Постановление от 21 июня 2013 года

Дело №5-19
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
по делу об административном правонарушении
 
    с.Пичаево                                     21 июня 2013 года
 
    Судья Пичаевского районного суда Тамбовской области Струков В.А.,
 
    рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Энговатовой А. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, проживающей <адрес>, <данные изъяты> привлекаемой к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
у с т а н о в и л:
 
    ОП (с.Пичаево) МО МВД России «Моршанский» 21 мая 2013 года в отношении гражданки Энговатовой А.В. составлен протокол ВВ №217800 за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Из протокола ВВ №217800 об административном правонарушении от 21 мая 2013 года усматривается, что 22.03.2013 года в 08 часов 50 минут гражданка Энговатова А.В. на ярмарке по адресу: Тамбовская область, Пичаевский район, с.Пичаево, пер.Ленинский осуществила продажу 2-х ДВД дисков (Диск №1: «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе». Диск №2: «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой 3Д», «Охотники на ведьм 3Д», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры»), являющихся контрафактными, с целью извлечения дохода на сумму 200 рублей, по цене 100 рублей за один диск, тем самым Энговатова А.В. своими действиями совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть продажа экземпляров произведений с целью извлечения дохода, являющихся контрафактными.
 
    В судебное заседание Энговатова А.В. не явилась. В адрес суда от Энговатовой А.В. от 21.05.2013 года поступило ходатайство о рассмотрении административного материала №217800 от 21.05.2013 года в ее отсутствие, так как она ухаживает за ребенком инвалидом. С протоколом согласна, штраф обязуется заплатить. Суд считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.
 
    Представитель ОП (с.Пичаево) МО МВД России «Моршанский» по доверенности инспектор направления по исполнению административного законодательства Ермакова Е.А. показала, что 22 марта 2013 года Энговатова А.В. на ярмарке в с.Пичаево продала 2 ДВД диска. Экспертизой установлено, что эти диски являются контрафактными. В отношении Энговатовой А.В. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
 
    Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему:
 
    Как установлено, 22 марта 2013 года в 08 часов 50 минут гражданка Энговатова А.В. на ярмарке по адресу: Тамбовская область, Пичаевский район, с.Пичаево, пер.Ленинский, с целью извлечения дохода на сумму 200 рублей осуществила продажу 2-х ДВД дисков по цене 100 рублей за каждый диск, являющихся контрафактными, из которых диск №1: «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», диск №2 «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой 3Д», «Охотники на ведьм 3Д», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры».
 
    Указанные обстоятельства дела подтверждаются следующими доказательствами:
 
    - объяснением Энговатовой А.В. от 22 марта 2013 года (л.д.11), согласно которого 22 марта 2013 года она приехала на ярмарку в с.Пичаево, чтобы торговать ДВД дисками. Примерно в 08 часов 50 минут к ее торговой точке подошла девушка и спросила, что есть ли какие-нибудь новинки. Она предложила девушке два ДВД диска. На одном диске записано 10 фильмов, который называется «Киноновинки-2», а на другом записано 11 фильмов, название «Безумный Вегас». Она сказала девушке, что цена одного диска составляет 100 рублей. Девушка передала ей деньги в сумме 200 рублей за два диска. Девушка отошла от торговой точки и к ней подошли сотрудники полиции и сообщили, что купленные диски, возможно, являются контрафактными. Диски девушка ей вернула, а она отдала той деньги 200 рублей. Данные диски у нее изъяли.
 
