Дата принятия: 20 марта 2020г.
Номер документа: Ф06-60027/2020, А12-11196/2011
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 20 марта 2020 года Дело N А12-11196/2011
Резолютивная часть определения объявлена 16 марта 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 марта 2020 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Моисеева В.А.,
судей Ивановой А.Г., Кашапова А.Р.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Борзилова Юрия Александровича
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.10.2019 и на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2019
по делу N А12-11196/2011
по ходатайству конкурсного управляющего Левина Алексея Александровича об утверждении положения о порядке продажи имущества общества с ограниченной ответственностью "КЛОН" на торгах в форме публичного предложения, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "КЛОН" (ИНН 3443097822, ОГРН 1103460001930),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Волгоградской области от 24.08.2011 общество с ограниченной ответственностью "КЛОН" (далее - ООО "КЛОН", должник) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство с применением упрощенной процедуры банкротства ликвидируемого должника.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 22.06.2018 конкурсным управляющим утвержден Чернов Александр Николаевич.
Определением суда от 05.06.2019 Чернов А.Н. отстранен от исполнения обязанностей конкурсного управляющего. Определением суда от 19.07.2019 конкурсным управляющим ООО "КЛОН" утвержден Левин Алексей Александрович.
В суд от конкурсного управляющего поступило ходатайство об утверждении положения о порядке продажи имущества должника на торгах в форме публичного предложения.
Залоговый кредитор акционерное общество "БТА Банк" (далее - АО "БТА Банк") представил в суд заявление об утверждении порядка продажи имущества должника на торгах в форме публичного предложения в редакции АО "БТА Банк".
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 01.10.2019 разрешены разногласия и утверждено Положение о порядке продажи имущества ООО "КЛОН" на торгах в форме публичного предложения в редакции, предложенной АО "БТА Банк".
Не согласившись с указанным определением, общество с ограниченной ответственностью "Ремстрой" и Борзилов Юрий Александрович обратились в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами, в которых просили отменить определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.10.2019.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2019 производство по апелляционной жалобе Борзилова Ю.А. на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.10.2019 по делу N А12-11196/2011 прекращено. Определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.10.2019 по делу N А12-11196/2011 оставлено без изменения, апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью "Ремстрой" - без удовлетворения.
Не согласившись с определением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции Борзилов Ю.А. обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на не правильное применение судами норм права и несоответствие их выводов фактическим обстоятельствам дела, просит обжалуемые судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение. По мнению заявителя жалобы, обжалуемые судебные акты затрагивают его права и интересы, поскольку он является текущим кредитором должника - работником (главный бухгалтер) и имеющий к должнику требование о выплате заработной платы (за апрель-май 2019 года) в размере 23 000,00 руб.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции приходит к выводу о необходимости прекращения производства по ней.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Положения статей 34, 35 Закона о банкротстве содержат исчерпывающий перечень лиц, участвующих в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, и не предусматривают возможность участия в деле о банкротстве непосредственно работников должника. Защита интересов работников должника в деле о банкротстве осуществляется арбитражным управляющим и представителем работников должника, путем его избрания в порядке статьи 12.1 Закона о банкротстве.
Статьями 2, 34 и 35 Закона о банкротстве предусмотрено, что кредиторы, имеющие по отношению к должнику права требования о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовому договору (кредиторы второй очереди), не являются конкурсными кредиторами и не относятся ни к лицам, участвующим в деле о банкротстве, ни к лицам, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве.
В соответствии со статьей 2 Закона о банкротстве, представитель работников должника - лицо, уполномоченное работниками, бывшими работниками должника представлять законные интересы при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве. Работники предприятия должника не являются самостоятельными участниками процесса по делу о банкротстве.
Исключением из правил является ситуация при которой работники могут самостоятельно оспаривать действия арбитражного управляющего - в случае противопоставления законных интересов одних работников должника перед другими (например, преимущественного удовлетворения требований по оплате труда части трудового коллектива перед иными, имеющими приоритетную очередность погашения задолженности работниками).
Указанная позиция изложена в Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 03.06.2019 N 306-ЭС17-13670(10) по делу N А12-18544/2015.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", в случае, когда жалоба подается лицом, не участвовавшим в деле, суду надлежит проверить, содержится ли в жалобе обоснование того, каким образом, оспариваемым судебным актом непосредственно затрагиваются права или обязанности заявителя.
Согласно разъяснениям, приведенным в абзаце втором пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", основными участвующими в деле о банкротстве лицами, которые также признаются непосредственными участниками всех обособленных споров в судах всех инстанций, являются: должник (в процедурах наблюдения и финансового оздоровления, а гражданин-должник - во всех процедурах банкротства), арбитражный управляющий, представитель собрания (комитета) кредиторов (при наличии у суда информации о его избрании), представитель собственника имущества должника - унитарного предприятия или представитель учредителей (участников) должника (в процедурах внешнего управления и конкурсного производства) (при наличии у суда информации о его избрании).
К иным же лицам в соответствии с частью 3 статьи 16 и статьей 42 АПК РФ относятся лица, о правах и об обязанностях которых принят судебный акт, то есть указание на них содержится в мотивировочной и/или резолютивной части оспариваемого судебного акта, а также лица, в отношении прав и обязанностей которых хотя и отсутствует указание в мотивировочной и/или резолютивной части судебного акта, но права и обязанности, которых непосредственно затрагиваются принятым судебным актом, в том числе создаются препятствия для реализации их субъективного права или надлежащего исполнения обязанности по от ношению к одной из сторон спора.
Поскольку Борзилов Ю.А. не является лицом, участвующим в деле о несостоятельности (банкротстве) должника; не является лицом, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве должника; обжалуемые судебные акты непосредственно не затрагивают его права или обязанности, следовательно, имеются основания для прекращения производства по его кассационной жалобе применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 АПК РФ.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 281 АПК РФ в случае подачи кассационной жалобы лицом, не имеющим права на обжалование судебного акта в порядке кассационного производства, кассационная жалоба возвращается заявителю.
Если указанное обстоятельство будет установлено после принятия кассационной жалобы к производству, то производство по жалобе прекращается применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 49, 150, 282 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
производство по кассационной жалобе Борзилова Юрия Александровича на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 01.10.2019 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.12.2019 в части рассмотрения апелляционной жалобы общества с ограниченной ответственностью "Ремстрой" по делу N А12-11196/2011 прекратить.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий судья В.А. Моисеев
Судьи А.Г. Иванова
А.Р. Кашапов
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка