Дата принятия: 03 октября 2014г.
Дело №5-221/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
03 октября 2014 года г. Челябинск
Калининский районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего судьи Андреевой Н.С.,
при секретаре Белковой С.О.,
с участием лица, привлекаемого к административной ответственности – Ян Яньин,
переводчика Ван Дун,
рассмотрев в помещении Калининского районного суда г. Челябинска, расположенного по адресу: г. Челябинск, ул. Каслинская, 42, зал №13, материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1.1 ст. 18.8 КоАП РФ в отношении: Ян Яньин, ***, проживающей в г. Челябинске без постановки на миграционный учет,
УСТАНОВИЛ:
Ян Яньин, являясь гражданкой Республики Китай, 11 февраля 2014 года прибыв на территорию Российской Федерации, по истечении установленного срока пребывания (который закончился 24 марта 2014 года) территорию Российской Федерации не покинула и проживала на территории г. Челябинска без регистрации, чем нарушила установленный режим пребывания иностранных граждан в РФ, регламентированный п. 2 ст. 5 Федерального закона № 115-ФЗ от 25 июля 2002 г. (в редакции от 30 декабря 2012 г.) «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ.
Ян Яньин признала себя виновной в совершении правонарушения и пояснила в судебном заседании, что приехала в Российскую Федерацию 23 августа 2013 года с целью трудоустройства, на миграционной учет не встала, по окончании срока пребывания – 24 марта 2014 года не выехала с территории РФ, не возражала против наложения в отношении нее административного наказания в виде штрафа и принудительного выдворения за пределы РФ, обязалась уехать из Российской Федерации самостоятельно.
Выслушав объяснения Ян Яньин, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Так установлено, что виновность Ян Яньин в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ нашла свое подтверждение в судебном заседании и подтверждается письменными материалами дела, а именно: протоколом об административном правонарушении № от 03 октября 2014 года, в котором зафиксированы обстоятельства совершенного правонарушения, письменными объяснениями Ян Яньин, в которых она указывает, что не покинула территорию Российской Федерации по окончании срока пребывания в связи с отсутствием денежных средств на проезд и билеты, работала неофициально, проживала у знакомых соотечественников по адресу: (адрес).
Иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Действия Ян Яньин верно квалифицированы по ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ - нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
При назначении наказания суд учитывает характер правонарушения, смягчающее наказание обстоятельство – признание вины, отсутствие обстоятельств отягчающих ответственность Ян Яньин, ее личность.
Санкцией ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ предусмотрена возможность назначения дополнительного административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации.
Учитывая, вышеизложенные обстоятельства, а также то, что Ян Яньин длительное время уклонялась от выезда с территории Российской Федерации по истечении срока пребывания, однако мер к устранению сложившейся противоправной ситуации не приняла, на территории РФ какой-либо собственности, своего жилья не имеет, официально не работает, не имеет разрешения на работу, родственников в России у нее нет, все близкие родственники проживают в Республике Китай, суд считает необходимым назначить Ян Яньин наказание в виде штрафа с принудительным выдворением за пределы Российской Федерации.
При назначение Ян Яньин дополнительного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации суд также учитывает его соразмерность предусмотренным ч. 1 ст. 3.1 КоАП РФ целям административного наказания, связанным с предупреждением совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.10, 29.11, 32.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Ян Яньин, (дата) года рождения, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей с принудительным выдворением за пределы Российской Федерации.
Разъяснить Ян Яньин, что административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу по указанным реквизитам:
Наименование получателя платежа ***
Постановление может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течении 10 дней с момента оглашения через Калининский районный суд г. Челябинска.
Судья Н.С. Андреева
