Дата принятия: 18 марта 2014г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Зеленокумск 18 марта 2014 года
Судья Советского районного суда Ставропольского края
Соловьянов А.Н.,
при секретаре Чернощековой Н.А.,
с участием лица, привлекаемого к административной ответственности Удаловой Л.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материал об административном правонарушении в отношении:
Удаловой Л.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> края, гражданки РФ, зарегистрированной и проживающей по адресу:<адрес>,
<адрес>, пенсионерки, ранее к административной ответственности не привлекавшейся,
в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КРФ об АП,
УСТАНОВИЛ:
06.02.2014 года в 13 часов 30 минут Удалова Л.Н., находясь на территории торгового комплекса «Кооператор», расположенного по адресу:<адрес>, с целью извлечения выгоды, осуществляла торговлю DVD-дисками и РС-DVD-дисками, являющимися контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
В судебное заседание Удалова Л.Н. вину признала полностью, в содеянном раскаялась, пояснив, что 06.02.2014 года в 13 часов 30 минут Удалова Л.Н., находясь на территории торгового комплекса «Кооператор», расположенного по адресу:<адрес>,
<адрес>, с целью извлечения выгоды, осуществляла торговлю DVD-дисками.
Исследовав представленные материалы, суд считает, что в действиях Удаловой Л.Н. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Вина правонарушителя доказана полностью, что подтверждается материалами дела.
Согласно протокола <адрес> об административном правонарушении от 26.02.2014 года Удалова Л.Н. 06.02.2014 года в 13 часов 30 минут Удалова Л.Н., находясь на территории торгового комплекса «Кооператор», расположенного по адресу:<адрес>, с целью извлечения выгоды, осуществляла торговлю DVD-дисками, являющимися контрафактными. При этом в соответствии с объяснением привлекаемой к административной ответственности Удаловой Л.Н., она не знала, что продаваемые ею диски контрафактные.
В соответствии с протоколом изъятия вещей и документов от 06.02.2014 года, 06.02.2014 года в 13 часов 30 минут на территории торгового комплекса «Кооператор», расположенного по адресу:<адрес>,
<адрес>, с торгового места № у Удаловой Л.Н., произведено изъятие DVD-дисков в количестве № штук.
Согласно протоколу осмотра помещений, территорий от 06.02.2014 года, осмотрено место совершения административного правонарушения, а именно стол №» торгового комплекса «Кооператор», расположенного по адресу:<адрес>, на котором зафиксированы DVD-диски на реализации за штуку.
Из объяснений ФИО4 и ФИО5 следует, что они 06.02.2014 года были приглашены сотрудниками полиции для участия в качестве понятых при фиксации факта продажи ФИО1 DVD-дисков с торгового места № торгового комплекса «Кооператор», расположенного по адресу:<адрес>,
<адрес>.
Согласно заключения эксперта № ДД.ММ.ГГГГ от ДД.ММ.ГГГГ года, представленные на экспертизу DVD-диски в количестве 16 штук с наименованиями: «Хвостатые вояки 20 серий»; «IQ-тест для DVD-плеера»; «Мультик Пультик»; «Детские фильмы»; «Маша и медведь 29 серий и др.»; «В гостях у сказки»; «Winx 5 сезон»; «Новогодняя магия»; «Богатырский отряд»; «Мульти-пульти панорама»; «Мультпрезент»; «Советские мультяшки № 2»; «Мульти-пульти панорама 32»; «Твои любимые мультфильмы 23»; «Спиди гонщик/Автогонщики НАСКАР»; «Новогодняя магия» и РС-DVD-диски в количестве 34 штук со следующими наименованиями «GamesforWindows: 28 недель спустя»; «GamesforWindows: антология игровых автоматов»; «GamesforWindows: PortRoyale 3»; «GamesforWindows: только новинки 01»; «GamesforWindows: Hammerfight»; «GamesforWindows: антология Casino»; «GamesforWindows: антология Casino»; «GamesforWindows: антология Casino»; «GamesforWindows:антология бильярда»; «GamesforWindows: SpellForce 2»; «GamesforWindows: новинки компьютерных игр 62»; «GamesforWindows: истина где-то рядом»; «GamesforWindows: сборник игр 22»; «GamesforWindows: сборник игр 22»; «GamesforWindows: бестселлер 05»; «GamesforWindows: DRIVERSanFra»; «GamesforWindows: антология шахматы»; «GamesforWindows: антология игры для девочек часть 8»; «Герои мультфильмов часть 9»; «GamesforWindows: Братья Пилоты»; «GamesforWindows: герои комиксов»; «Бестселлер фэнтэзи»; «GamesforWindows: Королевские битвы»; «GamesforWindows: Alienbreed»; «GamesforWindows: антология Warhammer 02»; «GamesforWindows: антология Gothic»; «GamesforWindows: Сочный зеленый фарш»; «Сбрник игр - Санитары подземелий 2»; «AssassinSCreedIII»; «OverLord»; «NBA 2009»; «NBA 2009»; «Игромания: сборник драк часть 3», «Ледниковый период»; «SamuraiWarriors 2» обладают признаками отличия от легитимно произведенной продукции.
