Дата принятия: 29 сентября 2014г.
№ 2-1231/2014
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Сибай 29 сентября 2014 года
Сибайский городской суд Республики Башкортостан в составе
председательствующего судьи Суфьяновой Л.Х.
при секретаре судебного заседания Ибрагимовой Ю.Р.
с участием истца Узякиной Г.Х., её представителя Арслановой И.А.,
ответчиков Сулейманова Р.Ш., Сулеймановой Г.Ф., их представителя Дарвиной С.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Узякиной Г.Х. к Сулейманову Р.Ш, Сулеймановой Г.Ф. о признании договора дарения недействительным и применении последствий недействительности сделки,
УСТАНОВИЛ:
Узякина Г.Х. обратилась в суд с иском к Сулейманову Р.Ш. о признании договора дарения недействительным и применении последствий недействительности сделки. В обоснование своих исковых требований указывает, что на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ стала собственником квартиры, расположенной по адресу: г<данные изъяты>. Указанная квартира была приобретена на денежные средства, предоставленные ей в качестве социальной выплаты на приобретение жилого помещения как вдове участника Великой Отечественной Войны. Указывает, что с детства до замужества проживала в <данные изъяты>, имеет 3 класса образования. В <данные изъяты> году вышла замуж и переехала в <данные изъяты>, воспитала 8 детей. В <данные изъяты> году переехала в г.Сибай для постоянного места жительства. В <данные изъяты> году после переезда, собрав всех своих детей, объявила им что спорную квартиру она хочет оставить всем своим детям в равных долях. Хотела показать свидетельство о государственной регистрации права на квартиру, что подтвердить свои права на квартиру, но её зять привез и показал только копию, сказав, что оригинал еще не готов. Указывает, что всю жизнь проживала в деревне, разговаривала и разговаривает только на башкирском языке, русским языком практически не владеет. После принятия решения о предоставлении ей социальной выплаты на приобретение жилого помещения, она уполномочила свою дочь Сулейманову Г.Ф. купить на ее имя любое жилое помещение на территории г.Сибай с правом заключения и подписания договора купли-продажи, передаточного акта, произведения расчетов. ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРП был зарегистрирован указанный договор. После приобретения спорной квартиры, считала себя полноправным собственником квартиры. Однако примерно в начале сентября <данные изъяты> года, после разговора с зятем Сулеймановым Ш.А., ей стало известно, что квартира принадлежит внуку ответчику Сулейманову Р.Ш., который стал собственником квартиры с ДД.ММ.ГГГГ. В силу того, что она не понимает, слабо владеет русским языком, неграмотна, имеет слабое зрение, наличие ряда заболеваний, она не понимала значение действий, заблуждалась относительно заключения данной сделки и даже не знала, что подарила свою квартиру внуку. В настоящее время спорной квартирой фактически распоряжается её зять ФИО1., который в любой момент может выставить ее и ее вещи из квартиры. Просит признать недействительным договор дарения квартиры, расположенной по адресу: <данные изъяты> заключенный между ней и ответчиком; отменить государственную регистрацию права собственности на спорную квартиру; применить последствия недействительности сделки; взыскать понесенные по делу судебные расходы по оплате юридических услуг в размере <данные изъяты>
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика привлечена Сулейманова Г.Ф..
В судебном заседании стороны по делу истец Узякина Г.Х., ответчики Сулейманов Р.Ш., Сулейманова Г.Ф. заключили между собой мировое соглашение, по условиям которого истец Узякина Г.Х. отказывается от иска к Сулеймановым Р.Ш., Сулеймановой Г.Ф. о признании сделки недействительной – договора дарения квартиры, расположенной по адресу: <данные изъяты> При этом стороны пришли к соглашению о том, что ответчики Сулейманов Р.Ш., и Сулейманова Г.Ф. обязуются передать Узякиной Г.Х. сумму в размере <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Деньги обязуются передать путем перечисления на счет Узякиной Г.Х..
Узякина Г.Х. обязуется открыть счет в любом отделении ОАО «Сбербанк России» и в срок до ДД.ММ.ГГГГ обязуется сообщить номер счета Сулейманову Р.Ш либо представителю ответчика – адвокату Дарвиной С.А. по адресу <адрес>, либо по факсу: <данные изъяты>
После перечисления ответчиками суммы в размере <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ на имя Узякиной Г.Х. право собственности на квартиру сохраняется за Сулеймановым Р.Ш и Узякина Г.Х. не претендует на данную квартиру.
В случае нарушения условий мирового соглашения ответчиками и не перечисления суммы в размере <данные изъяты> рублей на имя Узякиной Г.Х. право собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <данные изъяты>, после ДД.ММ.ГГГГ переходит на имя Узякиной Г.Х., что является основанием для прекращения права собственности Сулейманова Р.Ш. на указанную квартиру и признания права собственности Узякиной Г.Х. на спорную квартиру. В данном случае определение об утверждении мирового соглашения будет являться основанием для аннулирования записи о праве собственности на спорную квартиру за Сулеймановым Р.Ш и регистрации права собственности на имя Узякиной Г.Х..
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами, которые просят утвердить мировое соглашение. Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения, его утверждения судом и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключено сторонами добровольно, оно не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами.
Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Узякиной Г.Х. и ответчиками Сулеймановым Р.Ш., Сулеймановой Г.Ф., их представителями по гражданскому делу по иску Узякиной Г.Х. к Сулейманову Р.Ш, Сулеймановой Г.Ф. о признании договора дарения недействительным и применении последствий недействительности сделки, по условиям которого истец Узякина Г.Х. отказывается от иска к Сулеймановым Р.Ш., Сулеймановой Г.Ф. о признании сделки недействительной – договора дарения квартиры, расположенной по адресу: <данные изъяты>
Ответчики Сулейманов Р.Ш., и Сулейманова Г.Ф. обязуются передать Узякиной Г.Х. сумму в размере <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ, путем перечисления на счет Узякиной Г.Х..
Узякина Г.Х. обязуется открыть счет в любом отделении ОАО «Сбербанк России» и в срок до ДД.ММ.ГГГГ сообщить номер счета Сулейманову Р.Ш либо представителю ответчика – адвокату Дарвиной С.А по адресу <адрес>, либо по факсу: <данные изъяты>
После перечисления ответчиками суммы в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ на имя Узякиной Г.Х., право собственности на квартиру сохраняется за Сулеймановым Р.Ш и Узякина Г.Х. не претендует на данную квартиру.
В случае нарушения условий мирового соглашения ответчиками и не перечисления суммы в размере <данные изъяты> рублей на имя Узякиной Г.Х., право собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>78 после ДД.ММ.ГГГГ переходит на имя Узякиной Г.Х., что является основанием для прекращения права собственности Сулейманова Р.Ш. на указанную квартиру и признания права собственности Узякиной Г.Х. на спорную квартиру. В данном случае определение об утверждении мирового соглашения будет являться основанием для аннулирования записи о праве собственности на спорную квартиру за Сулеймановым Р.Ш и регистрации права собственности на имя Узякиной Г.Х..
Производство по делу по исковому заявлению Узякиной Г.Х. к Сулейманову Р.Ш Сулеймановой Г.Ф. о признании договора дарения недействительным и применении последствий недействительности сделки – прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Башкортостан в течение 15 дней через Сибайский городской суд Республики Башкортостан.
Судья: Л.Х.Суфьянова
