Дата принятия: 02 июля 2014г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ.
2 июля 2014 года. г.Кашин Тверской области.
Кашинский городской суд Тверской области в составе председательствующего судьи Боброва М.М., (адрес суда Тверская обл. г.Кашин, наб. Судейская дом 1/2)
с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Ищук А.В..
рассмотрев дело № 5-44/2014, представленное МО МВД России «Кашинский» об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях», в отношении индивидуального предпринимателя Ищук А.В. [данные изъяты], заявившего после разъяснения ему прав, предусмотренных ст.25.1, 25.10, 24.2 КоАП РФ, что в услугах защитника не нуждается, отводов и ходатайств не имеет,
у с т а н о в и л:
Ищук А.В. [дата обезличена] [данные изъяты], осуществлял продажу экземпляра аудиовизуального произведения [данные изъяты] на диске формата «Ди-ви-ди», являющегося контрафактным в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, на котором на внутреннем кольце компакт диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя отсутствовали фактические сведения о производителе, отсутствует наименование лицензиата и номера лицензии, кода IFPI.
В судебном заседании Ищук А.В. свою вину признал, пояснив, что действительно в принадлежащем ему торговом павильоне [данные изъяты] продавался экземпляр аудиовизуального произведения [данные изъяты] на компакт диске формата «Ди-ви-ди» на котором отсутствовали сведения о производителе, на внутреннем кольце компакт диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя отсутствовали фактические сведения о производителе, отсутствовали наименование лицензиата и номер лицензии, код IFPI, чего не было им выявлено поскольку он не имеет право в соответствии правилами торговли вскрывать упаковки реализуемой продукции.
Ознакомившись с протоколом об административном правонарушении, выслушав объяснение лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, исследовав материалы дела, суд находит вину Ищук А.В. в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ установленной.
Вина Ищук А.В. в совершении административного правонарушения не оспаривается им самим, и подтверждается имеющими материалами дела: протоколом об административном правонарушении от [дата обезличена]; протоколом осмотра торгового киоска [данные изъяты] от [дата обезличена]; протоколом изъятия вещей и документов от [дата обезличена]; заключением эксперта [номер обезличен] от [дата обезличена], из которых следует, что [дата обезличена] [данные изъяты] в торговом киоске [данные изъяты], принадлежащем индивидуальному предпринимателю Ищук А.В., осуществлялась продажа экземпляра аудиовизуального произведения [данные изъяты] на диске формата «Ди-ви-ди», на котором отсутствовали сведения о производителе, на внутреннем кольце компакт диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя отсутствуют фактические сведения о производителе, отсутствует наименование лицензиата и номера лицензии, кода IFPI, то есть имеющего явные признаки контрафактного.
В силу ч. 1 ст. 1259 ГК РФ аудиовизуальные произведения являются объектами авторских прав.
Согласно части 4 статьи 1252 ГК РФ случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены данным Кодексом.
В соответствии с положениями пунктов 1 и 2 статьи 1270 ГК РФ, автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способом распространения произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.
Согласно справки [данные изъяты], правообладателем видеопрограммы [данные изъяты] является компания [данные изъяты].
Отсутствие на реализуемом компакт диске экземпляра аудиовизуального произведения [данные изъяты] сведений вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя о производителе, наименовании лицензиата и номера лицензии, кода IFPI, свидетельствует о производстве данного экземпляра и, соответственно его распространении при отсутствии согласия правообладателя компании [данные изъяты], чем нарушены его авторские права.
При назначении наказания суд учитывает отсутствие обстоятельств отягчающих административную ответственность, к обстоятельствам, смягчающим административную ответственность суд относит полное признание Ищук А.В. своей вины и принимая во внимание характер совершенного правонарушения, конкретные обстоятельства дела, личность правонарушителя, суд считает возможным назначить ему наказание в виде штрафа в минимальном размере, предусмотренным санкцией статьи.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9-29.11 КоАП РФ суд,
п о с т а н о в и л:
Ищук А.В. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере [данные изъяты] с конфискацией экземпляра аудиовизуального произведения [данные изъяты] на диске формата «Ди-ви-ди».
Разъяснить Ищук А.В., что в соответствии с ч.1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, производится принудительное взыскание штрафа, а кроме того, в соответствии с ч.1 ст. 20.25 КоАП РФ судья принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф в месячный срок, к наказанию в виде наложения административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административному аресту на срок до пятнадцати суток, либо обязательным работам на срок до пятидесяти часов.
Получатель административного штрафа: [данные изъяты].
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Тверской областной суд, путем подачи жалобы через Кашинский городской суд Тверской области.
Судья
