Дата принятия: 04 августа 2010г.
Номер документа: А79-4760/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Чебоксары
Дело № А79-4760/2010
04 августа 2010 года
Резолютивная часть решения объявлена 02 августа 2010 года.
Арбитражный суд в составе судьи Яхатиной С.Ю.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Яхатиной С.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чувашской Республике, г. Чебоксары,
к федеральному государственному унитарному предприятию "Почта России" в лице Управления Федеральной почтовой связи Чувашской Республики - филиала ФГУП "Почта России", г. Чебоксары,
о взыскании 25156.33 руб.,
при участии:
от истца – Николаевой Е.А. по дов. от 01.07.2010 № 07-Д,
от ответчика – Игнатьева В.Ю. по дов. от 27.01.2010 № 21-01/549644,
установил:
Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Чувашской Республике, г. Чебоксары, обратилось в арбитражный суд с иском к федеральному государственному унитарному предприятию "Почта России" в лице Управления Федеральной почтовой связи Чувашской Республики - филиал ФГУП "Почта России", г. Чебоксары, о взыскании 25156 руб. 33 коп. долга за период с 01.01.2009 по 31.12.2009.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по уплате арендных платежей в период с 01.01.2009 по 31.12.2009 на основании договора аренды №142 земельных участков, находящихся в федеральной собственности от 31.03.2008.
В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал, просил произвести замену истца- Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Чувашской Республике на правопреемника- Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чувашской Республике, в связи с реорганизацией истца, произошедшей на основании приказа Федерального агентства по управлению государственным имуществом от 29.09.2009 №278 «О реорганизации территориальных управлений Федерального агентства по управлению государственным имуществом».
В соответствии со статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
На основании изложенного суд произвел замену истца на правопреемника- Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чувашской Республике (ОГРН 1102130006351).
Представитель ответчика исковые требования не оспорил.
Выслушав представителей сторон, изучив материалы дела, суд установил следующее.
На основании распоряжения Территориального управления Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Чувашской Республике от 21.03.2008 №66-р, 31.03.2008 между Территориальным управлением Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Чувашской Республике (арендодатель) и федеральным государственным унитарным предприятием "Почта России" в лице Управления Федеральной почтовой связи Чувашской Республики - филиала ФГУП "Почта России" (арендатор) заключен договор №142 аренды земельных участков, находящихся в федеральной собственности, согласно которому арендодатель предоставляет, а арендатор принимает в аренду земельные участки из земель населенных пунктов в соответствии с приложением №4 к договору для осуществления уставной деятельности в границах, указанных в кадастровых планах участков, прилагаемых к договору и являющихся его неотъемлемой частью (приложения №1.1 – 1.162) (пункт 1.1 договора).
Земельные участки переданы по акту приема-передачи от 01.01.2008.
Площадь передаваемых в аренду участков составляет 149060,76 кв.м. (пункт 1.2 договора).
Срок аренды установлен с 01.01.2008 до 30.12.2008. Договор вступает в силу с даты его подписания сторонами. Условия договора аренды распространяются на отношения, возникшие между сторонами с даты подписания акта приема-передачи участков (пункты 1.2, 2.2 договора).
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по уплате арендных платежей в период с 01.01.2009 по 31.12.2009 послужило основанием для обращения истца с иском в суд.
В соответствии с Федеральным законом "О разграничении государственной собственности на землю" в редакции Федерального закона от 03.06.2006 №73-ФЗ, право собственности на земельные участки у Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований возникает с момента государственной регистрации права собственности на земельные участки в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Основанием государственной регистрации права собственности на земельные участки Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований являются акты Правительства Российской Федерации об утверждении перечней земельных участков, на которые соответственно у Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований возникает право собственности при разграничении государственной собственности на землю, а также вступившие в законную силу судебные решения по спорам, связанным с разграничением государственной собственности на землю.
Право собственности Российской Федерации на земельные участки подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права (л.д. 20- 29).
Оценив представленные документы, суд считает, что отношения сторон регулируются гражданским законодательством и вытекают из обязательств по договору аренды (глава 34 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Заключив договор, стороны приняли на себя обязательства, которые в соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства.
В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Как установлено судом, истец свои обязательства по договору выполнил.
В соответствии со статьей 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом. Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Размер и условия внесения арендной платы предусмотрены разделом 3 договора (пункты 3.1- 3.6 договора), приложением №3 к договору (расчет размера годовой арендной платы).
Согласно расчету истца задолженность ответчика за период с 01.01.2009 по 31.12.2009 составляет 25156 руб. 33 коп. (л.д. 40- 41).
Доказательств оплаты долга, как того требует статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчик суду не представил, сумму долга не оспорил.
При изложенных обстоятельствах суд признает требование истца о взыскании 25156 руб. 33 коп. долга обоснованным, подлежащим удовлетворению.
Расходы по государственной пошлине по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд относит на ответчика.
Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
иск удовлетворить полностью.
Взыскать с Федерального государственного унитарного предприятия "Почта России" в лице Управления Федеральной почтовой связи Чувашской Республики - филиала ФГУП "Почта России", г. Чебоксары, в пользу Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Чувашской Республике, г.Чебоксары, 25156,33 руб. долга.
Взыскать с Федерального государственного унитарного предприятия "Почта России" в лице Управления Федеральной почтовой связи Чувашской Республики - филиала ФГУП "Почта России", г. Чебоксары, в доход федерального бюджета 2000,0 руб. государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
Судья С.Ю. Яхатина
