Дата принятия: 15 сентября 2014г.
Дело ................ – 25 / 2014 год
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
....................... .........
Становлянский районный суд ....................... в составе:
председательствующего - судьи Гольтяева В.Н.,
с участием государственного обвинителя – помощника прокурора ....................... Г.,
подсудимого Ч.,
защитника - адвоката П..,
представившего удостоверение ................ от ......... и ордер ................ года от ......... года,
потерпевшего Д.,
при секретаре А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в ....................... уголовное дело по обвинению
Ч., ......... года рождения, уроженца ......................., гражданина РФ, проживающего: ......................., с неполным средним образованием, женатого, имеющего 2 малолетних детей, не работающего, судимости не имеющего,
в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 318 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Органами предварительного следствия Ч.предъявленообвинение вприменении в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей насилия, не опасного для здоровья.
В ходе судебного разбирательства было установлено наличие обстоятельства, препятствующего его рассмотрению судом ввиду составления обвинительного заключения с нарушением требований УПК РФ, исключающим возможность постановления судом приговора на основе этого заключения, что в силу п. 1 ч. 1 ст. 237УПК РФ является основанием для возвращения уголовного дела прокурору.
В материалах настоящего уголовного дела имеется протокол допроса Ч. в качестве обвиняемого от ......... ( л. д. 87 – 90 ), содержащий показания, полностью совпадающие с его же показаниями, изложенными в протоколе ранее имевшего место допроса в качестве подозреваемого от ......... года, а так же одни и те же вопросы следователя и ответы на них допрашиваемого лица ( л. д. 63 – 67 ).
Полагая достоверным, что полное совпадение текста показаний одного лица хотя и об одних и тех же событиях, но данных в различное время и со значительным перерывом ( 16 дней ), исключено ввиду объективных свойств памяти человека, суд приходит к выводу о нарушении ряда требований уголовно – процессуального законодательства, допущенных в ходе производства предварительного расследования по настоящему уголовному делу и наличии оснований, предусмотренных п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ для возвращения уголовного дела прокурору с целью устранения указанных нарушений. При этом суд исходит из следующего.
В соответствии с ч. 1 ст. 11 УПК РФ следователь… обязан разъяснить… обвиняемому… права, обязанности и ответственность и обеспечивать возможность осуществления этих прав.
В силу ч. 4 ст. 47 УПРК РФ, обвиняемый вправе: возражать против обвинения, давать показания по предъявленному ему обвинению либо отказаться от дачи показаний ( п. 3 ).
Как следует из ч. 1 ст. 166 УПК РФ, в протоколе следственного действия описываются процессуальные действия в том порядке, в каком они производились, выявленные при их производстве существенные для данного уголовного дела обстоятельства, а также излагаются заявления лиц, участвовавших в следственном действии.
Ст. 173 ч. ч. 1 и 2 УПК РФ установлено, что следователь допрашивает обвиняемого немедленно после предъявления ему обвинения…; в начале допроса выясняет у обвиняемого, признает ли он себя виновным, желает ли дать показания по существу предъявленного обвинения…
Согласно ст. 174 ч. 1 УПК РФ, при каждом допросе обвиняемого следователь составляет протокол с соблюдением требований ст. 190 УПК РФ, согласно которой ход и результаты допроса отражаются в протоколе, составляемом в соответствии со статьями 166 и 167 УПК РФ ( ч. 1 ); показания допрашиваемого лица записываются… по возможности дословно. Вопросы и ответы на них записываются в той последовательности, которая имела место в ходе допроса. В протокол записываются все вопросы, в том числе и те, которые были отведены следователем или на которые отказалось отвечать допрашиваемое лицо, с указанием мотивов отвода или отказа.
.
