Решение от 29 сентября 2010 года №А79-8265/2010

 
 
 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
 
 
 
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
 
 
 
    г. Чебоксары
 
    Дело № А79-8265/2010
 
    29 сентября 2010 года
 
 
    Резолютивная часть решения объявлена 22.09.2010
 
    Полный текст решения изготовлен 29.09.2010
 
 
    Арбитражный суд в составе: судьи Кузьминой О.С.
 
    при ведении протокола судебного заседания судьёй Кузьминой О. С., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению
 
    Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе  Новочебоксарск Чувашской Республики-Чувашии 429951, Чувашская Республика, г. Новочебоксарск, ул. Винокурова, 10
 
    к индивидуальному предпринимателю Павловой Светлане Сергеевне
 
    429950, Чувашская Республика, г. Новочебоксарск, бульвар Зеленый, 9-36
 
    о взыскании 728.00 руб.
 
    при участии:
 
    от Управления ПФР в городе  Новочебоксарск Чувашской Республики-Чувашии -  руководителя юридической группы Ивановой В. И. по доверенности от  01.06.2010
 
 
    установил:
 
    Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе  Новочебоксарск Чувашской Республики-Чувашии обратилось в арбитражный суд с заявлением к индивидуальному предпринимателю Павловой Светлане Сергеевне о взыскании 728.00 руб. санкций за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за 2008 год о каждом работающем у него застрахованном лице.
 
    Представитель Пенсионного фонда в судебном заседании требования поддержала по основаниям, изложенным в заявлении.
 
    Предприниматель Павлова Светлана Сергеевна в судебное заседание не явилась, отзыв на заявление не представила, о времени и месте судебного разбирательства извещена надлежащим образом по адресу, указанному в заявлении, Выписке из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, адресной справке от 23.08.2010.
 
    В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие предпринимателя  Павловой Светланы Сергеевны по имеющимся в деле документам
 
    Выслушав пояснения представителя заявителя, изучив материалы дела, суд установил следующее.
 
    Павлова Светлана Сергеевна зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя 20.04.2005 Инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску Чувашской Республики за основным государственным регистрационным номером 305212411000012, ИНН 210501311707.
 
    Управлением Пенсионного фонда проведена проверка своевременности представления индивидуальным предпринимателем Павловой Светланой Сергеевной сведений за 2008 год, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета о каждом работающем у него застрахованном лице, предусмотренных пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
 
    В ходе проверки установлено, что индивидуальный предприниматель Павлова Светлана Сергеевна указанные сведения за 2008 год представила в Пенсионный фонд с нарушением установленного законом срока, а именно при сроке представления не позднее 01.03.2009, фактически сведения представлены страхователем 07.05.2010.
 
    Результаты проверки оформлены актом № 20 от 07.05.2010, которым предприниматель Павлова Светлана Сергеевна приглашена на рассмотрение материалов проверки в 14 час. 00 мин. 28.05.2010 в здание Управления  Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Новочебоксарске. Данный акт получен предпринимателем Павловой С. С. 07.05.2010 (л.д. 9). 
 
    Начальником Управления  Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Новочебоксарск по результатам рассмотрения акта своевременности представления индивидуальных сведений в ПФР страхователем, производящим выплаты физическим лицам, вынесено решение от 01.06.2010 № 15 о привлечении предпринимателя к ответственности, предусмотренной статьёй 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в виде штрафа в сумме 728 руб.  Данное решение направлено в  адрес предпринимателя (почтовая квитанция № 09076 – л.д. 11а).
 
    Требованием от 25.06.2010 № 13 предпринимателю предложено в добровольном порядке уплатить штраф в размере 728 руб. в срок до 23.07.2010. Требование направлено предпринимателю Павловой С. С. 06.07.2010 (л.д. 14).
 
    Проанализировав имеющиеся в материалах дела документы, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
 
    Согласно статье 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи – это юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации (в отношении застрахованных лиц в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации"; родовые, семейные общины малочисленных народов Севера, занимающиеся традиционными отраслями хозяйствования; крестьянские (фермерские) хозяйства; граждане, в том числе иностранные, лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы.
 
    Индивидуальный предприниматель, заключивший трудовые договоры с наемными работниками, является страхователем по отношению к этим работникам и обязан уплачивать страховые взносы на обязательное пенсионное страхование на данных работников.
 
    Названные обстоятельства подтверждаются материалами дела, а именно трудовыми договорами предпринимателя, заключенными 01.03.2008  с Молодейкиной Татьяной Григорьевной, с Игнатьевой Ираидой Николаевной в связи с чем индивидуальный предприниматель Павлова С. С. относится к страхователям в смысле, придаваемом данному термину Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
 
    Пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об обязательном индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» установлено, что страхователь представляет один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя, отчество, дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;
 
    Абзацем 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об обязательном индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» установлено, что за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
 
    Материалами дела установлено, что предприниматель Павлова С. С. представила сведения за 2008 год, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета о каждом работающем у него застрахованном лице, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» с нарушением установленного законом срока, а именно при сроке представления не позднее 01.03.2009, фактически сведения представлены страхователем 07.05.2010.
 
    По данным декларации по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование для лиц, производящих выплаты физическим лицам, за 2008 год, а также протокола к ведомости уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за 2008 год, представленной предпринимателем в орган Пенсионного фонда 07.05.2010, за расчетный период страхователем начислены страховые взносы на страховую часть трудовой пенсии в размере 5 840 руб., на накопительную часть – 1 440 руб., итого 7 280 руб.
 
    Таким образом, Управление обоснованно привлекло предпринимателя Павлову С. С. к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об обязательном индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в виде штрафа в размере 728 руб. (7 280 руб. * 10%).
 
    Расходы по государственной пошлине суд в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на индивидуального предпринимателя Павлову Светлану Сергеевну.
 
    Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
Р Е Ш И Л:
 
 
    Заявление удовлетворить.
 
    Взыскать с индивидуального предпринимателя Павловой Светланы Сергеевны, 26.11.1975 года рождения, уроженки пос. Лесной Ибресинского района Чувашской Республики, проживающей по адресу: Чувашская Республика, г. Новочебоксарск, бульвар Зеленый, 9-36, зарегистрированной 20.04.2005 Инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску Чувашской Республики за основным государственным регистрационным номером 305212411000012, ИНН 210501311707, в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Новочебоксарск Чувашской Республики-Чувашии 728 (Семьсот двадцать восемь) руб. штрафа на основании статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», а также в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 (Две тысячи) руб.
 
    Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
 
    В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
 
 
    Судья                                                                                 О.С. Кузьмина