Определение от 30 сентября 2014 года

    Дело №10-3/2014
 
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
    г. Задонск                                                                                                    30 сентября 2014 года
 
    Судья Задонского районного суда Липецкой области Леонова Л.А.
 
    рассмотрел в апелляционном порядке в открытом судебном заседании
 
    с участием осужденного Курбанова В.К.
 
    защитника Савчишкина О.П., представившего удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ года,
 
    при секретаре Юшиной Н.А.
 
    а также частного обвинителя, потерпевшего Федорова М.М.
 
    уголовное дело по апелляционной жалобе осужденного Курбанова ФИО18 на приговор мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области Образцовой Т.Ф. от ДД.ММ.ГГГГ, которым
 
    Курбанов ФИО19, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, <данные изъяты>, образование среднее, женатый, не работающий, зарегистрированный и проживающий по адресу: <адрес>, невоеннообязанный, судимый
 
    ДД.ММ.ГГГГ Задонским районным судом Липецкой области по ч.1 ст.105 УК РФ к 11 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима,
 
    постановлением Верхнекамского районного суда Кировской области от 01.06.2004 года приговор Задонского районного суда Липецкой области от 17 декабря 1998 года изменен, из описательно-мотивировочной части приговора исключено указание о наличии в действиях Курбанова В.К. особо опасного рецидива преступлений, вид исправительного учреждения изменен на колонию строгого режима,
 
    постановлением Елецкого городского суда Липецкой области от 23 июля 2007 года освобожден условно-досрочно от отбытия наказания по приговору Задонского районного суда Липецкой области от 17 декабря 1998 года на не отбытый срок 2 года 7 месяцев 5 дней,
 
    15 августа 2013 года мировым судьей Задонского судебного участка №1 Липецкой области по ч.1 ст.112 УК РФ к ограничению свободы сроком на 1 год 6 месяцев, с применением ч.1 ст.53 УК РФ, с установлением ограничений: не уходить из дома в период с 22 часов до 6 часов, один раз в месяц являться для регистрации в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, не менять места жительства без согласия указанного специализированного государственного органа, а также не выезжать за пределы муниципального образования территории Задонского района Липецкой области, не отбытый срок наказания 9 месяцев 03 дня,
 
    осужден по ч.1 ст.115 УК РФ и ему назначено наказание в виде исправительных работ сроком на 5 месяцев с удержанием 10% в доход государства, в местах, определяемых органами местного самоуправления по согласованию с уголовно-исполнительными инспекциями, но в районе места жительства осужденного.
 
    Постановлено исполнять самостоятельно не отбытое Курбановым В.К. наказание в виде ограничения свободы сроком 9 месяцев 3 дня, назначенное по приговору мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области от ДД.ММ.ГГГГ с установленными в соответствии со ст.53 УК РФ ограничениями и обязанностями: не уходить из дома в период с 22 часов до 6 часов, один раз в месяц являться для регистрации в специализированный государственный орган осуществляющий надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, не менять места жительства без согласия указанного специализированного государственного органа, а также не выезжать за пределы муниципального образования территории Задонского района Липецкой области.
 
    Взыскано с Курбанова ФИО20 в пользу Федорова ФИО21 в счет компенсации морального вреда 5000 рублей, судебные расходы в размере 15500 рублей, всего 20500 рублей, в остальной части иска отказано.
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Приговором мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области от ДД.ММ.ГГГГ Курбанов В.К. признан виновным в том, что
 
              Он ДД.ММ.ГГГГ с 21 часа 00 минут до 21 часа 30 минут, находясь в <адрес>, расположенном по <адрес>, в ходе возникшей ссоры, на почве личных неприязненных отношений, потребовал у Федорова М.М. денег и угрожая применением ножа, нанес Федорову М.М. несколько ударов кулаками в лицо и по туловищу. В результате чего Федорову М.М. были причинены телесные повреждения в виде закрытого перелома костей носа без смещения, расценивающиеся как легкий вред здоровью, по признаку кратковременного расстройства здоровья на срок менее 21 дня.
 
