Дата принятия: 17 апреля 2013г.
Дело № 5-4/2013
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
<адрес> 17 апреля 2013 года
<данные изъяты> районный суд Оренбургской области, в составе судьи Топильской С.А., при секретаре Лесничей Ю.П., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ в отношении Ш.В.Н., ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>, <данные изъяты> зарегистрированного по адресу: <адрес>,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ около <данные изъяты>. в <адрес> №, в ходе проведения проверочной закупки, Б.К.А купил в торговой точке, расположенной на первом этаже магазина <данные изъяты> принадлежащей индивидуальному предпринимателю Ш.В.Н., <данные изъяты> в количестве <данные изъяты> с признаками подделки по цене <данные изъяты> каждый на общую сумму <данные изъяты> рублей. Согласно заключению эксперта данные <данные изъяты> в количестве <данные изъяты> штук, изъятые в ходе проведения торговой закупки у ИП «Ш.В.Н.» не соответствуют требованиям, предъявляемым к полиграфическому оформлению одноименной продукции.
Старшим инспектором группы по исполнению АЗ МО МВД России «<данные изъяты>» П.Н.Н. вынесено определение от ДД.ММ.ГГГГ о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования.
Определением от ДД.ММ.ГГГГ по делу назначена экспертиза.
Согласно заключению эксперта, №№ от ДД.ММ.ГГГГ полиграфическое оформление <данные изъяты> с записями аудиовизуальных произведений, не соответствует требованиям, предъявляемым к полиграфическому оформлению одноименной легитимной продукции. Тем самым, индивидуальный предприниматель Ш.В.Н. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ – продажа экземпляров произведений и фонограмм, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством об авторском праве и смежных правах.
ДД.ММ.ГГГГ в отношении индивидуального предпринимателя Ш.В.Н. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ. Определением начальника МО МВД России «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ протокол об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Ш.В.Н. с материалами дела об административном правонарушении направлен для рассмотрения в <данные изъяты> районный суд.
Индивидуальный предприниматель Ш.В.Н. в судебном заседании вину признали пояснил, что он действительно зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя и осуществляет продажу <данные изъяты>. Данной деятельностью он занимается с ДД.ММ.ГГГГ.. Диски закупает в <адрес> на рынках «<данные изъяты>» за наличный расчет, без оформления накладных, привозит их в <адрес> и продает в торговой точке на первом этаже магазина «<данные изъяты>». В торговой точке в продаже у него имеются также и лицензионные диски. Ему известно, что он реализовывает контрафактные диски. Подтвердил, что ДД.ММ.ГГГГ продал Б.К.А <данные изъяты> по цене <данные изъяты> рублей каждый, на общую сумму <данные изъяты> рублей, после чего подошли сотрудники полиции и объявили о проведении проверочной закупки. Просит учесть, что вину он признал, в содеянном раскаялся, учесть, что у него на иждивении имеется жена-инвалид и несовершеннолетний ребенок, просит назначить минимальное наказание.
Исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему.
В соответствии с частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, -
влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм,
Из материалов дела усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ около <данные изъяты>. в <адрес> №, в ходе проведения проверочной закупки в торговой точке, расположенной на первом этаже магазина «<данные изъяты>», принадлежащей ИП Ш.В.Н., реализовывались <данные изъяты> с признаками подделки по цене <данные изъяты> рублей.
Факт совершения ИП Ш.В.Н. административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, подтверждается собранными по данному делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> заявлением Б.К.А о реализации контрафактной продукции <данные изъяты> протоколом личного досмотра <данные изъяты>); протоколом осмотра и передачи денежных средств <данные изъяты> протоколом проверочной закупки (<данные изъяты>); протоколом личного досмотра и изъятия денежных средств с фототаблицей(<данные изъяты> протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей <данные изъяты>); протоколом изъятия вещей <данные изъяты>); письменными обяснениями: Б.К.А <данные изъяты>; И.Е.А. <данные изъяты> К.А.В. (<данные изъяты>); личным объяснением Ш.В.Н. <данные изъяты>), свидетельством о внесении ЕГРП записи об индивидуальном предпринимателе, свидетельством о регистрации (<данные изъяты> заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> определением от ДД.ММ.ГГГГ о приобщении вещественных доказательств <данные изъяты> оцененными в совокупности с объяснениями Ш.В.Н.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что действия ИП Ш.В.Н. верно квалифицированы по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ как продажа экземпляров произведений и фонограмм, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством об авторском праве и смежных правах.
В соответствии с частью 4 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.
Согласно примечаний к ст. 2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица.
При назначении административного наказания суд учитывает, что обстоятельств, отягчающих административную ответственность ИП Ш.В.Н., не имеется. Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, суд признает признание вины, раскаяние,наличие на иждивении несовершеннолетнего ребенка (дочери Ш.К.В., ДД.ММ.ГГГГг.р.), и жены-инвалида, в связи с чем, суд считает необходимым назначить ему минимальное наказание в пределах санкции, установленной ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в виде штрафа в доход государства.
Руководствуясь ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать индивидуального предпринимателя Ш.В.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, ИНН №, ОГРН № виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях и подвергнуть его административному наказанию в виде штрафа в доход государства в сумме <данные изъяты>) рублей.
Конфисковатьконтрафактные экземпляры произведений продукции в количестве <данные изъяты> с аудиовизуальными произведениями – <данные изъяты> №»; «<данные изъяты> №»; «<данные изъяты> - и уничтожить.
Сумму штрафа оплатить по реквизитам:
получатель УФК по <адрес> МОМВД России «<данные изъяты>» л/сч. № БИК № ГРКЦ ГУ Банка <адрес> р/сч.<данные изъяты> ОКАТО № ИНН № КПП № КОД №, назначение платежа: штраф МОМВД России «<данные изъяты>».
Разъяснить, что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении штрафа в законную силу.
При отсутствии документа, подтверждающего уплату штрафа в установленный срок лицо, обязанное уплатить штраф, подлежит привлечению к ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ за неуплату административного штрафа в установленный законом срок, за что предусмотрено наказание в виде административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, но не менее <данные изъяты>., либо в виде административного ареста на срок до 15 суток.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения, либо получения его копии, в <данные изъяты> областной суд, через <данные изъяты> районный суд.
Судья С.А. Топильская
