Определение от 07 марта 2013 года

    ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
    07 марта 2013 года г. Москва
 
    Судья Кузьминского районного суда г. Москвы Гончар Г.Е. при подготовке к рассмотрению материала об административном правонарушении по ч.1 ст.18.8
 
    Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении
 
    Тесфау Х.Т.,
 
    установил:
 
    07 марта 2013 года в Кузьминский районный суд г. Москвы поступил административный материал по ч.1 ст.18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношенииТесфау Х.Т.
 
    Как усматривается из представленных документов, задержанный является уроженцем Р. Судан и не владеет русским языком.
 
    Поступивший административный материал содержит недостатки, поскольку при составлении указанного материала Тесфау Х.Т. не был представлен переводчик, в материалах дела отсутствует перевод протокола об административном правонарушении, и в суд переводчик ему также не представлен.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.1, ст.29.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд
 
    определил:
 
    Вернуть протокол об административном правонарушении по ч.1 ст.18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отдел МВД по району Некрасовка г. Москвы в отношении Тесфау Х.Т., для устранения недостатков.
 
    Судья Г.Е. Гончар