    В апелляционной жалобе Курбанов В.К. просит приговор мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области от ДД.ММ.ГГГГ отменить, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ при рассмотрении дела мировым судьей он давал показания о том, что ДД.ММ.ГГГГ он и Крутильников Р.Е. около 21 часа приехали к дому Федорова М.М. по адресу: <адрес>, чтобы приобрести спиртное, в холодной пристройке Крутильников Р.Е. спросил у Федорова М.М., где сейчас находится Попова Т.М.. На это Федоров М.М. приревновав Попову Т.М. к Крутильникову Р.Е., нанес последнему удар по лицу. Он толкнул Федорова М.М. в грудь, чтобы тот перестал бить Крутильникова Р.Е. и стал говорить Федорову М.М., зачем он это сделал. Между ними началась словесная ссора. Через несколько минут на этот шум пришла Попова Т.М., продала спиртное, и он с Крутильниковым Р.Е. стали уходить от дома Федорова М.М.. Однако его показания не были указаны в приговоре мирового судьи. Федоров М.М. обратился в Задонскую больницу с жалобами ДД.ММ.ГГГГ, то есть через 10 суток, где ему был поставлен диагноз перелом костей носа без смещения. Допрошенный в судебном заседании судмедэксперт Кирс В.И. показал, что телесные повреждения у Федорова М.М. в виде перелома костей носа могли образоваться в любой день с 4 по ДД.ММ.ГГГГ, что не было указано в приговоре мирового судьи. Мировой судья при рассмотрении дела нарушила принцип состязательности сторон. Все доказательства его виновности, указанные в приговоре, основаны на ложных показаниях свидетелей Поповой Т.М., Ефремкина И.А.. Попова Т.М. является сожительницей Федорова М.М., а Ефремкин И.А. указывает на драку, произошедшую в другой период времени, чем указано в заявлении Федорова М.М.. Он является инвалидом 2 группы, о чем в материалах дела имеется копия справки об инвалидности, в настоящее время постоянно находится на лечении в различных лечебных учреждениях, однако это обстоятельство не в полной мере учтено при назначении вида и размера наказания.
 
    В апелляционной инстанции осужденный Курбанов В.К. поддержал апелляционную жалобу по основаниям, изложенным выше, и просил приговор мирового судьи Задонского судебного участка №<адрес> от ДД.ММ.ГГГГ отменить, вынести в отношении него оправдательный приговор, поскольку преступления, указанного в приговоре мирового судьи он не совершал, ударов в область лица Федорову М.М. не наносил.
 
    Проверив материалы дела, исследовав доводы апелляционной жалобы, выслушав осужденного Курбанова В.К. и его защитника Савчишкина О.П., частного обвинителя, потерпевшего Федорова М.М., свидетелей, суд находит приговор мирового судьи законным и обоснованным.
 
    Выводы суда о виновности Курбанова В.К. основаны на доказательствах, имеющихся в материалах дела.
 
    Вина Курбанова В.К. в совершении преступления подтверждается показаниями потерпевшего Федорова М.М., свидетелей Поповой Т.М., Ефремкина И.А., Чухлебовой В.Г., Мешковского В.В..
 
    Подсудимый Курбанов В.К. вину в совершении преступления не признал и показал, что ДД.ММ.ГГГГ он и Крутильников Р.Е. около 21 часа приехали к дому Федорова М.М. по адресу: <адрес>, чтобы приобрести спиртное. В дом Федорова М.М., который проживает совместно с Поповой Т.М. он и Крутильников Р.Е. не заходили. В холодной пристройке Крутильников Р.Е. спросил у Федорова М.М., где сейчас находится Попова Т.М.. На это Федоров М.М. приревновав Попову Т.М. к Крутильникову Р.Е., нанес последнему удар по лицу. Он толкнул Федорова М.М. в грудь, чтобы тот перестал бить Крутильникова Р.Е. и стал говорить Федорову М.М., зачем он это сделал. Между ними началась словесная ссора. Он Федорова М.М. по лицу не бил, драки между ними не было. Через несколько минут на этот шум пришла Попова Т.М., продала им спиртное и он с Крутильниковым Р.Е. стали уходить от дома Федорова М.М.. Отойдя на несколько метров, он почувствовал сильный удар тупым твердым предметом сзади по голове. От удара он упал. После этого он с Крутильниковым Р.Е. уехали. Ночью этого же дня он попал в реанимационное отделение ГУЗ «Задонская МРБ» с тяжелой черепно-мозговой травмой, где пробыл 10 дней.
 