С учётом изложенного суд приходит к выводу, что при допросе Ч. в качестве обвиняемого протокол указанного следственного действия изготавливался без учета требований приведенных выше норм уголовно – процессуального законодательства об описании процессуальных действий в той последовательности, которая имела место в ходе допроса, и без дословного, по возможности, отражения показаний допрашиваемого лица в протоколе. Ввиду полного совпадения расположения в протоколах текста, шрифта и стиля его написания суд приходит к убеждению об изготовлении протокола допроса обвиняемого с помощью компьютерных средств путем включения в него фрагмента с показаниями, зафиксированными ранее при допросе Ч. в качестве подозреваемого, т. е. с нарушением требований уголовно – процессуального законодательства и прав обвиняемого Ч..
Согласно ч. 3 ст. 7 УПК РФ, нарушение норм Кодекса… следователем в ходе уголовного судопроизводства влечет за собой признание недопустимыми полученных таким путем доказательств.
В соответствии с ч. 1 ст. 75 УПК РФ, доказательства, полученные с нарушением требований Кодекса, являются недопустимыми, не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу обвинения, а также использоваться для доказывания любого из обстоятельств, предусмотренных ст. 73 УПК РФ. К недопустимым доказательствам относятся: доказательства, полученные с нарушением требований УПК РФ ( ч. 2 п. 3 ).
Ст. 237 ч. 1 УПК РФ установлено, что судья по ходатайству стороны или по собственной инициативе возвращает уголовное дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом… если обвинительное заключение… составлено с нарушением требований настоящего Кодекса, что исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения на основе данного заключения…( п. 1 ).
Согласно постановлению Пленума Верховного суда РФ от 05.03.2004 года № 1 «О применении судами норм Уголовно - процессуального кодекса Российской Федерации», под допущенными при составлении обвинительного заключения… нарушениями требований уголовно - процессуального закона следует понимать такие нарушения изложенных в ст. ст. 220, 225 УПК РФ положений, которые исключают возможность принятия судом решения по существу дела на основании данного заключения ( п. 14 ).
…в случаях, когда в досудебном производстве были допущены существенные нарушения закона, не устранимые в судебном заседании, а устранение таких нарушений не связано с восполнением неполноты произведенного дознания или предварительного следствия, судья в соответствии с ч. 1 ст. 237 УПК РФ по собственной инициативе или по ходатайству стороны в порядке, предусмотренном ст. ст. 234 и 236 УПК РФ, возвращает дело прокурору для устранения допущенных нарушений.
В тех случаях, когда существенное нарушение закона, допущенное в досудебной стадии и являющееся препятствием к рассмотрению уголовного дела, выявлено при судебном разбирательстве, суд, если он не может устранить такое нарушение самостоятельно, по ходатайству сторон или по своей инициативе возвращает дело прокурору для устранения указанного нарушения при условии, что оно не будет связано с восполнением неполноты произведенного дознания или предварительного следствия.
Т. о. следует признать, что наряду с наличием оснований для признания протокола допроса Ч. в качестве обвиняемого недопустимым доказательством, как следствие того имеются основания для возвращения настоящего уголовного дела прокурору в связи с выявлением при судебном разбирательстве существенного нарушения закона, допущенного в досудебной стадии, и составления обвинительного заключения с нарушением требований УПК РФ, являющихся препятствием к рассмотрению уголовного дела, которое суд не может устранить самостоятельно ввиду необходимости проведения допроса обвиняемого с соблюдением изложенных выше требований закона и составлением нового обвинительного заключения с отражением в нём содержания надлежащим образом полученных показаний обвиняемого.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 237 ч. 1 п. 1 УПК РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Уголовное дело по обвинению Ч. в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 318 УК РФ, возвратить прокурору ....................... по основанию, предусмотренному п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ, для устранения препятствий его рассмотрения судом.
Меру пресечения Ч. до вступления приговора в законную силу оставить без изменения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Липецкого областного суда через Становлянский районный суд ....................... в течение 10 суток со дня его провозглашения.
Председательствующий – судья: В.Н. Гольтяев
.......................................................................................
....................................................................................... .......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
.......................................................................................
