Дата принятия: 04 сентября 2014г.
5-529 №
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Кяхта 04 сентября 2014 года
Судья Кяхтинского районного суда Республики Бурятия Гимадеева О.Л.
при секретаре Доржиевой Е.Б.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы об административном правонарушении в отношении гражданки <данные изъяты> Боржигин ФИО7 <данные изъяты>, по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
ДД.ММ.ГГГГ в 10 часов 10 минут местного времени на пассажирском направлении таможенного поста <адрес> при таможенном контроле гражданка <данные изъяты> Боржигин ФИО8, следующая из <адрес> в РФ пассажиром на автобусе марки <данные изъяты> регистрационный знак №, при устном опросе заявила об отсутствии товаров, подлежащих обязательному таможенному декларированию. Иных документов на товары, подлежащие таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру, гражданкой <данные изъяты> Боржигин ФИО9 представлено не было. Заявление о помещении товаров на СВХ и другие таможенные процедуры от гражданки <данные изъяты> Боржигин ФИО10 не поступало.
Однако в результате таможенного досмотра дорожной сумки, б/у, серого цвета установлено нахождение в ней следующего товара: 1) футболки новые, из трикотажного материала, разных цветов, на футболках имеется логотип и маркировка «adidas», также на внутренней части ворота имеется пришивной тканевый ярлык с маркировкой «W J I WANGJINGIAO L 100%ALGODON 100%COTTON», размеры L – 9 шт., XL – 5 шт., XXL – 6 шт., XXXL – 1 шт., без упаковки, страна производства не установлена. Всего 21 шт., общим весом 3,20 кг; 2) брюки спортивные мужские, новые, из трикотажного материала, камуфлированные, пояс-резинка со стягивающим шнурком черного цвета, без маркировки и упаковки, разных размеров, товарный знак отсутствует, страна производства не установлена. Всего 9 шт., общим весом 2,70 кг. Вес всего товара 5,90 кг, вес товара с сумкой 7,05 кг. При устном опросе данный товар не был заявлен гражданкой <данные изъяты> Боржигин ФИО11.
По факту незаконного перемещения гражданкой <данные изъяты> Боржигин ФИО12 товара через таможенную границу таможенного союза с сокрытием от таможенного контроля ГТИ ОСТП ФИО13 было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении гражданки Боржигин ФИО14 по ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ.
Перемещаемые гражданкой Боржигин ФИО15 товары, являющиеся предметом административного правонарушения по делу № были изъяты у данной гражданки в присутствии двух понятых по протоколу изъятия вещей и документов и помещены на хранение в камеру хранения вещественных доказательств Бурятской таможни по акту приема-передачи вещественных доказательств.
Товар: 1) футболка новая, из трикотажного материала, желтого цвета, на футболке имеется логотип и маркировка «adidas», также на внутренней части ворота имеется пришивной тканевый ярлык с маркировкой «W J I WANGJINGIAO L 100%ALGODON 100%COTTON», размер L, без упаковки, страна производства не установлена. Всего 1 шт., общим весом 0,35 кг, отобраны по акту отбора проб и образцов № от ДД.ММ.ГГГГ для производства первичной идентификационной таможенной экспертизы объектов интеллектуальной собственности.
В ходе таможенного контроля установлено коммерческое предназначение товаров перемещаемых гражданкой Боржигин ФИО16
В ходе таможенного контроля для проверки и сбора документов относительно товарного знака «adidas» в отдел товарной номенклатуры происхождения товаров и торговых ограничений Бурятской таможни направлена служебная записка от ДД.ММ.ГГГГ № «О взаимодействии с правообладателем».
ДД.ММ.ГГГГ в Бурятскую таможню поступило письмо представителя правообладателей ФИО5. В указанном письме ФИО5 информирует, что исключительные права (изготавливать, применять, ввозить, предлагать к продаже, продавать, иным образом вводить в хозяйственный оборот или хранить с этой целью, запрещать использование другим лицам) на товарные знаки «adidas» на территории РФ принадлежат <данные изъяты> которые никаких договоров или соглашений с гр. Боржигин ФИО17 не заключали и никаких прав на использование товарных знаков компании (в том числе на ввоз, продажу и хранение продукции) не передавали.
На вопрос о размере причиненного ущерба представитель правообладателя информирует, что общая сумма ущерба составляет <данные изъяты> рубля. В указанном письме представитель правообладателя ФИО5 просит пресечь незаконную деятельность гр. Боржигин ФИО18 и привлечь гражданку <данные изъяты> Боржигин ФИО19 к ответственности в соответствии с действующим законодательством.
В ходе таможенного контроля назначена первичная идентификационная таможенная экспертиза объектов интеллектуальной собственности, производство которой поручено Центральному экспертно-криминалистическому таможенному управлению.
Согласно заключению эксперта ЭКС – регионального филиала ЦЭКТУ <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № словесное обозначение «adidas» и изобразительное обозначение в виде трех наклонных полос, образующих треугольник, размещенные на представленном образце товара «фуфайка мужская» тождественны с зарегистрированными товарными знаками adidas и обозначением в виде трех наклонных полос, образующих треугольник, охраняемыми свидетельствами о регистрации №№ и № соответственно.
Права на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации охраняются в соответствии с ч. 4 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
В соответствии со ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
В соответствии со ст. 1478 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
В соответствии со ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.
В соответствии со ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ.
Представитель Бурятской таможни, гр. <данные изъяты> Боржигин ФИО20 в судебное заседание не явилась, поскольку о месте и времени судебного заседания извещались надлежащим образом, суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Исследовав материалы дела, суд считает доказанным факт совершения гр. <данные изъяты> Боржигин ФИО23 административного правонарушения, выразившегося в незаконном использовании чужого товарного знака, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.10 КоАП России.
Факт совершения административного правонарушения гр. <данные изъяты> Боржигин <данные изъяты>, выразившегося в незаконном использовании чужого товарного знака, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.10 КоАП России, подтверждается следующими доказательствами: определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования; копией акта отбора проб и образцов № от ДД.ММ.ГГГГ г.; протоколом изъятия вещей и документов; протоколом об аресте товаров; заявлением представителя компании <данные изъяты> заключением таможенного эксперта ЭКС-регионального филиала ЦЭКТУ <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом опроса гр. <данные изъяты> Боржигин <данные изъяты>
Поскольку Боржигин ФИО21 ранее за совершение однородного правонарушения к административной ответственности не привлекалась, суд считает возможным наложить минимальный административный штраф, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, что предусмотрено санкцией ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.
Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Гражданку <данные изъяты> Боржигин ФИО22 признать виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ, и подвергнуть ее административному штрафу в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.
Товар, являющийся предметом административного правонарушения по делу, а именно футболки новые, из трикотажного материала, разных цветов, на футболках имеется логотип и маркировка «adidas», также на внутренней части ворота имеется пришивной тканевый ярлык с маркировкой «W J I WANGJINGIAO L 100%ALGODON 100%COTTON», размеры L – 9 шт., ХL – 5 шт., XXL – 6 шт., XXXL – 1 шт., без упаковки, страна производства не установлена. Всего 21 шт. – конфисковать в доход государства.
Штраф перечислять по следующим банковским реквизитам: Штраф перечислять по следующим банковским реквизитам: <данные изъяты>
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Бурятия в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Судья Гимадеева О.Л.