             Потерпевший Федоров М.М. показал, что проживает в <адрес> Поповой Т.М.. ДД.ММ.ГГГГ в вечернее время, к нему пришли Курбанов В. и Крутильников Р. и на кухне дома они вместе распивали спиртное. В ходе разговора Курбанов В.К. попросил у него денег. Затем у него с Курбановым В. произошёл конфликт, переросший в драку, при этом Курбанов В.К. ударил его кулаком в область носа, в переносицу, от удара из носа пошла кровь, закружилась голова, в глазах потемнело. После первого удара Крутильников Р. стал удерживать его за руки, Курбанов В.К. продолжал наносить удары по лицу и туловищу. Он не обратился сразу в больницу, так как ему врачи оказывали помощь на дому, примерно через неделю после усиления боли, когда он начал задыхаться, он обратился в Задонскую ЦРБ.
 
    Свидетель Попова Т.М. показала суду, что сожительствует с Федоровым М.М.. ДД.ММ.ГГГГ в вечернее время она находилась по адресу: <адрес>. и видела, что Курбанов В.К., Миронов С. и Крутильников Р. распивали спиртное, после чего она вышла из дома. Закончив работу в огороде, прошла во двор дома и увидела Федорова М.М., который был в крови и лежал на земле около порога дома. Курбанов В.К. ругался на Федорова М.М.. Она подняла Федорова М.М и завела домой. Федоров М.М. был сильно избит, лицо его было темным от побоев, нос распух и он жаловался на боль в области носа. На следующий день лицо у Федорова М.М. было угольного цвета, Федорову М.М. была оказана медицинская помощь врачами, живущими по соседству.
 
                 Свидетель Чухлебова В.Г. показала, что Федоров М.М. является её соседом. ДД.ММ.ГГГГ в 10 часов Федоров М.М. пришел к ней домой, плохо передвигался, был избит, под правым и левым глазом были синяки, раны на щеке и на губе, нос опухший, жаловался на тошноту, сильную боль, затрудненное дыхание, боль в глазах. Федоров М.М. рассказал, что была драка, присутствовал Курбанов В.К.. Она осмотрела его и посоветовала Федорову М.М. обратиться в больницу, сказав, что у него сломан нос и ребро, на что Федоров М.М. ей ответил, что Курбанов В.К. находится под условно-досрочным освобождением, если он напишет заявление, то его закроют. Так как она раньше являлась медицинским работником, она оказала Федорову М.М. медицинскую помощь, купила в аптеке необходимое лекарство. В медицинское учреждение Федоров М.М. обратился через неделю.
 
    Свидетель Мешковский В.В. показал суду, что в начале августа 2012 года ехал из магазина и около своего дома в <адрес> встретил своего соседа Федорова М.М., у которого лицо было фиолетово-бордовым и отечным, на лице сплошная гематома. Через некоторое время Федоров М.М. пришел к нему домой и попросил медицинской помощи, при этом он жаловался на головную боль, трудное дыхание. Федоров М.М. рассказал, что приходили ребята, завязалась драка, кто-то его держал.
 
    Допрошенный в суде первой инстанции свидетель Ефремкин И.А. показал, что ДД.ММ.ГГГГ он на лично принадлежащем ему мотоцикле привез Курбанова В.К. к дому Федорова М.М., затем между Курбановым В.К. и Федоровым М.М. произошла драка, через некоторое время увидел, как Курбанов В.К. лежал на земле, а Федоров М.М. находился над ним, он успокоил Федорова М.М. и завел в дом, на лице у Федорова М.М. видел кровь.
 
    Свидетель Крутильников Р.Е. в суде первой инстанции показал, что находится в хороших отношениях с Федоровым М.М. и Курбановым В.К.. ДД.ММ.ГГГГ он и Курбанов В.К. пришли к Федорову М.М. домой. С Федоровым М.М. произошла ссора, Курбанов В.К. оттолкнул Федорова М.М. в грудь, телесных повреждений на лице у Федорова М.М. он не видел.
 
