Дата принятия: 03 сентября 2014г.
Дело № №/14 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
ДД.ММ.ГГГГ г. Нижний Новгород
Приокский районный суд г. Нижнего Новгорода в составе:
председательствующего - судьи Столяровой Т.С.,
при секретаре - Макеевой О.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по ОАО "С" к Колегова СЮ о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов,
У С Т А Н О В И Л:
ОАО "С" обратилось в суд с иском к Колегова СЮ о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов. В обоснование иска указав, что между ОАО "С" и Колегова СЮ ДД.ММ.ГГГГ заключен кредитный договор №. В соответствии с п. 1.1 указанного договора Колегова СЮ был выдан кредит в размере ... копеек на срок ДД.ММ.ГГГГ) месяцев под ...% годовых, на цели личного потребления. В соответствии с п. 3.1.-3.2.2. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ. Колегова СЮ приняла на себя обязательства ежемесячно погашать кредит и ежемесячно уплачивать проценты за пользование кредитом аннуитетными платежами, в соответствии с графиком платежей. Банк свои обязательства по договору выполнил полностью, перечислив ДД.ММ.ГГГГ. Заемщику денежные средства в размере ... рублей. Для расчетов по Кредитному договору Ответчику был открыт ссудный счет №. Заемщик систематически не исполняет свои обязательства, нарушая условия о сроках платежа, что подтверждается представленным расчетом.В силу ст. ст. 810, 819 ГК РФ, п. 1.1. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ. Заемщик обязан возвратить Кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом в размере, в сроки и на условиях кредитного договора. В соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ и 4.2.3. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ. в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком его обязательств по погашению кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом, Кредитор имеет право потребовать от Заемщика, а Заемщик обязан досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом. В порядке, предусмотренном п. 4.2.3. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ., Заемщику было направлено требование от ДД.ММ.ГГГГ. о досрочном погашении задолженности перед ОАО "С"». Однако, до настоящего времени данные обязательства по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. Заемщиком не исполнены. В связи с тем, что обязательства по своевременному возврату суммы кредита, уплате процентов Заёмщиком не исполнены, Кредитор, в силу ст. 330 ГК РФ и пунктом 3.3. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ. имеет право требовать от Заёмщика уплаты неустойки.В связи с нарушением Заёмщиком обязательств по Кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. задолженность ответчика перед истцом по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет ... коп., из которых: ... руб. ... коп. просроченный основной долг, ... руб. ... коп. просроченные проценты, ... руб. ... коп. неустойка, что подтверждается расчетом цены иска по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ года. Для защиты своего нарушенного права Банк был вынужден обратиться в суд, при этом были понесены расходы на оплату государственной пошлины в размере ... руб. ... коп. основывая свои требования на ст.ст. 309, 310, 314, 330, 450, 452, 807, 809, 810, 811, 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, просит суд расторгнуть кредитный договор № от ДД.ММ.ГГГГ года, взыскать в пользу ОАО "С" с Колегова СЮ: сумму задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. в размере ... руб. ... коп., из которых: ... руб. ... коп. просроченный основной долг, ... руб. ... коп. просроченные проценты, ... руб. ... коп. неустойка, расходы по оплате государственной пошлины в размере ... руб. ... коп., а всего ... (...) руб. ... коп.
Определением от ДД.ММ.ГГГГ принято уточненное исковое заявление в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации о взыскании с Колегова СЮ в пользу ОАО "С" долг по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере ... рублей ... копеек, их которых ... рублей ... копеек просроченный основной долг, ... рубля ... копеек неустойка.
В судебном заседании стороны обратились с заявлением об утверждении между ними мирового соглашения, в соответствии с условиями которого:
Заключить мировое соглашение в целях устранения спора, возникшего в связи с обращением Истца в судебный орган с требованиями о взыскании с ответчика Колегова СЮ задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере ... копейки), а также расходов по уплате государственной пошлины в сумме ... копейки).
Задолженность ответчика перед истцом составляет ... копейки), в том числе:
просроченный основной долг - ... копеек); начисленные неустойки - ... копеек);
Сумма уплаченной истцом госпошлины составляет ... копейки).
Кредитный договор сохраняет свое действие с учетом условий, установленных Мировым соглашением, от требований по расторжению кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ отказываются.
Ответчик обязуется выплатить в пользу истца сумму долга в рассрочку, в срок по ДД.ММ.ГГГГ и уплатить проценты за пользование денежными средствами за период рассрочки исходя из процентной ставки ...) процентов годовых;
В срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ) рабочих дней уведомить истца об изменении адреса регистрации (прописки), фактического места жительства, работы, фамилии или имени и возникновении обстоятельств, способных повлиять на выполнение ответчиком обязательств по настоящему Мировому соглашению.
