Постановление от 11 апреля 2014 года

         Дело №5-4
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
по делу об административном правонарушении
 
    с.Пичаево                                     11 апреля 2014 года
 
    Судья Пичаевского районного суда Тамбовской области Струков В.А.,
 
    рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Энговатовой А. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, проживающей <адрес>, <данные изъяты> привлекаемой к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
у с т а н о в и л:
 
    ОП (с.Пичаево) МО МВД России «Моршанский» 24 марта 2014 года в отношении гражданки Энговатовой А. В. составлен протокол ВВ №248337 за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Из протокола ВВ №248337 об административном правонарушении от 24 марта 2014 года усматривается, что 24.01.2014 года в 09 часов 00 минут гражданка Энговатова А.В. на ярмарке по адресу: Тамбовская область, Пичаевский район, с.Пичаево, пер.Ленинский осуществила продажу 3-х ДВД дисков (Диск №1: Детский сеанс, выпуск 30, «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов». Диск №2: «Великолепный век» 22-42 серии. Диск №3: «В мире женщин», «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины»), являющихся контрафактными, с целью извлечения дохода на сумму <данные изъяты> рублей, по цене <данные изъяты> рублей за один диск, тем самым своими действиями совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть продажа экземпляров произведений с целью извлечения дохода, являющихся контрафактными.
 
    В судебное заседание Энговатова А.В. не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом. Ходатайство об отложении рассмотрения дела от нее не поступало. Кроме того, имеется письменное заявление Энговатовой А.В. от 24.03.2014 года, в котором просит рассмотреть административное дело №248337 в отношении нее за нарушение ст.7.12 ч.1 КоАП РФ в ее отсутствие, так как по семейным обстоятельствам не может прибыть в с.Пичаево. С нарушением и составленным протоколом согласна полностью, вину признает, штраф обязуется оплатить.
 
    В соответствии с ч.2 ст.25.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях считаю возможным рассмотреть дело в отсутствие Энговатовой А.В..
 
    Представитель ОП (с.Пичаево) МО МВД России «Моршанский» по доверенности инспектор направления по исполнению административного законодательства Ермакова Е.А. показала, что 24 января 2014 года Энговатова А.В. на ярмарке в с.Пичаево продала 3 ДВД диска. Экспертизой установлено, что эти диски являются контрафактными. В отношении Энговатовой А.В. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
 
    Исследовав материалы дела, прихожу к следующему:
 
    Как установлено, 24 января 2014 года в 09 часов 00 минут гражданка Энговатова А.В. на ярмарке по адресу: Тамбовская область, Пичаевский район, с.Пичаево, пер.Ленинский с целью извлечения дохода на сумму <данные изъяты> рублей осуществила продажу 3-х ДВД дисков по цене <данные изъяты> рублей за каждый диск, являющихся контрафактными, из которых диск №1: Детский сеанс, выпуск 30, «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов», диск №2: «Великолепный век» 22-42 серии, диск №3: «В мире женщин», «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины».
 
    Указанные обстоятельства дела подтверждаются следующими доказательствами, оглашенными в судебном заседании, а именно:
 
    - объяснением Энговатовой А.В. от 24 января 2014 года (л.д.11), согласно которого 24 января 2014 года она приехала в с.Пичаево на рынок, чтобы торговать дисками. Торговое место установила в пер.Ленинский. Примерно в 9 часов она незнакомому парню продала три ДВД диска за <данные изъяты> рублей. Цена одного диска <данные изъяты> рублей. Как только этот парень отошел, к нему подошли сотрудники полиции и пояснили, что эти диски возможно являются контрафактными. Покупатель вернул ей назад купленные диски, она передала ему <данные изъяты> рублей ранее уплаченные за купленные диски. Данные ДВД диски сотрудники полиции изъяли для проведения экспертизы. Эти диски не лицензионные. Свидетельства о том, что она является предпринимателем, у нее нет;
 
    - объяснением Гаврилова Р.А. от 24.01.2014 года (л.д.13), согласно которого 24 января 2014 года примерно в 9 часов на ярмарке в с.Пичаево он купил три ДВД диска за <данные изъяты> рублей, по цене <данные изъяты> рублей за каждый диск. Когда отошел от торговой палатки, к нему подошли сотрудники полиции и пояснили, что возможно купленные диски являются контрафактными и могут быть некачественными. Он купленные три ДВД диска вернул назад продавцу, которая отдала ему <данные изъяты> рублей. От сотрудников полиции узнал, что фамилия продавца дисков Энговатова А.В.. Сотрудники полиции данные диски изъяли для проведения экспертизы;
 
    - показаниями свидетелей Р. и Р.С. от 24 января 2014 года (л.д.14, 15), согласно которых 24 января 2014 года они на рынке в с.Пичаево в пер.Ленинский торговали фруктами. Рядом с ними разместилась Энговатова А.В., которая торговала ДВД дисками. Около 9 часов неизвестный парень у Энговатовой купил три диска за <данные изъяты> рублей. Когда подошли сотрудники полиции, то сообщили, что диски контрафактные. Парень вернул купленные диски Энговатовой А.В., которая отдала ему за них деньги в сумме <данные изъяты> рублей;
 
    - протоколом ВВ №248337 об административном правонарушении от 24 марта 2014 года в отношении гражданки Энговатовой А.В. (л.д.2), согласно которому 24.01.2014 года в 09 часов 00 минут гражданка Энговатова А.В. на ярмарке по адресу: Тамбовская область, Пичаевский район, с.Пичаево, пер.Ленинский осуществила продажу 3-х ДВД дисков (Диск №1: Детский сеанс, выпуск 30, «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов». Диск №2: «Великолепный век» 22-42 серии. Диск №3: «В мире женщин», «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины»), являющихся контрафактными, с целью извлечения дохода на сумму <данные изъяты> рублей, по цене <данные изъяты> рублей за один диск, тем самым своими действиями совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть продажа экземпляров произведений с целью извлечения дохода, являющихся контрафактными;
 
