Дата принятия: 28 мая 2014г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Судья Подольского городского суда <адрес> Цепелева Е.В., при подготовке к рассмотрению административного дела в отношении Пазлиддинов А.А. по ст. 18.8 ч.3 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Пазлиддинов А.А. обвиняется в нарушении режима пребывания в Российской Федерации, будучи в <адрес>.
По требованиям ч.2 ст.28.2 КоАП РФ, в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего кодекса или закона субъекта РФ, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
Из системного толкования норм, регламентирующих порядок возбуждения административного дела следует, что при наличии повода к возбуждению административного дела, лицо, полномочное составлять протокол об административном правонарушении устанавливает личность привлекаемого к административной ответственности лица. Кодекс РФ об административных правонарушениях также предусматривает в качестве обязательного условия возбуждения дела об административном правонарушении установление личности привлекаемого к административной ответственности. Именно для этой цели предусмотрены меры обеспечения производства по делу об административном правонарушении изложенные в главе 27.
В представленном протоколе об административном правонарушении в соответствующей графе указано, что личность Пазлиддинова А.А. установлена по паспорту № выданного ДД.ММ.ГГГГ МВД <адрес>.
В материалах дела представлена копия указанного паспорта на иностранном языке, перевод на русский язык, оформленный в установленном порядке отсутствует. Сведения о лице привлекаемом к административной ответственности противоречат данным о лице указанным в копии миграционной карты, приложенной к делу.
Таким образом, личность привлекаемого к административной ответственности не установлена.
Указанные судом нарушения являются существенными, препятствующими рассмотрению дела по существу.
При таких обстоятельствах административное дело подлежит возвращению.
Руководствуясь п.4 ч.1 ст. 29.4 КоАП РФ
О П Р Е Д Е Л И Л:
Протокол об административном правонарушении и материалы дела по ст. 18.8 ч.3 КоАП РФ в отношении Пазлиддинов А.А. возвратить Начальнику 4 отдела полиции МУ МВД РФ « Подольское» в связи с неправильным составлением протокола об административном правонарушении и оформления других материалов дела, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
Судья: Е.В. Цепелева