Дата принятия: 25 июня 2014г.
Дело № 2-151/2014 г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
25 июня 2014 года г.Торопец
Торопецкий районный суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи Крон И.В.,
при секретаре Полевой Е.Н.,
с участием представителя истца Министерства природных ресурсов и экологии Тверской области Шлыгина Д.Н., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ №,
представителя третьего лица администрации Торопецкого района Тверской области Васильевой О.Н., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Министерства природных ресурсов и экологии Тверской области к Сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающему кооперативу «Бончаровский» о возмещении вреда окружающей среде, причиненного загрязнением почв, водного объекта,
УСТАНОВИЛ:
В производстве Торопецкого районного суда Тверской области находится гражданское дело по иску Министерства природных ресурсов и экологии Тверской области к Сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающему кооперативу «Бончаровский» о возмещении вреда окружающей среде, причиненного загрязнением почв, водного объекта.
Исковые требования основаны на том, что ДД.ММ.ГГГГ Министерством проведены надзорные мероприятия в результате которых установлено, что в <адрес> СППК «Бончаровский» в ходе своей деятельности нарушает требования Федерального закона от 10 января 2002 года № 7- ФЗ «Об охране окружающей среды», а именно осуществляется сброс с последующим размещением отходов (осадков) из выгребных ям и хозяйственно-бытовых стоков на почву. Источник сброса- труба, выведенная из водонепроницаемого погреба, предназначенная для отвода хозяйственно-бытовых и производственных сточных вод, образующихся в результате деятельности молочного цеха СППК «Бончаровский». В результате сброса отходов на почве образовалась площадка размещения отходов площадью порядка <данные изъяты> кв. метра. К месту размещения сточные воды стекают в виде ручья протяженностью <данные изъяты> метров и шириной около <данные изъяты> сантиметров. Виновность СППК «Бончаровский» в загрязнении почв подтверждается материалами дел об административных правонарушениях № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ.
Кроме того, на прилегающей к СППК «Бончаровский» территории расположена металлическая емкость являющаяся частью системы очистки сточных вод ССП «Бончаровский», из которой на рельеф местности вытекает сточная вода с примесями белого цвета. Сточная вода по рельефу местности стекает по уклону и на расстоянии около <данные изъяты> метров впадает в безымянный ручей. Далее сточная вода по ручью на расстоянии около <данные изъяты> километра попадает в реку <данные изъяты>, при этом в месте впадения безымянного ручья в реку <данные изъяты> отмечено, что вода имеет мутный белый цвет, свидетельствующий о загрязнении водного объекта. Действиями СПКК «Бончаровский» нарушены требования Водного кодекса РФ и причинен вред водным объектам. Виновность СППК «Бончаровский» в загрязнении водных объектов подтверждается материалами дел об административных правонарушениях № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ.
Установлено, что СППК «Бончаровский» причинило ущерб почвам, составляющий в денежном выражении - <данные изъяты>, водному объекту ущерб на сумму <данные изъяты>, указанные суммы истец просит взыскать с ответчика.
В ходе рассмотрения данного дела Управление природных ресурсов и экологии Тверской области (истец по делу) и Сельскохозяйственный потребительский перерабатывающий кооператив «Бончаровский» (ответчик по делу) выразили согласие заключить мировое соглашение.
В судебном заседании представитель истца предоставил суду мировое соглашение в письменном виде, подписанное сторонами, просил суд его утвердить.
По настоящему мировому соглашению Истец отказывается в полном объеме от исковых требований к Ответчику о:
- взыскании с сельскохозяйственного потребительского перерабатывающего кооператива «Бончаровский» суммы вреда, причиненного водному объекту, в размере <данные изъяты>, которую необходимо зачислить через органы федерального казначейства в бюджет муниципального образования Торопецкий район Тверской области;
- взыскании с сельскохозяйственного потребительского перерабатывающего кооператива «Бончаровский» суммы вреда, причиненного почвам, в размере <данные изъяты>, которую необходимо зачислить через органы федерального казначейства в бюджет муниципального образования Торопецкий район Тверской области.
В свою очередь Ответчик обязуется оплатить суммы вреда, причиненного почвам и водному объекту в размере в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ
Указанная задолженность должна быть выплачена Ответчиком в следующем порядке:
1 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
2 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
3 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
4 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
5 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
6 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
7 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
8 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
9 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
10 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
11 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
12 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
13 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
14 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
15 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ года в сумме <данные изъяты>;
16 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
17 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
18 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
19 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
20 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
21 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
22 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
23 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
24 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>.
2. Ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности по следующим реквизитам Истца:
Наименование: УФК по Тверской области (Министерство природных ресурсов и экологии Тверской области л/с 04362005750)
ИНН 6950015221 КПП 695001001
Расчетный счет № 40101810600000010005
Банк получателя: Отделение Тверь г.Тверь
БИК 042809001
ОКТМО 28655000 (муниципальное образование Торопецкий район)
КБК 327 1 16 35030 05 0000 140 (суммы по искам о возмещении вреда, причиненного окружающей среде, подлежащие зачислению в бюджеты муниципальных районов).
Условия мирового соглашения в письменном виде подписаны сторонами и приобщены к материалам гражданского дела.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, представил заявление с просьбой утвердить мировое соглашение, подписанное ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с п.5 мирового соглашения последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.
В судебном заседании судом дополнительно разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ч.1 ст.39, ст.ст.173, 220,221 ГПК РФ о том, что в случае утверждения судом мирового соглашения, выносится определение суда, которым прекращается производство по делу, при прекращении производства по делу невозможно повторное обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, а также, что в случае уклонения стороны от исполнения условий мирового соглашения оно исполняется принудительно.
Представитель третьего лица Васильева О.Н. не возражает против заключения по данному делу мирового соглашения.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным его утвердить, производство по делу прекратить.
Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить по данному гражданскому делу мировое соглашение, заключенное между Министерством природных ресурсов и экологии Тверской области, именуемое в дальнейшем "Истец", в лице Шлыгина Д. Н., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной министром природных ресурсов и экологии Тверской области С.В.Орловым, с одной стороны, и Сельскохозяйственным потребительским перерабатывающим кооперативом «Бончаровский», именуемый в дальнейшем "Ответчик", в лице Тукалевского И. Ю., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Председателем СППК «Бончаровский» М.И. Тукалевской и приказа от ДД.ММ.ГГГГ № о назначении исполняющим обязанности председателя правления СППК «Бончаровский» с другой стороны, совместно именуемые по тексту "Стороны", являющиеся сторонами по гражданскому делу № 2-151/2014, о нижеследующем:
Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникших споров, явившихся причиной предъявления Истцом искового заявления.
По настоящему мировому соглашению стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом в размере <данные изъяты>.
1. По настоящему мировому соглашению Истец отказывается в полном объеме от исковых требований к Ответчику о:
- взыскании с сельскохозяйственного потребительского перерабатывающего кооператива «Бончаровский» суммы вреда, причиненного водному объекту, в размере <данные изъяты>, которую необходимо зачислить через органы федерального казначейства в бюджет муниципального образования Торопецкий район Тверской области;
- взыскании с сельскохозяйственного потребительского перерабатывающего кооператива «Бончаровский» суммы вреда, причиненного почвам, в размере <данные изъяты>, которую необходимо зачислить через органы федерального казначейства в бюджет муниципального образования Торопецкий район Тверской области.
В свою очередь Ответчик обязуется оплатить суммы вреда, причиненного почвам и водному объекту в размере в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ
Указанная задолженность должна быть выплачена Ответчиком в следующем порядке:
1 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
2 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;
3 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
4 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
5 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
6 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ года в сумме <данные изъяты>;
7 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
8 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
9 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
10 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
11 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
12 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
13 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
14 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
15 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
16 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
17 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
18 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
19 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
20 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
21 платеж – в срок до «ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
22 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
23 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>;
24 платеж – в срок до ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>.
2. Ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности по следующим реквизитам Истца:
Наименование: УФК по Тверской области (Министерство природных ресурсов и экологии Тверской области л/с 04362005750)
ИНН 6950015221 КПП 695001001
Расчетный счет № 40101810600000010005
Банк получателя: Отделение Тверь г.Тверь
БИК 042809001
ОКТМО 28655000 (муниципальное образование Торопецкий район)
КБК 327 1 16 35030 05 0000 140 (суммы по искам о возмещении вреда, причиненного окружающей среде, подлежащие зачислению в бюджеты муниципальных районов)
3. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
4. Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и суда.
5. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом.
Производство по гражданскому делу иску Министерства природных ресурсов и экологии Тверской области к Сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающему кооперативу «Бончаровский» о возмещении вреда окружающей среде, причиненного загрязнением почв, водного объекта, прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Торопецкий районный суд в течение 15 дней со дня вынесения.
Судья И.В. Крон