Оплата суммы долга с учетом начисленных процентов производится ответчиком в соответствии с Графиком оплаты суммы долга, а именно:
№ п/п месяца
Конечная дата платежа
Платеж за расчётный период, ед. валюты
Остаток задолженности по ссуде, ед. валюты
Денежный поток (расходы) получателя ссуды, ед. валюты
в том числе
Проценты
Погашение
основной
суммы ссуды
Другие платежи
(в т.ч. гос -
пошлина,
просроченные
проценты,
неустойка)
1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
_
Ответчик имеет право на досрочное погашение суммы долга. При досрочном погашении суммы основного долга проценты уплачиваются за фактическое количество дней пользования основным долгом на день погашения, дата
уплаты процентов включается в период, за который эта уплата производилась.
Досрочное погашение осуществляется только при условии подписания ответчиком нового графика платежей в день осуществления досрочного погашения и списания денежных средств со Счета в досрочное погашение обязательств по Договору. При неисполнении ответчиком вышеуказанных условий, сумма, превышающая установленный ежемесячный платеж, не принимается истцом к исполнению.
Сумма долга, учитывается на едином ссудном счете №. который истец открыл для обслуживания задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ заключенному с Колегова СЮ.
Отсчет срока для начисления процентов начинается со дня, следующего за датой образования срочной ссудной задолженности на ссудном счете и заканчивается датой окончательного погашения суммы долга. При исчислении процентов и неустойки в расчет принимается фактическое количество календарных дней в периоде, за который производится оплата, а в году - действительное число календарных дней (ДД.ММ.ГГГГ или ДД.ММ.ГГГГ соответственно).
Расходы по уплате госпошлины в размере ... копейки) возмещаются Колегова СЮ при совершении первого платежа в погашение задолженности, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ года.
При несвоевременном/неполном перечислении платежа в погашение задолженности и/или уплату процентов за пользование задолженностью ответчик уплачивает истцу неустойку в размере: ...) процента от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки с даты,
следующей за датой наступления исполнения обязательства, по дату фактического погашения просроченной задолженности (включительно).
Суммы, поступающие в счет исполнения обязательств по Мировому соглашению, направляются, вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе, в очередности: предусмотренной кредитным договором № от ДД.ММ.ГГГГ заключенному с Колегова СЮ.
В случаях: а) однократного неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по мировому соглашению нарушения Графика оплаты суммы долга, указанного в п. 4 соглашения: б) неисполнения или ненадлежащего исполнения его обязательств по мировым соглашениям, которые заключены (могут быть заключены) между ответчиком и истцом в течение периода исполнения обязательств по настоящему мировому соглашению.
Истец вправе на основании определения судебного органа об утверждении мирового соглашения: обратиться в Приокский районный суд г. Н.Новгорода с ходатайством о выдаче ему исполнительных листов о взыскании суммы долга в размере ... копейки) и суммы уплаченной истцом госпошлины в размере ... копейки).
Последствия, предусмотренные ст. 173. ст. 221 ГПК РФ сторонам известны и понятны.
Споры по Мировому соглашению рассматриваются в соответствии с действующим законодательством.
Внесение изменений и дополнений в Мировое соглашение возможно при условии, если это не противоречит закону и не нарушает права и (или) законные интересы одной из сторон и других лиц путем подписания Дополнительного соглашения обеими сторонами.
Волеизъявление сторон по данному мировому соглашению добровольно, стороны принимают условия и значения мирового соглашения.
Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах: один экземпляр передается ответчику, один экземпляр истцу, один экземпляр в суд
Настоящее мировое соглашение вступает в законную силу после утверждения его судом в установленном законом порядке.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания, мировое соглашение в письменном виде приобщено к материалам дела.
Выслушав представителя истца, ответчика, проверив материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст.39 ГПК РФ … стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Согласно ст.173 ГПК РФ … условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются сторонами. В случае, если мировое соглашение сторон выражено в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.
Суд разъясняет истцу, ответчику… последствия заключения мирового соглашения сторон.