                Допрошенный в судебном заседании эксперт Кирс В.И. показал суду, что проводил судебно-медицинскую экспертизу по вопросам имеющихся у Федорова М.М. телесных повреждений, по времени и механизме их образования, о возможности их образования при обстоятельствах, указанных Федоровым М.М. при допросе. Экспертиза проводилась на основании представленной справки из ГУЗ «Задонская ЦРБ» от ДД.ММ.ГГГГ года. У Федорова М.М. имел место закрытый перелом костей носа без смещения. Указанное телесное повреждение могло образоваться в результате ударно-травматических воздействий тупого твердого предмета, чем могли быть кисти сжатые в кулак. Федоров М.М. мог получить указанное телесное повреждение с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
 
    Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ Федоров М.М. обратился с заявлением в М ОМВД России «Задонский» о привлечении к уголовной ответственности Курбанова В.К., который ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> причинил ему телесные повреждения /л.д.21/.
 
    ДД.ММ.ГГГГ дознавателем ГД ОМВД России «Задонский» было возбуждено уголовное дело в отношении Курбанова В.К. по факту избиения Федорова М.М. по ч.1 ст.112 УК РФ /л.д.20/,
 
    Согласно протоколу допроса потерпевшего Федорова М.М. дознавателем ГД М ОМВД «Задонский» от ДД.ММ.ГГГГ - ДД.ММ.ГГГГ к нему домой по адресу: <адрес> приехал Курбанов В. и Крутильников Р., втроем они распивали спиртное на кухне, в ходе разговора Курбанов В. попросил у него в долг <данные изъяты>, он отказался. После чего Курбанов В.К. ударил его кулаком в область носа, от этого удара из носа стала сильно течь кровь. После этого Крутильников Р., заломив ему руки за спину, удерживал его, а Курбанов В.К. наносил ему удары кулаками по лицу и по туловищу.
 
    Приговором мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области от ДД.ММ.ГГГГ Курбанов В.К. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.112 УК РФ. В ходе рассмотрения данного дела судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ около 22 часа 00 минут, в <адрес> между Курбановым В.К. и Федоровым М.М. произошел конфликт, в ходе которого, Курбанов В.К. нанес Федорову М.М. один удар кулаком в левую часть груди, причинив телесное повреждения в виде закрытого перелома 2-го ребра слева, которое расценивается как вред здоровью средней степени тяжести, по признаку длительного расстройства здоровья на срок более 21 дня /л.д.206-208/.
 
    Согласно заключению судебно-медицинской экспертизы № от ДД.ММ.ГГГГ у Федорова М.М. имели место - закрытый перелом костей носа без смещения, закрытый перелом 2-го ребра. Вышеуказанные телесные повреждения могли образоваться в результате ударно-травматических воздействий тупого твердого предмета (предметов), чем могли быть кисти сжатые в кулак, возможно в срок ДД.ММ.ГГГГ и при обстоятельствах указанных Федоровым М.М., на это указывает локализация, характер и морфологические особенности телесных повреждений.
 
    Руководствуясь "Правилами судебно-медицинского определения степени
тяжести вреда, причиненного здоровью человека, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № и Медицинскими критериями, введенных приказом Минздравсоцразвития от ДД.ММ.ГГГГ №194н», закрытый перелом костей носа без смещения у Федорова М.М. расценивается как легкий вред здоровью, по признаку кратковременного расстройства здоровья на срок менее 21 дня /л.д. 125-128/.
 
    Мировой судья обоснованно в основу приговора положила показания потерпевшего Федорова М.М., свидетелей Поповой Т.М., Ефремкина И.А., Чухлебовой В.Г., Мешковского В.В., ибо они последовательны, логичны, согласуются между собой, не имеют существенных противоречий и объективно подтверждаются другими доказательствами.
 
    Свидетель Крутильников Р.Е. находится в хороших отношениях с Курбановым В.К. и в силу указанной причины заинтересован в исходе дела, так как не желает наступления уголовной ответственности Курбанова В.К..
 
    Довод подсудимого Курбанова В.К. о том, что он ударов в область лица Федорову М.М. не наносил, нанес ему один удар в грудь, суд находит несостоятельным, поскольку он ничем не подтвержден и опровергается исследованными в суде доказательствами.
 