    - протоколом осмотра от 24.01.2014 года (л.д.6) торговой точки Энговатовой А.В., находящейся на территории ярмарки по адресу: <адрес> в 15 метрах от входа в магазин «Велес», расположенного по адресу: с.Пичаево, пер Ленинский, 2 «в». (л.д.7), согласно которому на столе на пледе находились три ДВД диска (ранее реализованные Гаврилову Р.А.). Диск №1: Детский сеанс, выпуск 30, «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов». Диск №2: «Великолепный век» 22-42 серии. Диск №3: «В мире женщин», «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины». Данные диски с явными признаками контрафактности, а именно на одном диске записано более одного фильма, отсутствует прозрачная индивидуальная упаковка, кроме того, на коробке отсутствуют знаки охраны авторских прав и фототаблицей к данному протоколу (л.д.7-8);
 
    - протоколом изъятия от 24.01.2014 года (л.д.9) у Энговатовой А.В. трех ДВД дисков: диск №1: Детский сеанс, выпуск 30, «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов», диск №2: «Великолепный век» 22-42 серии, диск №3: «В мире женщин», «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины», с явными признаками контрафактности, а именно на одном диске записано более одного фильма, отсутствует прозрачная индивидуальная упаковка, на упаковке-коробке отсутствуют знаки охраны авторских прав и фототаблицей к данному протоколу (л.д.10);
 
    - заключением эксперта №647, исследование начато 05 февраля 2014 года, исследование окончено 06 февраля 2014 года (л.д.38), согласно которого исследованием представленных 3 DVD: №1 - Великолепный век 22-42 серии, №2 – Детский сеанс, выпуск 30, №3 - «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины», установлено:
 
    - на внутреннем кольце дисков отсутствуют сведения о производителе, выполненные методом штамповки;
 
    - на дисках записано более одного произведения;
 
    - на упаковке дисков отсутствуют знаки охраны авторских прав;
 
    - на полиграфической упаковке дисков отсутствуют данные о зоне распространения произведения.
 
    Таким образом, прихожу к выводу, что вина гражданки Энговатовой А.В. доказана и своими действиями она совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть продажа в целях извлечения дохода экземпляров произведений, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
 
    При назначении наказания, учитывая характер и степень опасности административного правонарушения, данные о личности виновной, которая характеризуется положительно, вину признала полностью, но вместе с тем 21.06.2013 года привлекалась к административной ответственности за административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях к наказанию в виде административного штрафа в сумме 1500 рублей, сведений об оплате нет, нахожу необходимым назначить Энговатовой А.В. административное наказание в виде административного штрафа с конфискацией контрафактных 3-х DVD дисков.
 
    Вещественные доказательства: 3 DVD диска: №1 - Детский сеанс, выпуск 30, с названием произведений «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов», №2 - Великолепный век 22-42 серии, №3 с названием произведений «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины», подлежат уничтожению после вступления постановления в законную силу.
 
    Руководствуясь ст.ст.29.10, 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
    Признать гражданку Энговатову А. В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с конфискацией контрафактных 3 (трех) DVD дисков: №1 - Детский сеанс, выпуск 30, с названием произведений «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов», №2 - Великолепный век 22-42 серии, №3 с названием произведений «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины».
 
    Уплату штрафа Энговатовой А.В. произвести по реквизитам:
 
    УФК по Тамбовской области, ИНН 6831004679 КПП 682901001 ОП (с.Пичаево) МО МВД России «Моршанский» БИК 046850001 р/с №40101810000000010005 ГРКЦ ЦБ РФ по Тамбовской области ОКТМО 68626000, КБК 18811690050056000140 штраф за административные правонарушения.
 
    В соответствии со ст. 32.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
 
    Сумма административного штрафа вносится или переводится лицом, привлеченным к административной ответственности, в кредитную организацию, в том числе с привлечением банковского платежного агента или банковского платежного субагента, осуществляющих деятельность в соответствии с Федеральным законом «О национальной платежной системе», организацию федеральной почтовой связи либо платежному агенту, осуществляющему деятельность в соответствии с Федеральным законом от 3 июня 2009 года №103-ФЗ «О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами».
 
    При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, по истечении срока, указанного в части 1 настоящей статьи, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, направляют в течение десяти суток постановление о наложении административного штрафа с отметкой о его неуплате судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, должностное лицо федерального органа исполнительной власти, структурного подразделения или территориального органа, иного государственного органа, рассмотревших дело об административном правонарушении, либо уполномоченное лицо коллегиального органа, рассмотревшего дело об административном правонарушении, составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, в отношении лица, не уплатившего административный штраф.
 
    Разъяснить лицу, привлеченному к административной ответственности положение ч.1 ст. 20.25 Кодекса РФ об административных правонарушениях, согласно которой неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.
 
    Вещественные доказательства, хранящиеся при деле об административном правонарушении: 3 (три) DVD диска: №1 - Детский сеанс, выпуск 30, с названием произведений «Тайна третьей планеты», «Вершки и корешки», «Золушка», «Пластиковая ворона», «Голубой щенок», «Аргонавты», «Замок Лгунов», №2 - Великолепный век 22-42 серии, №3 с названием произведений «Женщины», «В стране женщин», «Чего хотят женщины», «Мой лучший любовник», «Одинокая белая женщина», «Мамма мия», «Гнев женщины», «Женщины агенты», «Женщины против мужчин», «24 часа из жизни женщины», уничтожить после вступления постановления в законную силу.
 
    Постановление может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через районный суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.
 
Судья: В.А. Струков