Дата принятия: 07 мая 2014г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Светлый 07 мая 2014 года
Судья Светловского городского суда Калининградской области
Братусь Т.А.,
при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.8 ч. 2 КоАП РФ в отношении ФИО1,
У С Т А Н О В И Л :
27 марта 2014г. инспектором отдела миграционного контроля Управления Федеральной миграционной службы России по Калининградской области ФИО3 был составлен протокол об административном правонарушении в отношении ФИО1 по факту совершения правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Определением судьи Ленинградской районного суда г.Калининграда от 27.03.2014г. указанные материалы со стадии подготовки, с учетом ходатайства лица, привлекаемого к административной ответственности, в порядке ч.1 ст.29.5, ст.29.4 КоАП РФ были направлены на рассмотрение в Светловский городской суд по подведомственности.
Определениями судей Светловского городского суда от 28.03.2014г. и 07.04.2014г. протокол об административном правонарушении и приложенные к нему материалы были возвращены в ОИК УФМС России по Калининградской области для устранения недостатков, поскольку в нарушение ч.2 ст.28.2 КоАП РФ протокол об административном правонарушении не содержит сведений о месте жительства (пребывания) лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении.
Ознакомившись с вновь поступившими материалами, судья приходит к выводу, что ранее указанные в определениях недостатки, не устранены.
Согласно рапорту инспектора ОИК УФМС России по Калининградской области ФИО3 от 30.04.2014г. местом пребывания ФИО1 является <адрес>.
Между тем, по данному адресу располагается цех по обработке мясной продукции.
Органом, составившим данный протокол, явка правонарушителя ФИО1 не обеспечена.
Исходя из приложенной к протоколу об административном правонарушении анкеты на гр. ФИО1, поступившей из Генерального консульства РФ в <адрес>, суду не представляется возможным установить адрес проживания данного гражданина, так как данный документ выполнен на иностранном языке; заверенный в соответствии с требованиями закона перевод отсутствует.
Таким образом, неполнота представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела, препятствует рассмотрению указанного дела.
На основании изложенного, руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Возвратить протокол об административном правонарушении и другие материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.8 ч. 2 КоАП РФ в отношении ФИО1 в УФМС России по Калининградской области для устранения недостатков материалов дела об административном правонарушении в срок, предусмотренный ч. 3 ст. 28.8 КоАП РФ.
Судья Т.А.Братусь
