Дата принятия: 16 октября 2014г.
Дело № 5-65/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г.Сергач 16 октября 2014 года.
Судья Сергачского районного суда Нижегородской области Захаров С.М.,
без участия лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Егоровой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КоАП РФ в отношении Егоровой А.В., ***,
УСТАНОВИЛ:
20.07.2014 года в 10 час. 15 мин. гр. Егорова А.В. на территории центрального рынка, расположенного по адресу: ***, незаконно использовала товарный знак фирмы «BoscoSPORT», а именно без согласия правообладателя ООО «Спорттовары Боско» представила к продаже 3 (три) майки-борцовки, имеющих несоответствие оригинальной продукции, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака «BoscoSPORT». Таким образом, Егорова А.В. совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.10. КоАП РФ – «незаконное использование чужого товарного знака».
Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Егорова А.В. не явилась в открытое судебное заседание, судом была надлежащим образом извещена о времени и месте судебного заседания, телефонограммой просила рассмотреть дело в ее отсутствие, с протоколом согласна, вину свою признает.
Инспектор ИАЗ МО МВД России «Сергачский» Б. не явился в открытое судебное заседании, судом был извещен о дате, о времени, о месте судебного заседания, телефонограммой просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Огласив и исследовав материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к выводу, что в действиях Егоровой А.В. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ – «незаконное использование чужого товарного знака».
Доказательствами вины Егоровой А.В. являются: протокол об административном правонарушении ***, рапорт инспектора ИАЗ МО МВД России «Сергачский» Б. (л.д. 6), протокол осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов (л.д. 7-9), письменное объяснения Егоровой А.В. (л.д. 10), объяснения индивидуального предпринимателя И. (л.д. 19), ответ ООО «Спорттовары Боско» о том, что реализация оригинальной продукции «BoscoSPORT» осуществляется только в авторизованных точках продаж, ООО «Спорттовары Боско» не заключали с Егоровой А.В., каких либо соглашений, предоставляющих право пользования вышеуказанным товарным знаком и произведением, а также не заключали иных договоров и соглашений, предусматривающих наделение указанного лица правом на введение в гражданский оборот товаров, маркированных ими (л.д.24-25), заключение исследования от 01.09.2014 г. с описанием признаков контрафактности логотип «BoscoSPORT», вышивки надпись RUSSIA, упаковки (л.д. 26).
Согласно ответу ООО «Спорттовары Боско»- «BoscoSPORT» является зарегистрированным на территории Российской Федерации товарным знаком (свидетельство № *** с приоритетом от *** года, зарегистрирован Роспатентом ***). ООО «Спорттовары Боско» в свою очередь обладает сублицензией на использование товарного знака «BoscoSPORT» (свидетельство № ***) на территории Российской Федерации, в том числе в отношении товаров 25 класса МКТУ: «одежда, обувь, головные уборы...», на основании заключенного с ЗАО «Группа компаний «Восток и Запад» сублицензионного договора от *** года, зарегистрированного Роспатентом *** года за № ***. Произведение «Россия» - является словесно-изобразительным обозначением, исключительным правом на которое с 2010 года обладает ООО «Спорттовары Боско» (далее - Произведение «Россия»). Данное изображение также является элементом фирменного стиля продукции «BOSCO». Реализация оригинальной продукции BoscoSPORT осуществляется только в авторизованных точках продаж, ООО «Спорттовары Боско» не заключали с Егоровой А.В., каких-либо соглашений, предоставляющих право пользования вышеуказанным товарным знаком и произведением, а также не заключали иных договоров и соглашений, предусматривающих наделение указанного лица правом на введение в гражданский оборот товаров, маркированных ими.
В соответствии с ч. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
Согласно ч. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если ГК РФ не предусмотрено иное.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
Частью 3 ст. 1484 ГК РФ установлено, что никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
В силу ч. 1 ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
Обстоятельствами, смягчающими ответственность Егоровой А.В., суд признает: совершение административного правонарушения впервые, полное признание вины и раскаяние в содеянном, наличие на иждивении троих несовершеннолетних детей.
Обстоятельств, отягчающих ответственность Егоровой А.В. суд не усматривает.
При определении вида и размера наказания, в соответствии с положениями ст.4.1 КоАП РФ учитывая обстоятельства дела, характер и опасность совершенного административного правонарушения, наличие по делу смягчающих и отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, прихожу к выводу, что Егоровой А.В. должно быть назначено наказание в виде минимального административного штрафа в размере 1500 рублей, с конфискацией предметов содержащих незаконное воспроизведение товарного знака и их уничтожением.
Поскольку использование изъятых у Егоровой А.В. контрафактных товаров, в отношении которых санкция ч. 1 ст. 14.10 КоАП устанавливает конфискацию (обращения в государственную собственность), в гражданском обороте недопустимо, и не отвечает каким-либо общественным интересам, указанная контрафактная продукция подлежит конфискации и уничтожению, т.к. в силу п. 4 ст. 1252 ГК РФ товары, признанные судом контрафактными, по решению суда подлежат уничтожению.
Руководствуясь ст. ст. 4.1. - 4.3., ст. 29.10, ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ, суд,
П О С Т А Н О В И Л:
Признать Егоровой А.В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ей административное наказание по этой статье в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек, с конфискацией трех маек содержащих незаконное воспроизведение товарного знака «BoscoSPORT».
Реквизиты получателя штрафа:
Наименование получателя платежа: УФК по Нижегородской области (МО МВД России «Сергачский»),
Наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области. ИНН- 5229002060,
ОКТМО – 22648101,
КПП 522901001,
Р/сч. – 40101810400000010002,
БИК- 042202001,
Код бюджетной классификации КБК: 18811690010016000140,
Наименование платежа: административный штраф.
В соответствии со ст.32.2 КоАП РФ штраф должен быть уплачен Егоровой А.В. в течение 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.
Изъятые вещи у гр. Егоровой А.В. 3 майки-борцовки с обозначением товарного знака «BoscoSPORT», хранящиеся в МВД России «Сергачский», –конфисковать и уничтожить.
Исполнение постановления в данной части возложить на Сергачский межрайонный отдел УФССП по Нижегородской области.
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 дней, со дня его получения, в Нижегородский областной суд путем подачи жалобы через Сергачский районный суд.
Судья: __________________________ Захаров С.М.