Дата принятия: 10 января 2014г.
Дело № 4/17-2\14
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
п. Каменка,
Брасовский район,
Брянской области 10 января 2014 г.
Брасовский районный суд Брянской области в составе: судьи Фещуковой В.В. с участием помощника Брянского прокурора по надзору за соблюдением законов в ИУ Воропаева А.А., осужденного Амбарцумяна А.С., адвоката Брянской коллегии адвокатов Тумаковой Е.Г., предоставившей удостоверение №502 и ордер № 13 от 10 января 2014 г., представителя ФКУ «Исправительная колония № 4» УФСИН России по Брянской области Губанова А.И., при секретаре Еременковой Н.В. рассмотрев в открытом судебном заседании представление заместителя директора Федеральной службы исполнения наказания Цатурова В.В. о передаче осужденного:
Амбарцумяна А.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, зарегистрированного по адресу: <адрес>, отбывающего наказание в ФКУ «Исправительная колония № 4» УФСИН России по Брянской области, судимого:
<данные изъяты> <данные изъяты>
в Республику Армения для дальнейшего отбывания наказания, назначенного по приговору суда в виде лишения свободы,
УСТАНОВИЛ:
Приговором Химкинского городского суда Московской области от 02 февраля 2012 г. Амбарцумян А.С. признан виновным покушении <данные изъяты>
Преступление Амбарцумян А.С. совершено при опасном рецидиве преступлений, предусмотренного п. «б» ч. 2 ст. 18 УК РФ.
Осужденный Амбарцумян А.С. отбывает назначенное наказание в виде лишения свободы сроком 3 (три) года, без штрафа в ФКУ «Исправительная колония № 4» УФСИН России по Брянской области, расположенном в п. Каменка, Брасовского района, Брянской области.
Начало срока - 01.12.2011 г., конец срока - 30.11.2014 г.
12.04.2013 г. осужденный Амбарцумян А.С. обратился в ФСИН России по вопросу передачи его для дальнейшего отбывания наказания в Республику Армения.
В связи с этим заместитель директора ФСИН России Цатуров В.В. направил в Брасовский районный суд Брянской области представление по вопросу передачи осужденного Амбарцумяна А.С. для дальнейшего отбывания наказания в Республику Армения.
В представлении содержится просьба к суду о возможности рассмотрения представления без участия представителя ФСИН России, в связи с чем, суд рассматривает дело в отсутствие представителя ФСИН России.
В судебном заседании осужденный Амбарцумян А.С. просил суд удовлетворить представление о его передаче для дальнейшего отбывания наказания в республику Армения, поскольку он является гражданином Республики Армения, имеет там постоянное место жительства, семью.
Адвокат Тумакова Е.Г. поддержала доводы осужденного Амбарцумян А.С. и просила удовлетворить представление.
Представитель администрации ФКУ ИК-4 УФСИН России по Брянской области, действующий на основании доверенности, Губанов А.И. пояснил, что осужденный Амбарцумян А.С. администрацией исправительного учреждения характеризуется отрицательно. Амбарцумян А.С. является нарушителем установленного порядка отбывания наказания. Не трудоустроен, желания трудоустроиться не проявляет, за время отбывания наказания имеет пять дисциплинарных взысканий и три поощрения. Поддерживает связь с родственниками путем телефонных переговоров. Материального иска не имеет.
Участвующий в судебном заседании прокурор не возражал об удовлетворении представления директора ФСИН России Цатуров В.В. о передаче осужденного Амбарцумяна А.С. для дальнейшего отбывания наказания в Республику Армения.
Выслушав доводы участников судебного заседания, изучив представленные материалы дела, суд находит представление директора ФСИН России Цатуров В.В. о передаче осужденного Амбарцумяна А.С. для дальнейшего отбывания наказания в Республику Армения, подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст. 469 УПК РФ лицо, осужденное судом Российской Федерации к лишению свободы, может быть передано для отбывания наказания в государстве, гражданином которого оно является, на основании решения суда, принятого по результатам рассмотрения представления федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области исполнения наказаний, либо обращения осужденного или его представителя, а равно компетентных органов иностранного государства в соответствии с международным договором Российской Федерации либо письменным соглашением компетентных органов Российской Федерации с компетентными органами иностранного государства на основе принципа взаимности.
Это правило корреспондирует положениям Конвенции о передаче осужденных лиц от 21 марта 1983года и Конвенции о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 6 марта 1998года, закрепляющим возможность передачи иностранных граждан или лиц без гражданства для отбывания наказания в виде лишения свободы на территорию другого государства, гражданами которого они являются или на территории которого постоянно проживают.
Судом установлено, что Амбарцумян А.С., является гражданином Республики Армения, осужден 02 февраля 2012 г. Химкинским городским судом Московской области по ч 3 ст. 30, п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ к лишению свободы сроком на 3 года, без штрафа, с отбыванием наказания в исправительной колонии строго режима.
Министерство юстиции Республики Армения гарантирует исполнение приговора российского суда без его пересмотра в соответствии с условиями, изложенными в статье 10 Европейской Конвенции о передаче осужденных.
Преступление по ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ, по которому Амбарцумян А.С., отбывает наказание в Российской Федерации, в соответствии со ст. 34, 176 УК Республики Армения, является уголовно-наказуемым деянием.
Согласно ст. 100 Уголовно-исполнительного кодекса Республики Армения, осужденный Амбарцумян А.С., будет отбывать наказание в исправительной колонии полуоткрытого типа.
Оснований отказа, предусмотренных ст. 471 УПК РФ, в передаче Амбарцумяна А.С., осужденного к лишению свободы, для отбывания в Республике Армения, гражданином которого он является, в материалах дела не имеется, поэтому представление ФСИН России суд находит подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст.396, 397 и 399 УПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Представление заместителя директора ФСИН России В.В. Цатурова от 11.12.2013 г. о передаче осужденного Амбарцумяна А.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения для дальнейшего отбывания наказания в виде лишения свободы в <данные изъяты> удовлетворить.
Амбарцумяна А.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения осужденного приговором 02 февраля 2012 г. Химкинским городским судом Московской области <данные изъяты>
Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в Брянский областной суд в течение 10 суток со дня его провозглашения, а осужденным - в тот же срок со дня вручения ему копии постановления.
О своем желании участвовать в заседании суда апелляционной инстанции осужденный должен указать в своей апелляционной жалобе, а в случае рассмотрения дела по представлению прокурора- в отдельном ходатайстве или возражениях на представление, в течение 10 суток со дня вручения ему копии постановления либо копии жалобы, представления.
Осужденный вправе заявлять ходатайство об участии в заседании суда апелляционной инстанции защитника либо поручить осуществление своей защиты в суде апелляционной инстанции избранному им защитнику, либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника.
Судья Фещукова В.В.