Суд учитывает, что изъятая продукция являлась предметом совершения административного правонарушения, а в соответствии с ч. 3 ст. 3.7 КРФ об АП не является конфискацией изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения, изъятые из оборота либо находившихся в противоправном владении лица, совершившего административное правонарушение, по иным причинам и на этом основании подлежащих обращению в собственность государства или уничтожению.
Смягчающим административную ответственность Удаловой Л.Н. обстоятельством суд признает в соответствии с п. 1 части первой ст. 4.2 КРФ об АП раскаяние лица, совершившего административное правонарушение.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Удаловой Л.Н. в соответствии со ст. 4.3 КРФ об АП судом не установлено.
Руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Удалову Л.Н. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> <данные изъяты> рублей с конфискацией контрафактных экземпляров DVD-дисков в количестве № и РС-DVD-дисков в количестве №.
Изъятые у Удаловой Л.Н, контрафактные экземпляры DVD-дисков в количестве 16 штук со следующими наименованиями: «Хвостатые вояки 20 серий»; «IQ-тест для DVD-плеера»; «Мультик Пультик»; «Детские фильмы»; «Маша и медведь 29 серий и др.»; «В гостях у сказки»; «Winx 5 сезон»; «Новогодняя магия»; «Богатырский отряд»; «Мульти-пульти панорама»; «Мультпрезент»; «Советские мультяшки № 2»; «Мульти-пульти панорама 32»; «Твои любимые мультфильмы 23»; «Спиди гонщик/Автогонщики НАСКАР»; «Новогодняя магия» и РС-DVD-диски в количестве 34 штук со следующими наименованиями «GamesforWindows: 28 недель спустя»; «GamesforWindows: антология игровых автоматов»; «GamesforWindows: PortRoyale 3»; «GamesforWindows: только новинки 01»; «GamesforWindows: Hammerfight»; «GamesforWindows: антология Casino»; «GamesforWindows: антология Casino»; «GamesforWindows: антология Casino»; «GamesforWindows:антология бильярда»; «GamesforWindows: SpellForce 2»; «GamesforWindows: новинки компьютерных игр 62»; «GamesforWindows: истина где-то рядом»; «GamesforWindows: сборник игр 22»; «GamesforWindows: сборник игр 22»; «GamesforWindows: бестселлер 05»; «GamesforWindows: DRIVERSanFra»; «GamesforWindows: антология шахматы»; «GamesforWindows: антология игры для девочек часть 8»; «Герои мультфильмов часть 9»; «GamesforWindows: Братья Пилоты»; «GamesforWindows: герои комиксов»; «Бестселлер фэнтэзи»; «GamesforWindows: Королевские битвы»; «GamesforWindows: Alienbreed»; «GamesforWindows: антология Warhammer 02»; «GamesforWindows: антология Gothic»; «GamesforWindows: Сочный зеленый фарш»; «Сбрник игр - Санитары подземелий 2»; «AssassinSCreedIII»; «OverLord»; «NBA 2009»; «NBA 2009»; «Игромания: сборник драк часть 3», «Ледниковый период»; «SamuraiWarriors 2» - уничтожить.
Реквизиты получателя штрафа: УФК по СК (отдел МВД России по <адрес>) л/с №, ИНН: №, расчетный счет: №, БИК: №, КПП №, ОКАТО № КБК №
В случае неуплаты административного штрафа в установленный законом шестидесятидневный срок со дня вступления настоящего постановления в законную силу, частью 1 статьи 20.25 КРФ об АП предусмотрена административная ответственность в виде штрафа в двукратном размере неуплаченного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до 15 суток, либо обязательные работы на срок до 50 часов.
Постановление может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд через Советский районный суд в течение десяти суток со дня получения копии постановления.
Судья Соловьянов А.Н.