    Суд отмечает, что в судебном заседании не добыто каких-либо доказательств, которые свидетельствовали бы о том, что потерпевший Федоров М.М. оговаривает подсудимого Курбанова В.К.. Из показаний Федорова М.М. и Курбанова В.К., обстоятельств дела следует, что ранее между ними конфликтов и неприязненных отношений не было.
 
             Свидетель Попова Т.М. сожительствует с Федоровым М.М.. Вместе с тем суд считает, что у мирового судьи не было оснований ставить под сомнение показания указанного свидетеля, поскольку они последовательны, неизменны, согласуются с показаниями потерпевшего и свидетелей Ефремкина И.А., Чухлебовой В.Г..
 
    Отрицание своей вины подсудимым в совершении преступления, суд расценивает как избранный им способ защиты, с целью избежать ответственности за содеянное.
 
    Доводы апелляционной жалобы осужденного Курбанова В.К. о том, что потерпевший обратился за медицинской помощью в Задонскую районную больницу спустя 10 дней после произошедшего конфликта и что экспертом указано в заключении, что телесные повреждения в виде перелома костей носа могли образоваться в период с 4 по ДД.ММ.ГГГГ, - учитывая совокупность приведённых в приговоре мирового судьи доказательств вины Курбанова В.К. в совершении преступления при установленных судом обстоятельствах - не ставят под сомнение выводы суда о его виновности.
 
    Содеянному Курбановым В.К. дана правильная юридическая оценка по ч.1 ст.115 УК РФ, как умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья.
 
        Судом назначено наказание с учетом характера и общественной опасности совершённого преступления, данных о личности виновного, влияния назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи. Курбанов В.К. совершил преступление относящееся к категории преступлений небольшой тяжести, судим, по месту жительства характеризуется удовлетворительно.
 
    Вопреки доводам жалобы Курбанова В.К., суд считает наказание соразмерным содеянному, поскольку оно отвечает требованиям законности и не является не справедливым вследствие чрезмерной суровости, по отношению к личности осужденного и совершенному общественно-опасному деянию.
 
    Наказание назначено Курбатову В.К. с учетом состояния его здоровья без учета правил рецидива в виде исправительных работ.
 
    Нарушений норм материального и процессуального права при рассмотрении уголовного дела с учетом требований, предусмотренных ст.389.15-389.18 УПК РФ, которые могли бы повлиять на отмену приговора суда апелляционной инстанцией допущено не было.
 
    Размер компенсации морального вреда определен судом в соответствии с требованиями ст.ст.151, 1101 ГК РФ, с учетом характера причиненных потерпевшему нравственных страданий, требований разумности и справедливости, степени вины осужденного Курбанова В.К. и других обстоятельств.
 
    Согласно части третьей статьи 42 УПК РФ потерпевшему обеспечивается возмещение расходов, понесенных в связи с участием в ходе предварительного расследования и суде, включая расходы на представителя.
 
    Поэтому решение суда о взыскании с осужденного Курбанова В.К. расходов, понесенных потерпевшим Федоровым М.М. в связи с участием в разбирательстве его представителя - адвоката Преснякова В.Н., является обоснованным.
 
    Вместе с тем, на момент апелляционного рассмотрения дела истекли сроки давности привлечения Курбанова В.К. к уголовной ответственности, поскольку преступление, предусмотренное ч.1 ст.115 УК РФ, за которое осужден Курбанов В.К., в соответствии с ч.2 ст.15 УК РФ, является преступлением небольшой тяжести, а согласно п."а" ч.1 ст.78 УК РФ, лицо освобождается от уголовной ответственности, если истекли два года после совершения данной категории преступления.
 
    При указанных обстоятельствах, суд полагает, что приговор мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Курбанова В.К. подлежит изменению, так как Курбанов В.К. в силу п.3 ч.1 ст.24 УПК РФ подлежит освобождению от наказания.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.389.20, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
         Приговор мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Курбанова В.К. изменить.
 
    На основании п. «а» ч.1 ст.78 УК РФ, п.3 ч.1 ст.24 УПК РФ Курбанова ФИО22 освободить от назначенного наказания.
 
    В остальной части приговор мирового судьи Задонского судебного участка №1 Липецкой области от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Курбанова В.К. оставить без изменения, а апелляционную жалобу осужденного Курбанова В.К. без удовлетворения.
 
 
    Председательствующий                                                            Л.А. Леонова