Дата принятия: 02 апреля 2014г.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Богучар 02 апреля 2014 года
Богучарский районный суд Воронежской области в составе:
судьи Жиляковой Г. И.,
с участием представителя истцов Мурадовой Е. А. и Мурадовой А. Е. - Клименко Г. Н. по доверенностям,
представителя ответчика - юрисконсульта администрации городского поселения - город Богучар Богучарского муниципального района Аксенова С. А. по доверенности,
третьего лица - представителя Богучарского отдела Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> - государственного регистратора Корнеевой Т. А. по доверенности,
при секретаре Колодяжной Н. И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Мурадовой Е. А. и Мурадовой А. Е. к администрации городского поселения - город Богучар Богучарского муниципального района о предоставлении жилого помещения взамен аварийного,
УСТАНОВИЛ:
Мурадова Е. А. и Мурадова А. Е. обратились в суд с исковым заявлением к администрации городского поселения - город Богучар Богучарского муниципального района, в котором просят обязать администрацию городского поселения - г. Богучар Богучарского муниципального района предоставить им другое благоустроенное жилое помещение, отвечающее установленным действующим законодательством требованиям, взамен аварийного жилого помещения расположенного в г. Богучар Воронежской области по адресу: <адрес>.
В судебном заседании от представителя истцов Клименко Г. Н. и представителя ответчика - юрисконсульта администрации городского поселения - город Богучар Богучарского муниципального района Аксенова С. А. поступило заявление, в котором они просят утвердить мировое соглашение и производство по делу прекратить в связи с заключением ими мирового соглашения, по условиям которого:
- за Мурадовой Е. А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Мурадовой А. Е., ДД.ММ.ГГГГ г.р., право общей долевой собственности (по 1/2 ) на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 55,1 кв. м.;
- исключается из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о правах собственности городского поселения - город Богучар на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> общей площадью 55,1 кв. м.;
- признается за городским поселением - город Богучар право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,1 кв. м.;
- исключается из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о правах общей долевой собственности Мурадовой Е. А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Мурадовой А. Е., ДД.ММ.ГГГГ г.р., на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,1 кв. м.
Мурадова Е. А. и Мурадова А. Е. отказываются от заявленных ими исковых требований.
Условия мирового соглашения изложены отдельно, на 2 (двух) листах и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 173, 220 и 221 ГПК РФ.
В судебном заседании представитель истцов Клименко Г. Н. и представитель ответчика - юрисконсульт администрации городского поселения - город Богучар Богучарского муниципального района Аксенов С. А. подтвердили подписанное ими заявление об утверждении мирового соглашения и просят производство по делу прекратить.
Третье лицо - представитель Богучарского отдела Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области - государственный регистратор Корнеева Т. А. против утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу не возражала.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд, руководствуясь ст.ст. 173, 220 и 221 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истцов Клименко Г. Н. и представителем ответчика - юрисконсультом администрации городского поселения - город Богучар Богучарского муниципального района Аксеновым С. А., по условиям которого:
1. Признать за Мурадовой Е. А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Мурадовой А. Е., ДД.ММ.ГГГГ г.р., право общей долевой собственности (по 1/2 ) на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> общей площадью 55,1 кв. м.
2. Исключить из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о правах собственности городского поселения - город Богучар на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 55,1 кв. м.
3. Признать за городским поселением - город Богучар право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,1 кв. м.
4. Исключить из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о правах общей долевой собственности Мурадовой Е. А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Мурадовой А. Е., ДД.ММ.ГГГГ г.р., на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,1 кв. м.
Мурадова Е. А. и Мурадова А. Е. отказываются от заявленных ими исковых требований.
Производство по гражданскому делу по иску Мурадовой Е. А. и Мурадовой А. Е. к администрации городского поселения - город Богучар Богучарского муниципального района о предоставлении жилого помещения взамен аварийного прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 15 дней.
Судья Г.И. Жилякова