    - протоколом ВВ №217800 об административном правонарушении от 21 мая 2013 года в отношении гражданки Энговатовой А.В. (л.д.2), согласно которому 22.03.2013 года в 08 часов 50 минут гражданка Энговатова А.В. на ярмарке по адресу: Тамбовская область, Пичаевский район, с.Пичаево, пер.Ленинский осуществила продажу 2-х ДВД дисков (Диск №1: «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе». Диск №2: «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой 3Д», «Охотники на ведьм 3Д», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры»), являющихся контрафактными, с целью извлечения дохода на сумму 200 рублей, по цене 100 рублей за один диск, тем самым Энговатова А.В. своими действиями совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть продажа экземпляров произведений с целью извлечения дохода, являющихся контрафактными;
 
    - протоколом осмотра от 22.03.2013 года торговой точки Энговатовой А. В., расположенной на ярмарке с.Пичаево, пер.Ленинский Пичаевского района Тамбовской области (л.д.7), согласно которому на столе размещены картонные коробки в количестве 5-ти штук, на которых находятся два ДВД диска (диск №1: «Безумный Вегас», «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Мальчишник в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе»; диск №2: «Киноновинки-2», «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой», «Охотники на ведьм», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры»), с признаками контрафактности, а именно на одном диске записано более одного фильма и фототаблицей к данному протоколу (л.д.8);
 
    - протоколом изъятия от 22.03.2013 года (л.д.9) у Энговатовой А.В. двух ДВД дисков. Диск №1 Безумный Вегас («Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Мальчишник в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе»); диск №2: Киноновинки-2 («Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой», «Охотники на ведьм», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры»), с признаками контрафактности, а именно на одном ДВД диске записано более одного фильма;
 
    - заключением эксперта №2525 от 25 апреля 2013 года (л.д.31), согласно которого исследованием представленных 2 DVD: №1 с названием произведений «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», №2 с названием произведений «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой 3Д», «Охотники на ведьм 3Д», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры», установлено:
 
    - на внутреннем кольце дисков отсутствуют сведения о производителе, выполненные методом штамповки;
 
    - на дисках записано более одного произведения;
 
    - на упаковке дисков отсутствуют знаки охраны авторских прав;
 
    - на полиграфической упаковке дисков отсутствуют данные о зоне распространения произведения.
 
    Таким образом, суд приходит к выводу, что вина гражданки Энговатовой А.В. доказана и своими действиями она совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
 
    При назначении наказания суд учитывает характер и степень опасности правонарушения, личность Энговатовой А.В., которая характеризуется положительно, вину признала полностью, к административной ответственности не привлекалась и приходит к выводу о назначении ей административного наказания в виде административного штрафа с конфискацией контрафактных 2-х DVD дисков.
 
    Вещественные доказательства: 2 DVD: №1 с названием произведений «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе»; №2 с названием произведений «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой 3Д», «Охотники на ведьм 3Д», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры», подлежат уничтожению после вступления постановления в законную силу.
 
    Руководствуясь ст.ст.29.10, 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
    Признать гражданку Энговатову А. В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных 2 (двух) DVD дисков: №1 с названием произведений «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе»; №2 с названием произведений «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой 3Д», «Охотники на ведьм 3Д», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры».
 
    Уплату штрафа Энговатовой А.В. произвести по реквизитам:
 
    УФК по Тамбовской области, ИНН 6831004679 КПП 682901001 ОП (с.Пичаево) МО МВД России «Моршанский» БИК 046850001 р/с №40101810000000010005 ГРКЦ ЦБ РФ по Тамбовской области ОКАТО 68226000000 КБК 18811690050056000140 штраф за административные правонарушения.
 
    Вещественные доказательства: 2 (два) DVD диска: №1 с названием произведений «Билет на Вегас», «Фортуна Вегаса», «Побег из Вегаса», «Однажды в Вегасе», «Девичник в Вегасе», «Мальчишник в Лас-Вегасе», «Каникулы в Вегасе», «Медовый месяц в Лас-Вегасе», «Флинстоуны в Рок-Вегасе», «Страх и ненависть в Лас-Вегасе»; №2 с названием произведений «Охотники на гангстеров», «Билет на Вегас», «Линкольн», «Храбрый плавник», «Техасская резня бензопилой 3Д», «Охотники на ведьм 3Д», «Происхождение чужих», «Офицер ранен», «Ограбление казино», «Воры», уничтожить после вступления постановления в законную силу.
 
    Постановление может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через районный суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.
 
Судья: В.А. Струков