Решение от 26 октября 2010 года №А79-7146/2010

 
 
 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
 
 
 
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
 
 
 
    г. Чебоксары
 
    Дело № А79-7146/2010
 
    26 октября 2010 года
 
 
    Резолютивная часть решения оглашена 19.10.2010.
 
    Полный текст решения изготовлен 26.10.2010.
 
 
    Арбитражный суд в составе: судьи Филиппова Б.Н.,
 
    при ведении протокола судебного заседания судьей,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
 
    Администрации города Чебоксары Чувашской Республики, г. Чебоксары,
 
    к гаражному кооперативу "Рубин", г. Чебоксары,
 
    о взыскании 8599 руб. 88 коп.
 
    и по иску
 
    Администрации города Чебоксары Чувашской Республики, г. Чебоксары,
 
    к обществу с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "КВАЗАР", г. Чебоксары,
 
    о взыскании 12923 руб. 02 коп.,
 
    при участии:
 
    от истца – Атроховой Е.В. по доверенности от 03.08.2010 № 29/01-3130,
 
    установил:
 
 
    Администрация города Чебоксары Чувашской Республики обратилась в суд с иском к гаражному кооперативу "Рубин" о взыскании 8599 руб. 88 коп., в том числе 7492 руб. 16 коп. неосновательного обогащения и 1107 руб. 72 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2007 по 10.03.2010.
 
    В обоснование иска указано, что на основании распоряжения администрации г. Чебоксары от 16.07.2008 №2495-р "О продлении ООО "НПП "КВАЗАР" и ГК "Рубин" срока аренды земельного участка по пр. М.Горького" обществу с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "КВАЗАР" и гаражному кооперативу "Рубин" был продлен срок аренды земельного участка из земель населенных пунктов с кадастровым номером 21:01:01 01 09:0101 площадью 98 кв.м. в районе пр. М. Горького, для совместного использования дороги с 10.07.2006 до 09.07.2009.
 
    В рамках дела №А79-7147/2010, находящегося в производстве Арбитражного суда Чувашской Республики, Администрация города Чебоксары Чувашской Республики обратилась с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "КВАЗАР" о взыскании 12923 руб. 02 коп., в том числе 11757 руб. 77 коп. неосновательного обогащения и 1165 руб. 25 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2007 по 10.03.2010.
 
    В обоснование иска указано, что на основании распоряжения администрации г. Чебоксары от 16.07.2008 №2495-р "О продлении ООО "НПП "КВАЗАР" и ГК "Рубин" срока аренды земельного участка по пр. М.Горького" обществу с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "КВАЗАР" и гаражному кооперативу "Рубин" был продлен срок аренды земельного участка из земель населенных пунктов с кадастровым номером 21:01:01 01 09:0101 площадью 98 кв.м в районе пр. М. Горького, для совместного использования дороги с 10.07.2006 до 09.07.2009. Договор аренды земельного участка с ответчиком не был подписан и в соответствующем порядке не зарегистрирован; в связи с фактическим пользованием земельным участком ответчик обязан уплатить истцу неосновательно обогащение.
 
    Определением суда от 05.08.2010 дела №А79-7146/2010 и №А79-7147/2010  по ходатайству истца объединены в одно производство для совместного рассмотрения, им присвоен общий номер А79-7146/2010.
 
    В судебном заседании представитель истца исковые требования  поддержал в  полном объеме.
 
    Ответчики явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, будучи надлежащим образом уведомленными о дне и времени рассмотрения дела в установленном законом порядке. В ходе одного из судебных заседаний представитель ООО "НПП "Квазар" наличие задолженности перед истцом в сумме числе 11757 руб. 77 коп. признал,  пояснил что земельным участком пользовался фактически  лишь ООО "НПП "Квазар".
 
    Суд в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассматривает дело в отсутствие представителей ответчиков.
 
    Выслушав представителя  истца и изучив материалы дела, суд установил.
 
    На основании распоряжения администрации города Чебоксары от  16.07.2008 №2495-р "О продлении ООО "НПП "Квазар" и ГК "Рубин" срока аренды земельного участка по пр.М. Горького" ООО "НПП"Квазар" и ГК  "Рубин" был продлен срок аренды земельного участка из земель населенных пунктов с кадастровым номером 21:01:01 01 09:0101 площадью 98 кв. м. в районе пр. М. Горького, для совместного использования дороги с 10.07.2006 до 09.07.2009.
 
    Договор аренды земельного участка между истцом и ответчиками не заключался.
 
    Как установлено судом и подтверждено одним из ответчиков фактическое использование земельным участком осуществлял ООО "НПП "Квазар".  При таких обстоятельствах суд отказывает истцу в удовлетворении исковых требований о взыскании неосновательного обогащения за фактическое пользование Гаражным кооперативом "Рубин" земельным участком за период с 10.07.2007 по 10.03.2010.
 
    В соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 1 и пунктом 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации пользование землей в Российской Федерации является платным.
 
    Согласно пункту 1 статьи 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
 
    Лицо, неосновательно временно пользовавшееся чужим имуществом без намерения его приобрести либо чужими услугами, должно возместить потерпевшему то, что оно сберегло вследствие такого пользования, по цене, существовавшей во время, когда закончилось пользование, и в том месте, где оно происходило (пункт 2 статьи 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации).
 
