заявлением о приеме в гражданство Российской Федерации в УФМС России по Республике Мордовия не обращалась. В результате проверки по имеющимся ФМС России и КД МИД России учетам лиц, изменившим гражданство на территории России и за ее пределами, Трацевская Ю.Н. не значится.
Согласно данных приговора Пресненского районного суда города Москвы от 03 апреля 2013 года, Трацевская Ю.Н., __.__.____ года рождения является уроженкой .... Данным приговором Трацевская Ю.Н. осуждена за покушение на сбыт психотропных веществ в особо крупном размере по ч.3 ст.30, п. «г» ч.3 ст.228.1 УК РФ к 8 годам лишения свободы без штрафа и лишения права занимать определенные должности, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Деяние, за которое Трацевская Ю.Н. осуждена судом Российской Федерации подпадает под действие ч.3 ст.328 Уголовного кодекса Республики Беларусь.
Министерство внутренних дел Республики Мордовия сообщает, что в УУР МВД по республике Мордовия сведений в отношении осужденной Трацевской Ю.Н., __.__.____ года рождения, не имеется.
Управление Федеральной службы безопасности РФ по Республике Мордовия не возражают против экстрадиции Трацевской Ю.Н.__.__.____ года рождения, в Республику Беларусь.
Федеральная Служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков сообщает, что в Управлении ФСКН России по Республике Мордовия информации, препятствующей передаче для дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь граждански указанного государства Трацевской Ю.Н., __.__.____ года рождения, содержащейся в ФКУ № УФСИН России по Республике Мордовия, не имеется.
Согласно статьи 470 УПК РФ, которой определен порядок рассмотрения судом вопросов, связанных с передачей лица, осужденной к лишению свободы, представление федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области исполнения наказаний, а равно обращение осужденной, его представителя, компетентных органов иностранного государства о передаче лица, осужденной к лишению свободы, для отбывания наказания в государстве, гражданином которого это лицо является, рассматриваются судом в порядке и сроки, которые установлены статьями 396, 397 и 399 УПК РФ, с учетом требований настоящей статьи и статей 471 и 472 УПК РФ.
Оснований для отказа в передаче осужденной Трацевской Ю.Н. для отбывания наказания в другое государство суд не находит.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.396-397 и 399 УПК РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Удовлетворить ходатайство осужденной Трацевской Ю.Н., __.__.____ года рождения, уроженки г..., ..., отбывающей наказание в ФКУ № УФСИН России по РМ и представление ФСИН России о передачеТрацевской Ю.Н. дальнейшего отбывания наказания в Республику Беларусь, и передать осужденную Трацевскую Ю.Н., отбывающую наказание в ФКУ № УФСИН России по РМ, для дальнейшего отбывания наказания, в Республику Беларусь.
Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по уголовным делам Верховного Суда Республики Мордовия в течение 10 суток со дня вынесения через Зубово-Полянский районный суд.
В случае подачи апелляционной жалобы осужденная вправе ходатайствовать о своем участие в рассмотрении ходатайства судом апелляционной инстанции.
Судья: Л.М. Яковлева
