Дата принятия: 20 августа 2014г.
Дело № 5-824/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Новоалтайск 20 августа 2014 года
Судья Новоалтайского городского суда Алтайского края Полянская Т.Г.
(Алтайский край, г. Новоалтайск, ул. Красноармейская, 20),
при секретаре Косенко У.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении индивидуального предпринимателя Кавалеро Р.А., родившегося ДАТА в АДРЕС, проживающего по АДРЕС
установил:
Индивидуальный предприниматель (далее по тексту – ИП) Кавалеро Р.А. совершил правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту - КоАП РФ), при следующих обстоятельствах.
ДАТА в <данные изъяты> в торговом отделе ИП Кавалеро Р.А, расположенном в магазине «<данные изъяты>» по АДРЕС, осуществлена продажа экземпляров художественных произведений на магнитных носителях (DVD-дисках), которые согласно заключениям эксперта являются контрафактными, чем нарушают исключительные права правообладателей.
В судебное заседание ИП Кавалеро Р.А. не явился, судебное извещение вернулось за истечением срока хранения
В силу ст. 25.1 КоАП РФ дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных ч. 3 ст. 28.6 настоящего Кодекса, либо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.
В пункте 6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 № 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении КоАП РФ», разъяснено, что в целях соблюдения установленных ст. 29.6 КоАП РФ сроков рассмотрения дел об административных правонарушениях судье необходимо принимать меры для быстрого извещения участвующих в деле лиц о времени и месте судебного рассмотрения. Поскольку КоАП РФ не содержит каких-либо ограничений, связанных с таким извещением, оно в зависимости от конкретных обстоятельств дела может быть произведено с использованием любых доступных средств связи, позволяющих контролировать получение информации лицом, которому оно направлено (судебной повесткой, телеграммой, телефонограммой, факсимильной связью и т.п.).
В силу положений статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах, гарантирующих равенство всех перед судом, при возвращении почтовым отделением связи повесток и извещений с отметкой «за истечением срока хранения», неявка лица в суд по указанным основаниям признается его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в разбирательстве, а потому не является преградой для рассмотрения дела.
Будучи до настоящего времени зарегистрированным по указанному адресу, ИП Кавалеро Р.А. не обеспечил получение корреспонденции предусмотренным Законом способом, ходатайств об отложении дела слушанием от ИП Кавалеро Р.А. не поступало, полагаю возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Исследовав материалы дела, нахожу вину ИП Кавалеро Р.А. в совершении указанного правонарушения установленной в виду следующего.
Частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ установлена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода, в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Объективную сторону правонарушения образует продажа контрафактных экземпляров произведений, фонограмм, что нарушает авторские и смежные права.
Установлено, что ИП Кавалеро Р.А. при указанных в протоколе об административных правонарушениях обстоятельствах осуществлял продажу экземпляров художественных произведений на магнитных носителях (DVD-дисках), которые заключением эксперта признаны контрафактными. Данные обстоятельства подтверждаются:
- определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ДАТА (л.д. 6);
- рапортом инспектора ГИАЗ ОМВД России по Первомайскому району С.Е.И., согласно которому им был задокументирован факт продажи ДАТА в <данные изъяты> DVD-диска «<данные изъяты>» с признаками контрафактности в торговом отделе ИП Кавалеро Р.А. в магазине «<данные изъяты>», расположенном по АДРЕС (л.д. 7);
- протоколом об административном правонарушении НОМЕР от ДАТА (л.д. 2);
- объяснениями Польских А.В. о том, что ДАТА в <данные изъяты> он купил DVD-диск «<данные изъяты>» с признаками контрафактности в торговом отделе ИП Кавалеро Р.А. в магазине «<данные изъяты>», расположенном по АДРЕС, который при просмотре оказался плохого качества, от подачи заявления отказался (л.д. 8);
- протоколом осмотра помещения от ДАТА, в ходе которого выявлено <данные изъяты> DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями имеющих признаки контрафактности, данные диски были помещены в полиэтиленовый пакет желтого цвета и опечатаны бумажной биркой с оттиском печати «Для справок», на которой поставили подписи участвующие лица (л.д. 10-12);
- протоколом изъятия вещей и документов от ДАТА, где указано, что в помещении ИП Кавалеро Р.А. по АДРЕС в магазине «<данные изъяты>» у продавца ИП Кавалеро Р.А. – Ш.А.А. изъяты <данные изъяты> DVD-дисков с аудивизуальными произведениями, которые были осмотрены и описаны в протоколе осмотра помещения и упакованы в полиэтиленовый пакет желтого цвета и опечатаны бумажной биркой с оттиском печати «Для справок», на которой поставили подписи участвующие лица (л.д. 13);
- выпиской из ЕГРИП (л.д. 16-17);
- заключением эксперта НОМЕР от ДАТА, из которого следует, что представленные на экспертизу DVD диски в количестве <данные изъяты> штук аудиовизуальными произведениями, изъятые по факту реализации ИП «Кавалеро» по АДРЕС, не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции (на внутреннем кольце представленных дисков номер лицензии отсутствует) (л.д. 25-27);
- заключением эксперта НОМЕР от ДАТА, из которого следует, что представленный на экспертизу DVD диск «<данные изъяты>», изъятый по факту реализации ИП «Кавалеро» по АДРЕС, не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции (на внутреннем кольце представленных дисков номер лицензии отсутствует) (л.д. 29-30);
В соответствии со ст. 2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как должностные лица.
При назначении наказания согласно ст. 4.1. КоАП РФ учитываю: характер правонарушения и полагаю назначить его в виде штрафа в минимальных пределах санкции статьи, с конфискацией контрафактных экземпляров аудиовизуальной продукции в количестве 31 штуки, которые в силу требований ч. 3 ст. 32.4 КоАП РФ подлежат уничтожению.
Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ,
постановил:
Индивидуального предпринимателя Кавалеро Р.А. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией контрафактных экземпляров аудиовизуальной продукции в количестве <данные изъяты> штуки (с наименованиями согласно таблице НОМЕР заключения эксперта НОМЕР от ДАТА) и <данные изъяты> штуки (с наименованием согласно таблице НОМЕР заключения эксперта НОМЕР от ДАТА).
Реквизиты для оплаты штрафа:
Получатель: УФК МФ по АК
КПП 220801001
ИНН 2208004390
ОКТМО 01713000
Счет получателя платежа 40101810100000010001
В ГРКЦ ГУ Банка России по Алтайскому краю г. Барнаул
БИК 040173001
КБК 18811690040046000140
Конфискованные экземпляры аудиовизуальной продукции, хранящиеся в ОМВД России по г. Новоалтайску, в количестве <данные изъяты> шт., указанные в таблице НОМЕР заключения эксперта НОМЕР и <данные изъяты> штуки, указанной в таблице НОМЕР заключения эксперта НОМЕР от ДАТА– уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 10 суток со дня получения его копии через Новоалтайский городской суд.
Судья Т.Г.Полянская
