Определение Арбитражного суда города Севастополя от 19 июля 2019 года №А84-2826/2019

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 19 июля 2019 года Дело N А84-2826/2019
Судья Арбитражного суда города Севастополя Погребняк А.С., рассмотрев вопрос о принятии к производству искового заявления Администрации города Феодосии Республики Крым к Обществу с ограниченной ответственностью "Б-Сервис" о взыскании 1405836,79 руб
УСТАНОВИЛ:
Администрация города Феодосии Республики Крым обратилась в Арбитражный суд города Севастополя с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Б-Сервис" о взыскании 1405836,79 руб неосновательного обогащения за пользование земельным участком.
Определением от 17.06.2019 исковое заявление оставлено без движения, суд предложил истцу в срок до 17.07.2019 представить суду: перевод договора аренды земли от 27.12.2005 N45-05, составленного на украинском языке, на русский язык; правовое обоснование подсудности данного спора Арбитражному суду города Севастополя.
По состоянию на 19.07.2019 доказательства устранения недостатков, допущенных при подаче искового заявления, в суд не поступили.
В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 129 АПК РФ арбитражный суд возвращает исковое заявление (заявление), если при рассмотрении вопроса о принятии заявления установит, что не устранены обстоятельства, послужившие основаниями для оставления искового заявления (заявления) без движения, в срок, установленный в определении суда.
Возвращение заявления не препятствует повторному обращению с таким же требованием в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для его возвращения (ч. 6 ст. 129 АПК РФ).
На основании изложенного, руководствуясь ст. 129 АПК РФ, суд
определил:
Возвратить Администрации города Феодосии Республики Крым исковое заявление по делу А84-2826/19.
Определение может быть обжаловано в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его вынесения.
Судья А.С. Погребняк
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка