Дата принятия: 18 сентября 2014г.
Дело №...
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
18 сентября 2014 года г.Улан-Удэ
Советский районный суд г.Улан-Удэ в составе председательствующего судьи Тумуровой А.А., при секретаре судебного заседания Черных И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк» к Васильевой Н.Н., Бурлаковой А.В. о взыскании задолженности по кредитному договору,
УСТАНОВИЛ:
ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк» (далее – Банк) обратилось в суд с иском к Васильевой Н.Н., Бурлаковой А.В. о взыскании задолженности по кредитному договору от 18.09.2013 года №1359141/0175 в размере ... руб., расходов по уплате государственной пошлины в размере ... руб.
В судебном заседании сторонами заявлено о достижении мирового соглашения, которое они просили утвердить на согласованных ими условиях.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, ответчика и представителя, обсудив условия заключенного между сторонами мирового соглашения, суд полагает, что оснований для отказа в утверждении мирового соглашения не имеется.
В соответствии со ст.39 Гражданского процессуального кодекса РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением, которое утверждается судом, если это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Стороны мирового соглашения от 17 сентября 2014 года пришли к следующему:
Открытое акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк», именуемое в дальнейшем «Истец», в лице заместителя директора Бурятского регионального филиала Кочерина Е.В., действующего на основании Устава ОАО «Россельхозбанк», Положения о Бурятском РФ ОАО «Россельхозбанк» и доверенности № 170 от «27» октября 2011 г, с одной стороны
и Васильева Н.Н. в лице Васильевой Т.П., действующей на основании доверенности 03 АА 0515590 от 10.09.2014., удостоверенной Будаевой Б.Н., нотариусом Улан-Удэнского нотариального округа Республики Бурятия, Бурлакова А.В. именуемые в дальнейшем «Ответчики», далее именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона» заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1.Ответчики обязуются погасить всю сумму задолженности по кредитному договору от «18» сентября 2013 г. №1359141/0175 (далее – Кредитный договор) в сроки и в порядке, установленные в Приложении № 1 к настоящему Мировому соглашению.
1.1.Мировое соглашение регулирует порядок погашения сумм заявленных Банком в рамках рассмотрения гражданского дела в Советском районному суде г.Улан-Удэ по иску Истца к Ответчикам, в соответствии с приложением к мировому соглашению.
2. Судебные расходы, а именно государственная пошлина за рассмотрение дела в суде в размере ... руб. будет оплачена Ответчиками в полном объёме до 01 декабря 2014 года.
3.Стороны пришли к соглашению, что в случае нарушения Ответчиками условий настоящего Мирового соглашения в части суммы сроков или порядка погашения задолженности Истец имеет право требовать начисления процентов в размере 0,2% (Ноль целых два десятых процента) годовых от суммы образовавшейся просроченной задолженности за каждый день просрочки.
4. Настоящее Мировое соглашение не является новацией, все обязательства (за исключением сроков погашения) и все обеспечение по кредитному договору в виде поручительства физического лица Бурлаковой А.В. по договору поручительства физического лица № 1359141/0175-001сохраняется.
5.В случае неисполнения Ответчиками любого из указанных выше обязательств Истец имеет право получить исполнительный лист в порядке, предусмотренном гражданским процессуальным законодательством.
6.Последствия утверждения настоящего Мирового соглашения Сторонам судом разъяснены и понятны.
7.Настоящее Мировое соглашение составлено в пяти экземплярах: 1 экземпляр – для Истца, 2 (два) экземпляра – для Ответчиков, 1-один экземпляр – для Суда на 1 (одном) листе без учета Приложения.
8.Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Советским районным судом г. Улан-Удэ
Приложение 1
к Мировому Соглашению
от «17» сентября 2014г.
Получатель кредита
Васильева Н.Н.
№ Договора
1359141/0175
Сумма кредита
1000000,00
Дата кредита
18.09.2013
Процентная ставка
17%
Валюта кредита
рубль
Срок погашения кредита
Просроченные
проценты
Основной долг
Пеня за просроченную ссудную задолженность
Пеня за просроченные проценты
Просроченные проценты за просроченный основной долг
Начисленные проценты
Общая сумма взноса
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Суд приходит к выводу, что условия заключенного между сторонами по делу мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц, поэтому оснований для отказа его утверждения не имеется.
