Постановление от 03 июля 2014 года

Дата принятия: 03 июля 2014г.
Раздел на сайте: Суды общей юрисдикции
Тип документа: Постановления

    5-620/14
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
    г. Чехов 3 июля 2014 года
 
    Судья Чеховского городского суда Московской области ЮрченкоА.И., с участием переводчика Нгуен Куанг Минь, при секретаре Почиковой И.И., рассмотрев, с соблюдением требований ст. 29.7 КоАП РФ дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении гражданина и жителя <данные изъяты> Донг Т.В., родившейся ДД.ММ.ГГГГ года, пребывающей в РФ с ДД.ММ.ГГГГ г., не привлекавшейся к административной ответственности,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Иностранный гражданин Донг Т.В. прибыла в РФ ДД.ММ.ГГГГ и в нарушении п. 4, 4.2 ст. 13 Федерального закона РФ от 25.07.2002 года № 115-ФЗ « О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» 03.07.2014 года осуществляла трудовую деятельность <данные изъяты>, расположенного по адресу: <адрес>, без соответствующего разрешения на работу уполномоченных органов исполнительной власти в сфере миграции по Московской области – документа подтверждающего право иностранного гражданина на временное осуществление на территории Московской области трудовой деятельности, таком образом совершив административное правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 ч. 2 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
 
    Согласно п. 4 ст. 13 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации, иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу.
 
    В соответствии с ч. 1 ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.
 
    В соответствии с ч. 2 ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, нарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
 
    В судебном заседании Донг Т.В. вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях признала, подтвердил, что 03.07.2014 года осуществляла трудовую деятельность <данные изъяты> без разрешения на работу.
 
    Данное обстоятельство подтверждается и протоколом об административном правонарушении /л.д.7/, рапортом инспектора МРОКПИГ № 5 УФМС России по Московской области Бабикова С.А. о выявленном правонарушении /л.д.6/, объяснением Донг Т.В. /л.д.10/, копиями документов удостоверяющих въезд иностранного гражданина на территорию Российской Федерации и его личность /л.д. 11-12/.
 
    На основании приведенных выше доказательств суд приходит к выводу о наличии в действиях Донг Т.В. административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10. Кодекса РФ об административных правонарушениях.
 
    Учитывая данные о личности, отсутствие обстоятельств, смягчающих и отягчающих наказание, суд считает возможным назначить виновному штраф в размере 5000 рублей с его выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.
 
    Руководствуясь ч.2 ст.18.10, ст.ст. 29.9,29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
    Признать Донг Т.В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере 5000 рублей с выдворением её за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.
 
    Указанный штраф подлежит перечислению: Управление Федеральной миграционной службы России по Московской области, ИНН 7705705588 КПП 502701001, р/с 40101810600000010102, Банк получателя: отделение № 1 МГТУ Банка России гор. Москвы 705, БИК 044583001 ОКТМО 46656000, КБК 1921164000001602140.
 
    Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 10 дней путем подачи жалобы через Чеховский городской суд.
 
    Судья А.И. Юрченко
 

Полезная информация

Судебная система Российской Федерации

Как осуществляется правосудие в РФ? Небольшой гид по устройству судебной власти в нашей стране.

Читать
Запрашиваем решение суда: последовательность действий

Суд вынес вердикт, и вам необходимо получить его твердую копию на руки. Как это сделать? Разбираемся в вопросе.

Читать
Как обжаловать решение суда? Практические рекомендации

Решение суда можно оспорить в вышестоящей инстанции. Выясняем, как это сделать правильно.

Читать