Определение от 02 ноября 2010 года

 
Арбитражный суд Калининградской области
 
236040, г.Калининград, ул. Рокоссовского,2
 
E-mail: info@kaliningrad.arbitr.ru
 
http://www.kaliningrad.arbitr.ru 
 
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
 
                                                        об исправлении опечатки
 
    г. Калининград
 
Дело №
 
А21-4546/2010
“02”
 
ноября
 
    2010 года
 
 
    Арбитражный суд Калининградской области в составе:
 
    судьи
 
    Коневой В.В.
 
 
    рассмотрев  по  инициативе суда  вопрос об исправлении опечаток по делу  № А21-4546/2010 по иску  Общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания  «Цюрих» к Обществу с ограниченной ответственностью «Страховая компания  Комфорт Гарант» о взыскании 26 925 руб.
 
    установил:
 
            При изготовлении  текста  решения  суда от 09 августа 2010г.  при указании истца  и ответчика  была допущена опечатка, а   именно:  
 
    вместо          
 
    истец- Общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания  «Цюрих»
 
    ответчик - Общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания Комфорт Гарант»  
 
    напечатано   
 
    истец - Общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания  Комфорт Гарант»  
 
    ответчик -  Общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания  «Цюрих».
 
 
             Данную ошибку  необходимо устранить.
 
             Руководствуясь статьями 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
О П Р Е Д Е Л И Л:
 
 
    1.  Внести   исправление  по тексту  решения арбитражного  суда  от  09 августа 2010г.  
 
 
         2. Следует читать по тексту решения:
 
    истец- Общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания  «Цюрих»
 
    ответчик - Общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания Комфорт Гарант»  
 
 
          3. Следует читать в резолютивной части решения:
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания Комфорт Гарант» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания  «Цюрих 17 870  руб. 66 коп. долга, 2000 руб. государственной пошлины.В остальной сумме в иске отказать.
 
 
 
                     Судья                                                                                Конева В.В.