    Судом установлено, что общество с ограниченной ответственностью "НПП "Квазар" в период с 10.07.2006 по 10.03.2010 фактически пользовалось земельным участком с кадастровым номером 21:01:01 01 09:0101, общей площадью 98 кв.м, расположенным в г. Чебоксары по пр. М. Горького.
 
    Исходя из названных обстоятельств и норм права, суд приходит к выводу о сбережении ответчиком в спорный период за счет истца денежных средств в виде арендных платежей за указанный земельный участок в сумме 11 757 руб. 77 коп.
 
    Расчет неосновательного обогащения произведен истцом за период пользования земельным участком с 10.07.2006 по 31.12.2006, исходя из стоимости арендной платы на 2006 год, размер которой установлен постановлением главы города Чебоксары Чувашской Республики от 30.11.2005 № 274 "Об установлении базовых ставок арендной платы за земельные участки на территории города Чебоксары на 2006 год". Сумма неосновательного обогащения составила 837 руб. 30 коп.
 
    Расчет неосновательного обогащения произведен истцом за период пользования земельным участком с 01.01.2007 по 31.12.2007, исходя из стоимости арендной платы на 2007 год, размер которой установлен постановлением главы города Чебоксары Чувашской Республики от 29.11.2006 № 201 "О ставках арендной платы за земельные участки, расположенные на территории города Чебоксары". Сумма неосновательного обогащения составила 2888 руб. 55 коп.
 
    Расчет неосновательного обогащения произведен истцом за период пользования земельным участком с 01.01.2008 по 31.12.2008, исходя из стоимости арендной платы на 2008 год, размер которой установлен постановлением главы города Чебоксары Чувашской Республики от 11.02.2008 № 29 "Об арендной плате за земельные участки, находящиеся в муниципальной собственности, а также за земельные участки, государственная собственность на которых не разграничена". Сумма неосновательного обогащения составила 3321 руб. 71 коп.
 
    Расчет неосновательного обогащения произведен истцом за период пользования земельным участком с 01.01.2009 по 31.12.2009, исходя из стоимости арендной платы на 2009 год, размер которой установлен постановлением главы города Чебоксары Чувашской Республики от 26.12.2008 № 327 "Об арендной плате за земельные участки, находящиеся в муниципальной собственности, а также за земельные участки, государственная собственность на которых не разграничена". Сумма неосновательного обогащения составила 3899 руб. 42 коп.
 
    Расчет неосновательного обогащения произведен истцом за период пользования земельным участком с 01.01.2010 по 10.03.2010, исходя из стоимости арендной платы на 2010 год, размер которой установлен постановлением главы города Чебоксары Чувашской Республики от 23.12.2009 № 293 "Об арендной плате за земельные участки, находящиеся в муниципальной собственности, а также за земельные участки, государственная собственность на которых не разграничена". Сумма неосновательного обогащения составила 810 руб. 79 коп.
 
    Ответчик-ООО "НПП"Квазар" факт пользования земельным участком в период с 10.07.2006 по 10.03.2010 подтвердил, доказательства оплаты ответчиком пользования земельным участком в спорный период вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суду не представлены.
 
    При таких обстоятельствах, требование истца в части взыскания суммы неосновательного обогащения подлежит удовлетворению в заявленном размере.
 
    Истцом также заявлено требование о взыскании 1165 руб. 25 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2007 по 10.03.2010.
 
    Согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. В соответствии со статьей 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации проценты на сумму неосновательного денежного обогащения подлежат начислению с того времени, когда приобретатель узнал или должен был узнать о неосновательности получения или сбережения денежных средств.
 
    По смыслу указанной нормы, проценты за пользование чужими денежными средствами могут быть взысканы в качестве ответственности за просрочку уплаты должником денежных сумм за переданные ему товары, выполненные работы, оказанные услуги (пункт 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 №6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации"). При этом, при взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения (пункт 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации).
 
    Представленный истцом расчет начисления процентов за пользование чужими денежными средствами является обоснованным, в связи с чем требование о взыскании процентов подлежит удовлетворению в заявленном размере.
 
    С удовлетворенной части иска государственную пошлину суд по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика-ООО "НПП "Квазар". С остальной части заявленных требований государственная пошлина относится на истца, который освобожден от ее уплаты на основании пункта 1 части 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.
 
    Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
Р Е Ш И Л:
 
 
    иск к обществу с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Квазар", г.Чебоксары (ИНН 2129002671) удовлетворить.
 
    Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Квазар", г.Чебоксары (ИНН 2129002671), в доход муниципального образования города Чебоксары – столицы Чувашской Республики, 12923 руб. 02 коп., в том числе: 11757 руб. 77 коп. неосновательного обогащения за период пользования земельным участком с 10.07.2006 по 10.03.2010, 1165 руб. 25 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2007 по 10.03.2010.
 
    Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Квазар", г.Чебоксары (ИНН 2129002671), в доход федерального бюджета 2000 руб. государственной пошлины.
 
    В иске к гаражному кооперативу "Рубин" отказать.
 
    Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение одного месяца с момента его принятия.
 
    В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
 
 
 
    Судья                                                                                                      Б. Н. Филиппов