Дата принятия: 13 октября 2014г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу
в связи с утверждением мирового соглашения
13 октября 2014 года р.п.Воротынец.
Воротынский районный суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Гурьевой Е.В.,
при секретаре Кружковой И.С.,
с участием представителя истца Филипповой А.А., ответчика Шагалова С.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-266/2014 по иску
Индивидуального предпринимателя Минненгалиевой Р.Т. к Шагалову С.Е. о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л :
Индивидуальный предприниматель Минненгалиева Р.Т. обратилась в Воротынский районный суд Нижегородской области с иском к Шагалову С.Е. о взыскании долга по договору займа, указав, что Шагалов С.Е. заключил с ООО «Республиканский микрофинансовый центр» договор займа № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно условиям которого, займодавец обязался выдать сумму займа на потребительские нужды на срок 6 месяцев с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей, а ответчик обязался возвратить сумму займа по истечении указанного срока, ежемесячно вносить в кассу займодавца проценты за пользование займом в размере 5% в месяц от суммы остатка займа, ежемесячно, а также, в случае просрочки, уплатить проценты за несвоевременный возврат займа в размере 0,5 % от суммы задолженности за каждый день просрочки до даты оплаты долга. Получение Шагаловым С.Е. суммы займа подтверждается расходным кассовым ордером. Шагалов С.Е. обязательства по договору займа не исполнил. В соответствии с условиями договора уступки прав требования № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ООО «Республиканский микрофинансовый центр» (первоначальный кредитор) и ИП Минненгалиевой Р.Т. (новый кредитор), ООО «Республиканский микрофинансовый центр» уступило, а ИП Минненгалиева Р.Т. приняла все права требования к заемщику по договору займа № от ДД.ММ.ГГГГ. Истец просит взыскать с ответчика задолженность в сумме <данные изъяты> рублей, из них: <данные изъяты> рублей - задолженность по возврату суммы займа, <данные изъяты> рублей - проценты за пользование займом в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, пени за несвоевременный возврат займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей, а также взыскать проценты за пользование займом в размере 5% ежемесячно от суммы остатка займа с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического возврата суммы займа, и судебные расходы по уплате услуг представителя и государственной пошлины.
Определением Воротынского районного суда Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ исковое заявление принято к производству суда.
Рассмотрение дела назначено на ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании представитель истца Филиппова А.А., действующая на основании нотариально удостоверенной доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ предложила ответчику Шагалову С.Е. заключить мировое соглашение, по условиям которого: ответчик возмещает истцу денежные средства в размере <данные изъяты> рублей - основной долг, <данные изъяты> рублей - проценты по договору займа, <данные изъяты> рублей - пеня по договору займа, <данные изъяты> рублей - расходы по оплате услуг представителя, <данные изъяты> рублей - расходы по оплате государственной пошлины. Срок возмещения устанавливается в шестьдесят календарных дней, истечение которого начинается на следующий день после даты утверждения настоящего мирового соглашения. От остальных требований указанных в исковом заявлении истец отказывается.
Шагалов С.Е. выразил согласие заключить мировое соглашение на указанных представителем истца условиях.
Вопросы о распределении судебных расходов сторонами разрешены.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а именно то, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям - не допускается.
Учитывая, что мировое соглашение, заключённое сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, вопросы о распределении судебных издержек сторонами разрешены, суд, руководствуясь ст.220 п.4 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключённое представителем индивидуального предпринимателя Минненгалиевой Р.Т. - Филипповой А.А. и Шагаловым С.Е., по которому: ответчик возмещает истцу денежные средства в размере <данные изъяты> рублей - основной долг, <данные изъяты> рублей - проценты по договору займа, <данные изъяты> рублей - пеня по договору займа, <данные изъяты> рублей - расходы по оплате услуг представителя, <данные изъяты> рублей - расходы по оплате государственной пошлины. Срок возмещения устанавливается в шестьдесят календарных дней, истечение которого начинается на следующий день после даты утверждения настоящего мирового соглашения.
Представитель истца отказывается от заявленных исковых требований.
Производство по гражданскому делу № 2-266/2014 по иску Индивидуального предпринимателя Минненгалиевой Р.Т. к Шагалову С.Е. о взыскании долга по договору займа - прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям - не допускается.
На определение суда может быть подана частная жалоба в Нижегородский областной суд через Воротынский районный суд в течение 15 дней.
СУДЬЯ