Дата принятия: 24 ноября 2011г.
Номер документа: А82-7818/2011
Арбитражный суд Ярославской области
150054, г. Ярославль, пр. Ленина, дом 28, тел. (4852) 67-31-30, факс 32-12-51
http://yaroslavl.arbitr.ru, e-mail: dela@yaroslavl.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
г. Ярославль
Дело №А82-7818/2011
24 ноября 2011 года
Резолютивная часть решения объявлена 17 ноября 2011 года
Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Сорокиной С.Р.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Лайдинен М.Э.,
рассмотрев в судебном заседании заявление Инспекции Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г.Ярославля (ИНН 7602017692 , ОГРН 1047600016056 )
к Обществу с ограниченной ответственностью "ООО" (ИНН 7602085526, ОГРН 1117602005290)
об обязании Общества с ограниченной ответственностью "ООО" внести необходимые изменения в учредительные документы по изменению фирменного наименования юридического лица,
при участии
от заявителя – Потапова И.В. – специалист юр.отдела по доверенности № 04-13/025318 от 29.12.2010,
от ответчика – не явился,
установил:
Инспекция Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г.Ярославля (далее – заявитель, Инспекция) обратилась в арбитражный суд с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "ООО"(далее – ответчик, Общество) об обязании Общества с ограниченной ответственностью "ООО" внести необходимые изменения в учредительные документы по изменению фирменного наименования юридического лица.
Заявитель в судебном заседании поддержал свои заявленные требования в полном объеме.
Ответчик в судебное заседание не явился, определение суда о дате, времени и месте слушания дела, направленное в адрес ответчика, возвращено отделением связи с пометкой «истек срок хранения». В силу пункта 2 части 2 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчик считается извещенным о дате и месте рассмотрения дела надлежащим образом.
Исследовав материалы дела, заслушав пояснения ответчика, суд установил следующее.
15.06.2011 Инспекцией принято решение № 1649 о государственной регистрации (внесение сведений в ЕГРЮЛ) юридического лица Общества с ограниченной ответственностью «ООО».
16.06.2011 Обществу вручено письмо о внесении изменений в фирменное наименование юридического лица в соответствии со ст.1473 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), в срок до 01.07.2011.
В установленный Инспекцией срок, изменения внесены не были, что и явилось причиной для обращения заявителя в арбитражный суд.
Оценив собранные по делу доказательства, суд полагает, что заявление Инспекции подлежит удовлетворению.
В соответствии с п.1 ст.1473 ГК РФ юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.
Пунктом 3 названной статьи предусмотрено, что юридическое лицо должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов Российской Федерации может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или соответственно в транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица.
Согласно ч. 5 ст. 1473 ГК РФ, если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям пунктов 3 или 4 настоящей статьи, орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.
Имеющимися в материалах дела доказательствами подтверждается, что фирменное наименование Общества содержит аббревиатуру, отражающую организационно- правовую форму юридического лица.
Поскольку фирменное наименование Общества («ООО») фактически совпадает с аббревиатурой ООО, заявитель правомерно воспользовался представленным ему п. 5 ст. 1473 ГК РФ правом на подачу иска о понуждении ответчика к изменению фирменного наименования.
С учетом изложенного, требование заявителя подлежит удовлетворению.
Расходы по уплате госпошлины в соответствии со ст.110 АПК РФ суд относит на ответчика.
Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Требования Инспекции Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г.Ярославля удовлетворить.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «ООО» (ИНН 7602085526, ОГРН 1117602005290) в 10- дневный срок со дня вступления решения в законную силу внести изменения в фирменное наименование общества в соответствии с требованиями пунктов 3 и 4 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации, исключив из фирменного наименования общества аббревиатуру, отражающую организационно-правовую форму юридического лица.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "ООО" (ИНН 7602085526, ОГРН 1117602005290 в доход федерального бюджета госпошлину в сумме 4000 руб.
Исполнительные листы выдать по истечении 10-дневного срока со дня вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано во Второй арбитражный апелляционный суд (610007 г. Киров, ул. Хлыновская, 3) в месячный срок со дня его принятия.
Судья
Сорокина С.Р.