Решение от 22 ноября 2010 года №А79-8811/2010

 
 
 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
 
 
 
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
 
 
 
    г. Чебоксары
 
    Дело № А79-8811/2010
 
    22 ноября 2010 года
 
 
 
    Арбитражный суд Чувашской Республики под председательством судьи Михайлова А.Т., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Павловой О.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городе Чебоксары Чувашской Республики - Чувашии (г. Чебоксары, ул. Калинина, дом 109/1) к обществу с ограниченной ответственностью «Агротехника» (г. Чебоксары, Монтажный проезд, дом 10, офис 10) о взыскании 277 руб. 20 коп.,
 
    при участии: представителя заявителя – главного специалиста – эксперта Трофимовой Е.А., по доверенности от 18.01.2010 № 10901-20/63,
 
установил:
 
    Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чебоксары Чувашской Республики -Чувашии (далее – Управление, Пенсионный фонд) обратилось в суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Агротехника» (далее – ООО «Агротехника», общество) о взыскании 277 руб. 20 коп. финансовых санкций.
 
    Исковое заявление мотивировано тем, что общество не представило в установленные законодательством сроки не позднее 1 марта сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Федерального Закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон № 27-ФЗ), за 2009 год. Индивидуальные сведения на работников по персонифицированному учету были представлены в Пенсионный фонд лишь 01.04.2010. Согласно Ведомости уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за 2009 год страхователем начислено 2 772 руб. страховых взносов в Пенсионный фонд.
 
    Статьей 17 Федерального закона № 27-ФЗ определено, что за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного  страхования к страхователю применяются штрафные санкции в виде взыскания 10 %, причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
 
    С учетом этих обстоятельств, заместителем начальника Управления принято решение от 23.04.2010 № 60 о привлечении страхователя к ответственности за несвоевременное представление сведений по персонифицированному учету в виде взыскания финансовой санкции в размере 10 %, причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ в сумме 277 руб. 20 коп. Страхователю было предложено добровольно уплатить сумму штрафа в срок, указанный в требовании от 20.05.2010 № 20, то есть до 14.06.2010. Однако денежные средства в счет погашения задолженности по штрафу перечислены не были.
 
    В судебном заседании представитель заявителя требования поддержала полностью и привела доводы, изложенные в заявлении.
 
    ООО «Агротехника» не обеспечило явку своего представителя в судебное заседание. Корреспонденция, направленная по последнему известному суду адресу общества, возвращена органом связи с отметкой об истечении срока хранения.
 
    Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 04.10.2010 местом нахождения общества является г. Чебоксары, Монтажный проезд, дом 10, офис 10.
 
    В соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд.
 
    С учетом изложенного, на основании пункта 2 статьи 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом определено разрешить спор в отсутствие не явившегося представителя ООО «Агротехника».
 
    Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителя заявителя, суд приходит к следующему.
 
    Общество с ограниченной ответственностью «Агротехника» зарегистрировано  в качестве юридического лица Инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Чебоксары 18.09.2007 за основным государственным регистрационным номером 1072130015693.
 
    Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации (государственным учреждением) в городе Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии проведена проверка своевременности представления обществом сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, предусмотренных пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
 
    В ходе проверки установлено, что общество указанные сведения за 2009 год представил в Пенсионный фонд с нарушением установленного законом срока, а именно: при сроке представления не позднее 01.03.2010, сведения фактически представлены страхователем 01.04.2010.
 
    Результаты проверки оформлены актом от 01.04.2010 № 60, которым ООО «Агротехника» приглашено на рассмотрение материалов проверки в 09 час. 30 мин. 23.04.2010 в здание Управления. Данный акт получен представителем общества 01.04.2010, о чем свидетельствует подпись представителя общества в акте  (л.д. 7).
 
    На основании данного акта заместителем начальника Управления вынесено решение от 23.04.2010 № 60 о привлечении ООО «Агротехника» к ответственности в виде штрафа в размере 277 руб. 20 коп. Решение направлено в адрес ООО «Агротехника» заказным письмом с уведомлением 23.04.2010 (л.д. 13).
 
    Требованием от 20.05.2010 № 20 обществу предложено в срок до 14.06.2010 уплатить штраф в размере 277 руб. 20 коп. Требование направлено ООО «Агротехника» заказным письмом с уведомлением 21.05.2010 (л.д. 14). Вместе с тем в указанный срок общество сумму штрафа не уплатило.
 
    В соответствии с абзацем 3 статьи 1 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Закон № 167-ФЗ) общество является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.
 
    Согласно пункту 1 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996
№ 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
 
    В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в которых указывает:
 
    1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
 
    2) фамилию, имя и отчество;
 
    3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
 
    4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
 
    5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
 
    6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;
 
    7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;
 
    8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;
 
    9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы;
 
    10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
 
    Вместе со сведениями, предусмотренными настоящим пунктом, страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.
 
    Сведения, предусмотренные пунктом 2 настоящей статьи, представляются по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации (часть 4 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»).
 
    Часть 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусматривает, что за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
 
    Материалами дела установлено, что общество представило сведения за 2009 год, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета о каждом работающем у него застрахованном лице, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ с нарушением установленного законом срока, а именно при сроке представления не позднее 01.03.2010, сведения фактически представлены страхователем 01.04.2010.
 
    Согласно ведомости уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за 2009 год за расчетный период страхователем начислены страховые взносы на страховую часть трудовой пенсии в размере 1 584  руб., на накопительную часть – 1 188 руб., итого 2 772 руб.
 
    Таким образом, Управление обоснованно привлекло общество к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об обязательном индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в виде штрафа в размере 277 руб. 20 коп. (2 772 руб. * 10%).
 
    Обстоятельства, исключающие привлечение лица к ответственности за совершение правонарушения, арбитражным судом не установлены.
 
    Обществом не представлены доказательства добровольной уплаты финансовой санкции, в связи с чем, требование Управления о взыскании штрафа в размере 277 руб. 20 коп. подлежит удовлетворению.
 
    Расходы по государственной пошлине суд в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ООО «Агротехника».
 
    Руководствуясь статьями 167 – 171, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
решил:
 
    взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Агротехника» г. Чебоксары в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии 277 руб. 20 коп. (двести семьсот семь рублей двадцать копеек) штрафа.
 
    Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Агротехника» г. Чебоксары в доход федерального бюджета 2 000 руб. (две тысячи рублей) госпошлины.
 
    Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение одного месяца с момента его принятия.
 
    В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
 
 
    Председательствующий                                                       А.Т. Михайлов