Дата принятия: 06 февраля 2014г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу в связи
с утверждением мирового соглашения
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Баксанский районный суд КБР в составе председательствующего судьи Кокова Г.З., при секретаре ФИО4, с участием: истца ФИО2, ответчика ФИО1-А.,
рассмотрев материалы гражданского дела по иску ФИО2 к ФИО1-Алиевне о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л :
ФИО2 обратился в суд с иском к ФИО1-Алиевне, в котором просит: 1. Взыскать с ФИО1-Алиевны в пользу истца долг по договору займа в сумме 8300000 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 283410 руб.; 2. В обеспечении его иска наложить арест на имущество ответчика: здание кафе – магазин (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ № от ДД.ММ.ГГГГ г.); незавершенное строительством жилой дом (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ № от ДД.ММ.ГГГГ г.)
В судебном заседании ФИО2 и ФИО1-А., представили суду заявление об утверждении мирового соглашения, подписанное сторонами на следующих условиях:
«ФИО1-Алиевна, именуемая в дальнейшем «Ответчик», с одной стороны, и ФИО2, именуемый в дальнейшем «Истец», с другой стороны, являющиеся сторонами гражданского дела №, которое по иску ФИО2, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК) для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. По настоящему Мировому соглашению Ответчик в счет погашения части задолженности в сумме долга передает в собственность Истцу принадлежащие Ответчику на праве частной собственности, объекты недвижимости: здание кафе-магазина общей площадью 269.2кв.м. по адресу: – КБР, <адрес> (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ № от 19.12.2013г.; кадастровый номер 07:01:0800000:701); незавершенное строительством жилой дом, общей площадью 244.3 кв.м., степень готовности 53% по адресу: - КБР, <адрес> (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ № от 25.08.2010г.); земельный участок, общей площадью 808 кв.м по адресу: - КБР, <адрес> (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ 395492 от 17.12.2013г.; кадастровый номер 07:01:0800065:287) Недвижимые имущества оценены сторонами в 8583410руб. (Восемь миллионов пятьсот восемьдесят три тысяч четыреста десять руб.)
3. Передача объектов недвижимости, поименованных в п.2. настоящего Мирового соглашения, осуществляется путем заключения сторонами соглашения о передаче недвижимого имущества в собственность Истца, которое должно быть заключено сторонами и подано вместе с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности на объекты к Истцу в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по КБР в пятнадцатидневный срок с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.
4. При условии точного и своевременного исполнения Ответчиком своих обязательств, вытекающих из настоящего Мирового соглашения, Истец в полном объеме отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска.
5. Вопрос о судебных издержках подлежит разрешению в установленном ГПК порядке.
6. Стороны просят суд утвердить настоящее Мировое соглашение, а производство по делу прекратить.
7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, предусмотренные статьями 221-222 ГПК РФ, нам разъяснены и понятны.
8. Мировое соглашение составлено сторонами в трех подлинных экземплярах. Каждый экземпляр предназначен для каждой из сторон, и один для Баксанского районного суда КБР, который будет храниться в материалах дела».
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами, которым разъяснены порядок и последствия утверждения мирового соглашения, а так же прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.
ФИО2 просил суд в соответствии со ст.212 ГПК РФ обратить определение суда к немедленному исполнению в связи с тем, что ему необходимо выехать в служебную командировку.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах всех сторон, а выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст.173, 220 абз.4, 221, 224,225 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ФИО3 и ФИО1-Алиевной,- по условиям которого: «ФИО1-Алиевна, именуемая в дальнейшем «Ответчик», с одной стороны, и ФИО2, именуемый в дальнейшем «Истец», с другой стороны, являющиеся сторонами гражданского дела №, которое по иску ФИО2, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК) для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. По настоящему Мировому соглашению Ответчик в счет погашения части задолженности в сумме долга передает в собственность Истцу принадлежащие Ответчику на праве частной собственности, объекты недвижимости: здание кафе-магазина общей площадью 269.2кв.м. по адресу: – КБР, <адрес> (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ № от 19.12.2013г.; кадастровый номер 07:01:0800000:701); незавершенное строительством жилой дом, общей площадью 244.3 кв.м., степень готовности 53% по адресу: - КБР, <адрес> (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ № от 25.08.2010г.); земельный участок, общей площадью 808 кв.м по адресу: - КБР, <адрес> (свидетельство о государственной регистрации права 07-АВ 395492 от 17.12.2013г.; кадастровый номер 07:01:0800065:287) Недвижимые имущества оценены сторонами в 8583410руб. (Восемь миллионов пятьсот восемьдесят три тысяч четыреста десять руб.)
3. Передача объектов недвижимости, поименованных в п.2. настоящего Мирового соглашения, осуществляется путем заключения сторонами соглашения о передаче недвижимого имущества в собственность Истца, которое должно быть заключено сторонами и подано вместе с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности на объекты к Истцу в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по КБР в пятнадцатидневный срок с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.
4. При условии точного и своевременного исполнения Ответчиком своих обязательств, вытекающих из настоящего Мирового соглашения, Истец в полном объеме отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска.
5. Вопрос о судебных издержках подлежит разрешению в установленном ГПК порядке.
6. Стороны просят суд утвердить настоящее Мировое соглашение, а производство по делу прекратить.
7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, предусмотренные статьями 221-222 ГПК РФ, нам разъяснены и понятны.
8. Мировое соглашение составлено сторонами в трех подлинных экземплярах. Каждый экземпляр предназначен для каждой из сторон, и один для Баксанского районного суда КБР, который будет храниться в материалах дела».
Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 39, 173 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации, а также с учетом статьи 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
Положения ст.ст. 39, 173 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны. Последствия заключения мирового соглашения известны.
Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех одинаковых экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для суда и сторон.
Производство по делу по исковому заявлению ФИО2 к ФИО1-Алиевне о взыскании долга по договору займа,- прекратить.
Обратить к немедленному исполнению данное определение суда.
На определение может быть подана жалоба или представление в Верховный Суд КБР в течении 15 дней.
Председательствующий подпись Г.З. Коков
Копия верна. Судья Г.З. Коков
