Дата принятия: 01 апреля 2013г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
р.п. Тальменка 01 апреля 2013 года
Судья Тальменского районного суда Болгерт О.А., рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении Диль Эльвиры Ивановны, <данные изъяты>, по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Согласно протоколу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, Диль Э.И. нарушила авторские и смежные права, а именно, являясь индивидуальным предпринимателем, ДД.ММ.ГГГГ допустила продажу DVD-дисков по цене 100 рублей за 1 диск в коммерческих целях, в магазине <данные изъяты> по адресу: <адрес>.
В судебном заседании Диль Э.И. согласилась с протоколом об административном правонарушении, пояснила, что диски приобретала в <данные изъяты> на оптовом рынке, документы на них ей не предоставляли.
Выслушав Диль Э.И., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч.1 ст.7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Согласно ст.2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица, если настоящим Кодексом не установлено иное.
Факт того, что Диль Э.И. является индивидуальным предпринимателем, подтверждается соответствующим свидетельством о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя № от ДД.ММ.ГГГГ.
Факт совершения индивидуальным предпринимателем Диль Э.И. указанного административного правонарушения подтверждается материалами дела: протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.1), актом закупки от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого было изъято 16 DVD-дисков, объяснением Диль Э.И., копией трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому представленные на исследование DVD-диски в количестве 15 штук не соответствует требованиям оформления лицензионной продукции. На внутреннем кольце данных дисков наименования лицензиата и номера лицензии не обнаружено.
Из справки специалиста <данные изъяты> ФИО4 следует, что из 15 представленных дисков, изъятых у Диль Э.И., правообладателям<данные изъяты> принадлежат 9 видеопрограмм, а именно: «Фантом» - <данные изъяты> 1 шт, «Трансформеры» - <данные изъяты> 1 шт, «Трансформеры 2» - <данные изъяты> 1 шт, «Трансформеры 3» - <данные изъяты> 1 шт, «Змеиный полет» - <данные изъяты> 1 шт, «Исходный код» - <данные изъяты> 1 шт, «Воздушная Тюрьма» - <данные изъяты> 1 шт, «День независимости» - <данные изъяты> 1 шт, «Нянь» - <данные изъяты> 1 шт.
В соответствии с ч.4 ст.1252 ГК РФ, в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что Диль Э.И., являясь индивидуальным предпринимателем, ДД.ММ.ГГГГ осуществила продажу 9-ти экземпляров контрафактных видеопрограмм, исключительные права на которые принадлежат вышеуказанным правообладателям, в целях извлечения дохода в торговой точке, расположенной по адресу: <адрес>.
Всесторонне исследовав все обстоятельства дела, оценив представленные доказательства, принимая во внимание характер совершенного правонарушения, данные о личности правонарушителя, учитывая, что Диль Э.И. признала вину, раскаялась в содеянном, суд считает необходимым привлечь Диль Э.И. к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в минимальных пределах размера, предусмотренного санкцией статьи, с конфискацией изъятой контрафактной продукции.
Руководствуясь ст. 7.12, 29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Индивидуального предпринимателя Диль Эльвиру Ивановну, <данные изъяты>, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей в доход федерального бюджета с перечислением на счет: №, с конфискацией изъятой контрафактной продукции в виде 5 (пяти) DVD -дисков: № 1 с произведениями «Змеиный полет», «Воздушная Тюрьма»; № 2 с произведениями «Фантом», «Трансформеры», «Трансформеры 2», «Трансформеры 3», «День независимости»; № 5 с произведением «Нянь»; № 11 и № 15 с произведением «Исходный код», оставшиеся DVD-диски, в количестве 10 штук вернуть по принадлежности Диль Э.И.
Конфискованную контрафактную продукцию DVD-диски в количестве 5 штук уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.
Судья О.А. Болгерт
