Дата принятия: 21 мая 2014г.
Дело № 5–12/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
с.Красногорское 21 мая 2014 года
Судья Красногорского районного суда Алтайского края Е.Н. Кытманова, при секретаре Ермаковой Н.В., с участием Авиловой Ж.Л., старшего инспектора по исполнению административного законодательства ОМВД по Красногорскому району Зяблицкой Л.Д.
рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении
Авиловой Жанны Леонидовны,
<данные изъяты> ранее привлекавшейся к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ,
по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Согласно протокола об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ Авилова Ж.Л. ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 00 минут, в отделе «<данные изъяты>», принадлежащего ООО «<данные изъяты>», расположенного по адресу: <адрес>, осуществляла реализацию 17 DVD и 3 MP3 дисков с признаками контрафактности с целью извлечения прибыли, т.е. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Авилова Ж.Л. в судебное заседание явилась, вину в совершении административного правонарушения признала полностью, и пояснила, что в свою смену ДД.ММ.ГГГГ выставила 17 DVD и 3 MP3 дисков, которые являлись ее собственностью. О том, что данные диски были контрафактными ей известно не было. В указанный день сотрудники полиции данные диски изъяли, при этом, она продать ничего не успела.
Рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, заслушав лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, прихожу к следующему.
Частью 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ.
Незаконным в силу действующего законодательства считать умышленное использование объектов авторских и смежных прав, осуществляемое в нарушение положений действующего законодательства Российской Федерации, которым регулируются отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства, фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания.
Таким образом, данное правонарушение совершается только с прямым умыслом и влечет административную ответственности при совершении следующих активных действий - ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров.
При этом, разрешая вопрос о том, является ли экземпляр произведения контрафактным, суд должен оценивать все фактические обстоятельства дела, в том числе заключение экспертизы изъятого экземпляра произведения.
Таким образом, законодатель установил, что для наличия состава правонарушения необходимо установить прямой умысел лица на совершение именно сбыта контрафактной продукции, о чем данному лицо должно быть достоверно известно и лицо должно сбыть контрафактную продукцию. При этом, признаки контрафактности должны быть установлены и подтверждены заключением эксперта.
При исследовании материалов установлено, что согласно выводов заключения эксперта № 721 от 11.04.2014 «семнадцать DVD-дисков и 3 MP3 диска не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции. В описательной части экспертизы также имеется ссылка на нарушение оформления лицензионной продукции. Сведения о признаках контрафактности дисков в экспертизе не указаны. Кроме того, в экспертизе не указаны правообладатели, чьи права нарушены (л.д. 10-11).
Из пояснений Авиловой Ж.Л. в судебном заседании следует, что она не знала о том, что выставленные ею на продажу диски являются контрафактными. Также пояснила, что продать диски она не успела.
Кроме того, в соответствии со ст. 28.2 КоАП РФ о совершении административного правонарушения, в котором указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
В ходе исследования материалов установлено следующее.
Согласно сообщения о происшествии от 09.04.2014, «в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ в 16 часов 20 минут в павильоне магазина «<данные изъяты>» в ларьке <данные изъяты> осуществ. реализация ДВД-диском с некачественным содержанием видеопродукции» (л.д. 1).
При этом, в соответствии с протоколом об административном правонарушении Авилова Ж.Л. ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 00 минут, в отделе «<данные изъяты>», принадлежащего ООО «<данные изъяты>», расположенного по адресу: <адрес>, осуществляла реализацию 17 DVD и 3 MP3 дисков с признаками контрафактности с целью извлечения прибыли (л.д. 7).
Согласно рапорта старшего инспектора ИАЗ ОМВД России по Красногорскому району Зяблицкой Л.Д. в ходе осмотра торгового помещения магазина «<данные изъяты>» изъято 17 ДВД-дисков и 3 МР3-диска с признаками контрафактности (л.д. 3).
Из протокола смотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ в период с 17-00 до 17-25 часов следует, что изъято 20 ДВД-дисков, которые отражены в протоколе, при этом признаки контрафактности не указаны (л.д. 4-6).
Таким образом, из пояснений Авиловой Ж.Л., а также из представленных материалов следует, что Авилова не осуществила продажу дисков, имеющих признаки контрафактности, а только выставила их на продажу, т.е. не окончила совершать действия, являющиеся обязательным признаком для наличия состава правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Кроме того, время совершения правонарушения, отраженное в сообщении о совершении правонарушения и время, отраженное в протоколе об административном правонарушении, отличаются.
Также обращает внимание то обстоятельство, что Авиловой Ж.Л., согласно протокола об административном правонарушении вменяется, что данное правонарушение она совершила в 17-00 часов, при этом в это же время (17-00 часов) начат осмотр места происшествия.
В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению отсутствием состава административного правонарушения, в том числе недостижение физическим лицом на момент совершения противоправных действии (бездействия) возраста, предусмотренного КоАП РФ для привлечения к административной ответственности, или невменяемость физического лица, совершившего противоправные действия (бездействие).
Как установлено в судебном заседании у Авиловой Ж.Л. отсутствовал прямой умысел на сбыт продукции, которая является контрафактной, поскольку о том, что данные диски являются контрафактными ей известно не было. При этом, сбыт контрафактной продукции Авилова не осуществила, поскольку все диски были у нее изъяты.
Кроме того, собранными по делу материалами, в том числе заключением эксперта, не доказано, что изъятые у Авиловой Ж.Л. диски являются контрафактными, поскольку заключение эксперта указывает на нарушение оформления правил лицензионной продукции, что не относится к составу правонарушения, предусмотренному ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л :
Прекратить производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении Авиловой Жанны Леонидовны в связи с отсутствием состава административного правонарушения.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суда через Красногорский районный суд Алтайского края в течение 10 суток со дня его вынесения.
Судья:
.
судья
