Дата принятия: 29 апреля 2014г.
Дело № 2-978-14
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
г. Нерюнгри 29 апреля 2014 г.
Нерюнгринский городской суд Республики Саха (Якутия) в составе председательствующего судьи Подголова Е.В., при секретаре Олбутцевой Е.В., с участием представителя истца Малышева И.В., действующего на основании доверенности, ответчика Кузовкова В.А., помощника прокурора Захаровой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Золото Тимптона» к Кузовкову В.А. о признании в действиях пострадавшего грубой неосторожности, установлении вины пострадавшего, исключении слов из акта о несчастном случае на производстве и встречному исковому заявлению Кузовкова В.А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Золото Тимптона» о взыскании компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
ООО «Золото Тимптона» обратилось в суд с иском к Кузовкову В.А. о признании в действиях пострадавшего грубой неосторожности, установлении вины пострадавшего, исключении слов из акта о несчастном случае на производстве.
В ходе подготовки к судебному разбирательству Кузовковым В.А. подано встречное исковое заявление к ООО «Золото Тимптона» о взыскании компенсации морального вреда, которое принято судом к производству.
В судебном заседании стороны обратились с ходатайством об утверждении мирового соглашения от ДД.ММ.ГГГГ на следующих условиях:
«1. Настоящее Мировое соглашение заключено Сторонами в целях урегулирования трудового спора по делу № ООО «Золото Тимптона» к Кузовкову В.А. по иску о признании Акта № от ДД.ММ.ГГГГ о несчастном случае на производстве недействительным и встречного иска Кузовкова В.А. к ООО «Золото Тимптона» о взыскании морального вреда в связи с травмой на производстве.
2. Стороны договорились о нижеследующем:
2.1. ООО «Золото Тимптона» возмещает Кузовкову В.А. моральный вред в сумме <данные изъяты> рублей за травму, полученную в период трудовых отношений ДД.ММ.ГГГГ на участке «<данные изъяты>
2.2. ООО «Золото Тимптона» отказывается от исковых требований по иску о признании Акта № от ДД.ММ.ГГГГ о несчастном случае на производстве недействительным.
2.3. После подписания мирового соглашения, претензии сторон друг к другу, связанные с взысканием компенсации морального вреда, связанного с несчастным случаем на производстве произошедшим ДД.ММ.ГГГГ г., считаются прекращенными.
3. Настоящее соглашение заключено и подписано Сторонами в 3 (трех) экземплярах - по одному для каждой из сторон и один приобщается к материалам дела в Нерюнгринский городской суд Республики Саха (Якутия).
4. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения Нерюнгринским городским судом Республики Саха (Якутия).
5. Стороны в соответствии с п. 2 ст. 101 ГПК РФ согласовали следующий порядок распределения судебных расходов:
5.1. Каждая Сторона самостоятельно несет судебные расходы на оплату своих представителей.
5.2. Расходы, связанные с утверждением настоящего мирового соглашения несет истец.
6. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению.».
Представитель истца Малышев И.В. и ответчик Кузовков В.А. на судебном заседании ходатайство об утверждении мирового соглашения поддержали, просят удовлетворить и производство по делу прекратить.
Прокурор Захарова Н.А. на судебном заседании с утверждением мирового соглашения и прекращением производства по делу согласна.
Представитель Государственной инспекции труда в Республике Саха (Якутия) на судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела без его участия, суд на основании ст. 167 ГПКРФ считает возможным рассмотреть дело без его участия.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, сторонам положения ст.ст. 173, 221 ГПК РФ разъяснены, руководствуясь ст.ст. 173, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное ДД.ММ.ГГГГ между Кузовковым В.А. и ООО «Золото Тимптона» на следующих условиях:
«1. Настоящее Мировое соглашение заключено Сторонами в целях урегулирования трудового спора по делу № ООО «Золото Тимптона» к Кузовкову В.А. по иску о признании Акта № от ДД.ММ.ГГГГ о несчастном случае на производстве недействительным и встречного иска Кузовкова В.А. к ООО «Золото Тимптона» о взыскании морального вреда в связи с травмой на производстве.
2. Стороны договорились о нижеследующем:
2.1. ООО «Золото Тимптона» возмещает Кузовкову В.А. моральный вред в сумме <данные изъяты> рублей за травму, полученную в период трудовых отношений ДД.ММ.ГГГГ на участке «<данные изъяты>».
2.2. ООО «Золото Тимптона» отказывается от исковых требований по иску о признании Акта № от ДД.ММ.ГГГГ о несчастном случае на производстве недействительным.
2.3. После подписания мирового соглашения, претензии сторон друг к другу, связанные с взысканием компенсации морального вреда, связанного с несчастным случаем на производстве произошедшим ДД.ММ.ГГГГ г., считаются прекращенными.
3. Настоящее соглашение заключено и подписано Сторонами в 3 (трех) экземплярах - по одному для каждой из сторон и один приобщается к материалам дела в Нерюнгринский городской суд Республики Саха (Якутия).
4. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения Нерюнгринским городским судом Республики Саха (Якутия).
5. Стороны в соответствии с п. 2 ст. 101 ГПК РФ согласовали следующий порядок распределения судебных расходов:
5.1. Каждая Сторона самостоятельно несет судебные расходы на оплату своих представителей.
5.2. Расходы, связанные с утверждением настоящего мирового соглашения несет истец.
6. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению.».
Производство по гражданскому делу по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Золото Тимптона» к Кузовкову В.А. о признании в действиях пострадавшего грубой неосторожности, установлении вины пострадавшего, исключении слов из акта о несчастном случае на производстве и встречному исковому заявлению Кузовкова В.А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Золото Тимптона» о взыскании компенсации морального вреда прекратить.
Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Саха (Якутия) в течение пятнадцати дней со дня его вынесения через Нерюнгринский городской суд Республики Саха (Якутия).
Судья Е.В.Подголов