Сторонам разъяснено, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
В соответствии с ч.3 ст.173 ГПК РФ об утверждении мирового соглашения между сторонами суд выносит определение, которым одновременно прекращает производство по делу.
В соответствии со ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Условия мирового соглашения выражены сторонами письменно, приобщены к материалам гражданского дела и занесены в протокол.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 41, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
утвердить заключенное между ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк», с одной стороны, и Васильевой Натальей Николаевной в лице Васильевой Т.П., действующей на основании доверенности 03 АА 0515590 от 10.09.2014., удостоверенной Будаевой Б.Н., нотариусом Улан-Удэнского нотариального округа Республики Бурятия, Бурлакова А.В., с другой стороны, мировое соглашение от 17 сентября 2014 года, по условиям которого:
Открытое акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк», именуемое в дальнейшем «Истец», в лице заместителя директора Бурятского регионального филиала Кочерина Е.В., действующего на основании Устава ОАО «Россельхозбанк», Положения о Бурятском РФ ОАО «Россельхозбанк» и доверенности № 170 от «27» октября 2011 г, с одной стороны
и Васильева Н.Н. в лице Васильевой Т.П., действующей на основании доверенности 03 АА 0515590 от 10.09.2014., удостоверенной Будаевой Б.Н., нотариусом Улан-Удэнского нотариального округа Республики Бурятия, Бурлакова А.В. именуемые в дальнейшем «Ответчики», далее именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона» заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1.Ответчики обязуются погасить всю сумму задолженности по кредитному договору от «18» сентября 2013 г. №1359141/0175 (далее – Кредитный договор) в сроки и в порядке, установленные в Приложении № 1 к настоящему Мировому соглашению.
1.1.Мировое соглашение регулирует порядок погашения сумм заявленных Банком в рамках рассмотрения гражданского дела в Советском районному суде г.Улан-Удэ по иску Истца к Ответчикам, в соответствии с приложением к мировому соглашению.
2. Судебные расходы, а именно государственная пошлина за рассмотрение дела в суде в размере 13498,25 руб. будет оплачена Ответчиками в полном объёме до 01 декабря 2014 года.
3.Стороны пришли к соглашению, что в случае нарушения Ответчиками условий настоящего Мирового соглашения в части суммы сроков или порядка погашения задолженности Истец имеет право требовать начисления процентов в размере 0,2% (Ноль целых два десятых процента) годовых от суммы образовавшейся просроченной задолженности за каждый день просрочки.
4. Настоящее Мировое соглашение не является новацией, все обязательства (за исключением сроков погашения) и все обеспечение по кредитному договору в виде поручительства физического лица Бурлаковой Анны Викторовны по договору поручительства физического лица № 1359141/0175-001сохраняется.
5.В случае неисполнения Ответчиками любого из указанных выше обязательств Истец имеет право получить исполнительный лист в порядке, предусмотренном гражданским процессуальным законодательством.
6.Последствия утверждения настоящего Мирового соглашения Сторонам судом разъяснены и понятны.
7.Настоящее Мировое соглашение составлено в пяти экземплярах: 1 экземпляр – для Истца, 2 (два) экземпляра – для Ответчиков, 1-один экземпляр – для Суда на 1 (одном) листе без учета Приложения.
8.Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Советским районным судом г. Улан-Удэ
Приложение 1
к Мировому соглашению
Получатель кредита
Васильева Н.Н.
№ Договора
1359141/0175
Сумма кредита
1000000,00
Дата кредита
18.09.2013
Процентная ставка
17%
Валюта кредита
рубль
Срок погашения кредита
Просроченные
проценты
Основной долг
Пеня за просроченную ссудную задолженность
Пеня за просроченные проценты
Просроченные проценты за просроченный основной долг
Начисленные проценты
Общая сумма взноса
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Производство по гражданскому делу по иску ОАО «Российский Сельскохозяйственный банк» к Васильевой Н.Н., Бурлаковой А.В. о взыскании суммы задолженности по кредитному договору прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Республики Бурятия в течение пятнадцати дней со дня его вынесения через Советский районный суд г.Улан-Удэ.
Судья: А.А. Тумурова
