Определение от 24 сентября 2010 года

 
Арбитражный суд Калининградской области
 
236040, г.Калининград, ул. Рокоссовского,2
 
E-mail: info@kaliningrad.arbitr.ru
 
http://www.kaliningrad.arbitr.ru 
 
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
 
                                                        об исправлении опечаток
 
    г. Калининград
 
Дело №
 
А21-5530/2010
“24”
 
сентября
 
    2010 года
 
 
    Арбитражный суд Калининградской области в составе:
 
    судьи
 
    Шпенковой С.В.
 
 
    рассмотрев вопрос об исправлении опечатки по делу  № А21-5530/2010 по иску  ООО «Валдер»
 
    к ИП Георгиу А.М.
 
    о взыскании  4 324 395 руб. 11 коп.
 
    установил:
 
    При изготовлении печатного текста решения суда допущена опечатка: в тринадцатом абзаце оборотной стороны первого листа неверно указана сумма, перечисленная в 2010 году.
 
    Допущенная опечатка подлежит исправлению.
 
            Руководствуясь статьёй 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
О П Р Е Д Е Л И Л:
 
 
    Тринадцатый абзац оборотной стороны первого листа решения от 17 сентября 2010 года следует читать в следующей редакции:
 
    «Требование о взыскании штрафных санкций считает необоснованным, так как задолженность, предъявленная к взысканию, длящаяся и возникла с 2004 года, при заключении договора задолженность автоматически переходила из одного договора в другой. В 2010 году истец поставил товар на 9 422 869 руб., перечислено в 2010 году 10 270000 руб.В связи с изложенным считает, что у истца отсутствует право на взыскание пени за просрочку оплаты по договору за 2010 год. Кроме того, пеня несоразмерна последствиям нарушения денежного обязательства.»
 
 
 
 
 
               Судья                                                                                           С.В.Шпенкова