Дата принятия: 11 октября 2014г.
5-1691/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Якутск 11 октября 2014 г.
Судья Якутского городского суда Республики Саха (Якутия) Кулаковская Т.И.,
С участием адвоката Даниловой Г.Г., переводчика Багировой И.А..
рассмотрев в открытом судебном заседании материал об административном правонарушении в отношении Хусанова А.А., ____., уроженца Республики Узбекистан, гражданина Республики Узбекистан, без определенного места работы, проживающего по адресу: ____, в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
____ 2014 года на гражданина Узбекистана Хусанова А.А.У., зарегистрированный по месту пребывания ____ составлен протокол по. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ. У Хусанова А.А.У. отсутствовали документы, подтверждающие его право пребывания на территории Российской Федерации, уклонился от выезда за пределы Российской Федерации
В судебном заседании Хусанов А.А.У. вину не признал, пояснил, что ему не было предоставлен переводчик при составлении протокола
Судья, выслушав Хусанова А.А.У., адвоката, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В судебном заседании установлено, что ____ 2014 года он привлекался к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 18.08 КоАП РФ и ему было назначено административное наказание в виде штрафа с выдворением. Данное постановление не приобщена к административному протоколу. Однако, приобщение данного постановление имеет значение для привлечение его к ответственности по другой статье- по ч.4, ст. 18.8 КоАП РФ, согласно которого иностранный гражданин повторно в течение года совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 и 2 настоящего кодекса подлежит к привлечению по ч.4 ст. 18.8 КОАП РФ.
Кроме того срок пребывания у него закончено ____ 2014 года, однако, по данному факту не принято решение.
В силу п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП Российской Федерации, в случае неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела протокол об административном правонарушении и другие материалы дела подлежат возвращению в орган, должностному лицу, которые составили протокол.
В таком случае суд не может рассмотреть данный протокол и возвращает для устранения допущенных нарушений.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.4 КоАП Российской Федерации, суд
П О С Т А Н О В И Л :
Административный материал в отношении Хусанова А.А., ____., уроженца Республики Узбекистан, проживающего по адресу: ____ в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью ч.1.1 статьи 18.8 КоАП РФ возвратить в 1 ОП ММУ МВД РФ «Якутское» для устранения допущенных нарушений.
Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Республики Саха (Якутия) в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Судья Т.И. Кулаковская