В соответствии со ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Судом сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, а именно, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
С учетом изложенных обстоятельств, суд приходит к выводу, что условия заключенного сторонами мирового соглашения в той части, в которой они утверждены судом, не противоречат закону, совершены в интересах обеих сторон и не нарушают права и законные интересы других лиц, в связи с чем, считает законным утвердить заключенное мировое соглашение и производство по делу прекратить.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 и 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить заключенное между сторонами по делу по иску ОАО "С" к Колегова СЮ о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов, мировое соглашение, по условиям которого:
Заключить мировое соглашение в целях устранения спора, возникшего в связи с обращением Истца в судебный орган с требованиями о взыскании с ответчика Колегова СЮ задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере ... копейки), а также расходов по уплате государственной пошлины в сумме ... копейки).
Задолженность ответчика перед истцом составляет ... копейки), в том числе:
просроченный основной долг - ... копеек); начисленные неустойки - ... копеек);
Сумма уплаченной истцом госпошлины составляет ... копейки).
Кредитный договор сохраняет свое действие с учетом условий, установленных Мировым соглашением, от требований по расторжению кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ отказываются.
Ответчик обязуется выплатить в пользу истца сумму долга в рассрочку, в срок по ДД.ММ.ГГГГ и уплатить проценты за пользование денежными средствами за период рассрочки исходя из процентной ставки ... процентов годовых;
В срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ рабочих дней уведомить истца об изменении адреса регистрации (прописки), фактического места жительства, работы, фамилии или имени и возникновении обстоятельств, способных повлиять на выполнение ответчиком обязательств по настоящему Мировому соглашению.
Оплата суммы долга с учетом начисленных процентов производится ответчиком в соответствии с Графиком оплаты суммы долга, а именно:
№ п/п месяца
Конечная дата платежа
Платеж за расчётный период, ед. валюты
Остаток задолженности по ссуде, ед. валюты
Денежный поток (расходы) получателя ссуды, ед. валюты
в том числе
Проценты
Погашение
основной
суммы ссуды
Другие платежи
(в т.ч. гос -
пошлина,
просроченные
проценты,
неустойка)
1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
_
Ответчик имеет право на досрочное погашение суммы долга. При досрочном погашении суммы основного долга проценты уплачиваются за фактическое количество дней пользования основным долгом на день погашения, дата
уплаты процентов включается в период, за который эта уплата производилась.
Досрочное погашение осуществляется только при условии подписания ответчиком нового графика платежей в день осуществления досрочного погашения и списания денежных средств со Счета в досрочное погашение обязательств по Договору. При неисполнении ответчиком вышеуказанных условий, сумма, превышающая установленный ежемесячный платеж, не принимается истцом к исполнению.
Сумма долга, учитывается на едином ссудном счете №. который истец открыл для обслуживания задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ заключенному с Колегова СЮ.
Отсчет срока для начисления процентов начинается со дня, следующего за датой образования срочной ссудной задолженности на ссудном счете и заканчивается датой окончательного погашения суммы долга. При исчислении процентов и неустойки в расчет принимается фактическое количество календарных дней в периоде, за который производится оплата, а в году - действительное число календарных дней (ДД.ММ.ГГГГ или ДД.ММ.ГГГГ соответственно).
Расходы по уплате госпошлины в размере ... копейки) возмещаются Колегова СЮ при совершении первого платежа в погашение задолженности, но не позднее ДД.ММ.ГГГГ года.
При несвоевременном/неполном перечислении платежа в погашение задолженности и/или уплату процентов за пользование задолженностью ответчик уплачивает истцу неустойку в размере: ... (ноль целых пять десятых) процента от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки с даты,
следующей за датой наступления исполнения обязательства, по дату фактического погашения просроченной задолженности (включительно).
Суммы, поступающие в счет исполнения обязательств по Мировому соглашению, направляются, вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе, в очередности: предусмотренной кредитным договором № от ДД.ММ.ГГГГ заключенному с Колегова СЮ.
В случаях: а) однократного неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по мировому соглашению нарушения Графика оплаты суммы долга, указанного в п. 4 соглашения: б) неисполнения или ненадлежащего исполнения его обязательств по мировым соглашениям, которые заключены (могут быть заключены) между ответчиком и истцом в течение периода исполнения обязательств по настоящему мировому соглашению.
Истец вправе на основании определения судебного органа об утверждении мирового соглашения: обратиться в Приокский районный суд г. Н.Новгорода с ходатайством о выдаче ему исполнительных листов о взыскании суммы долга в размере ... копейки) и суммы уплаченной истцом госпошлины в размере ... (Девять тысяч восемьдесят восемь рублей ... копейки).
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны и понятны.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению.
Производство по гражданскому делу № прекратить.
Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в течение 15 дней в Нижегородский областной суд через Приокский районный суд города Нижнего Новгорода.
Судья Приокского районного суда
г. Нижнего Новгорода Т.С. Столярова
