Дата принятия: 15 августа 2014г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
город Липецк 15 августа 2014 года
Судья Советского районного суда города Липецка Золотарева М.В.,
с участием переводчика Нгием Хай Льен,
рассмотрев административный материал о привлечении к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ,
ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина <адрес>, женатого, имеющего на иждивении трех несовершеннолетних детей,
УСТАНОВИЛ:
Нго З.Т., являясь гражданином Вьетнама, то есть иностранным гражданином, ДД.ММ.ГГГГ занимался трудовой деятельностью без разрешения на работу или патента на территории Липецкой области, а именно выкладывал плитку внутри здания инфекционной больницы по адресу: <адрес>, тем самым нарушив п. 4 п. 4.1, ст. 13, 13.3 Федерального закона от 25.07.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ.
Нго З.Т. не отрицал свою вину, указывая, что приехал на территорию РФ ДД.ММ.ГГГГ года. Документы для работы не оформил.
Изложенные Нго З.Т. сведения о мотивах правонарушения подтверждены представленными им документами.
Согласно ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ, осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, – влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.
В соответствии с ч. 4 ст. 13 Федерального закона от 25.07.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу.
Помимо признательных показаний Нго З.Т. его вина подтверждена протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ года, объяснениями, сведениями ЦБДУИГ ФМС России.
Нарушений закона при получении доказательств, подтверждающих виновность Нго З.Т. в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ, судом не выявлено. Оснований не доверять представленным доказательствам у суда не имеется.
При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, конкретные обстоятельства его совершения, личность виновного, обстоятельства, смягчающие ответственность.
К смягчающим ответственность обстоятельствам суд относит: признание правонарушителем своей вины, наличие на иждивении несовершеннолетнего ребенка.
Отягчающих ответственность обстоятельств, не имеется.
Учитывая характер и степень общественной опасности правонарушения, личность Нго З.Т., продолжительность его пребывания на территории России, мотивы и цели такого пребывания, отсутствие данных о допущенных виновным ранее нарушений миграционного законодательства, а также конкретные обстоятельства дела, суд считает возможным применение к виновному наказания в виде административного штрафа в минимальном размере, без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10-29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
ФИО2 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ, и подвергнуть административному штрафу в размере <данные изъяты> рублей, без административного выдворения.
Административный штраф подлежит уплате на расчетный счет УФК России по Липецкой области (УФМС России по Липецкой области) ИНН 4826048892 КПП 482301001 ОКТМО 42701000000 номер счета получателя платежа 40101810200000010006 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Липецкой области БИК 044206001 КБК 192 116 4000001 6020 140.
Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Советский районный суд города Липецка в течение 10 дней.
Судья (подпись) М.В. Золотарева
