Дата принятия: 23 июля 2010г.
Номер документа: А79-3879/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Чебоксары
Дело № А79-3879/2010
23 июля 2010 года
Резолютивная часть решения оглашена 23.07.2010.
Полный текст решения изготовлен 23.07.2010.
Арбитражный суд в составе: судьи Цветковой С.А.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Цветковой С.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
общества с ограниченной ответственностью "Надежда", д. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики,
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике е, г.Чебоксары,
Управлению государственной инспекции безопасности дорожного движения по Чувашской Республике, г. Чебоксары,
о государственной регистрации перехода права собственности,
третьи лица
администрация Аликовского района Чувашской Республики, с. Аликово Чувашской Республики,
Министерство имущественных и земельных отношений Чувашской Республики, г. Чебоксары,
Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Чувашской Республике, г. Чебоксары,
при участии:
от истца – директора Константинова А.К., Константиновой И.А. по доверенности от 11.08.2009,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Надежда" обратилось в суд с иском к Управлению Федеральной регистрационной службы по Чувашской Республике, Госавтоинспекции МВД РФ по Чувашской Республике:
- о признании сделок по договорам от 22.07.2008 №1, 2 между СХПК им. Свердлова и ООО "Надежда" совершенными,
- о государственной регистрации перехода права собственности на объекты недвижимости:
- одноэтажное здание из сборных железобетонных панелей с частичными кирпичными заполнениями (литера Г) – гараж, общей площадью 964,1 кв.м, расположенное по адресу: Чувашская Республика, Аликовский район, дер. Малые Туваны в 300 метрах северо-западнее от жилого дома №5 по ул. Первомайская,
- одноэтажное кирпичное здание (литера А) – дом механизаторов, общей площадью 126,6 кв.м, расположенное по адресу: Чувашская Республика, Аликовский район, дер. Малые Туваны в 250 метрах северо-западнее от жилого дома №5 по ул. Первомайская;
- о государственной регистрации перехода права собственности на объекты транспортных средств:
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 491 АС, 1983 г., № двигателя 200512, шасси 0793575,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер У487 АА, 1992 г.,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 489 АС, 1982 г., № шасси 0716859,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег номер Н486 АС, 1989 г., № шасси 1184739,
- ГАЗ-53 рег. номер Н485 АС, 1987 г.,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 488 АС, 1981 г., № шасси 0756508, № кузова 024449,
- ГАЗ52 т/п рег. номер Н 490 АС, 1988 г., № двигателя 112865, № шасси 1105202,
- ГАЗ-52 б/в рег. номер Н 193 АР, 1987 г.,
- ЗИЛ-130 б/в рег. номер С 397 АС, 1999 г.,
- УАЗ борт. рег. номер С 498 АХ, 1999 г.
В обоснование иска указано, что спорное имущество было приобретено истцом по договорам купли-продажи от 22.07.2008 №№1, 2 у СХПК им. Свердлова, однако государственная регистрация перехода права собственности произведена не была. В дальнейшем в СХПК им. Свердлова конкурсное производство было завершено, организация ликвидирована.
Определением суда от 28.05.2010 ответчик Управление Федеральной регистрационной службы по Чувашской Республике заменен на Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике; ответчик Госавтоинспекция МВД РФ по Чувашской Республике заменен на Управление ГИБДД по Чувашской Республике.
Определением суда от 28.05.2010 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены администрация Аликовского района Чувашской Республики, Министерство имущественных и земельных отношений Чувашской Республики и Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Чувашской Республике.
В ходе рассмотрения дела истец представил заявление об уточнении исковых требований в части требования, касающихся транспортных средств, просил признать право собственности на объекты транспортных средств:
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 491 АС, 1983 г., № двигателя 200512, шасси 0793575,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер У487 АА, 1992 г.,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 488 АС, 1981 г., № шасси 0756508, №кузова 024449,
- ЗИЛ-130 б/в рег. номер С 397 АС, 1999 г.,
- УАЗ борт. рег. номер С 498 АХ, 1999 г.;
от требования о признании сделок по договору от 22.07.2008 №№1, 2 совершенными отказался.
В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнение истцом исковых требований судом принято.
В судебном заседании объявлялся перерыв с 20.07.2010 по 23.07.2010.
Представитель иск поддержал с учетом заявленного ранее уточнения, представил заявление об отнесении расходов по государственной пошлине на истца.
Ответчики и третьи лица в суд не явились.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие ответчиков и третьих лиц.
Выслушав представителей истца, изучив материалы дела, суд установил следующее.
Сельскохозяйственным производственным кооперативом им. Свердлова (продавец) и обществом с ограниченной ответственностью "Надежда" (покупатель) заключены договора купли-продажи от 22.07.2008 №№1, 2.
Согласно пункту 1.1 договора от 22.07.2008 №2 в редакции дополнительного соглашения продавец передает в собственность, а покупатель приобретает в собственность следующие объекты недвижимости МТП:
- одноэтажное здание из сборных железобетонных панелей с частичными кирпичными заполнениями (литера Г) – гараж, общей площадью 964,1 кв.м, расположенное по адресу: Чувашская Республика, Аликовский район, дер. Малые Туваны в 300 метрах северо-западнее от жилого дома №5 по ул. Первомайская,
- одноэтажное кирпичное здание (литера А) – дом механизаторов, общей площадью 126,6 кв.м, расположенное по адресу: Чувашская Республика, Аликовский район, дер. Малые Туваны в 250 метрах северо-западнее от жилого дома №5 по ул. Первомайская.
Указанные объекты недвижимости переданы покупателю по акту приема-передачи от 25.07.2008.
По договору от 22.07.2008 №7 покупатель приобрел в собственность сельскохозяйственную технику и транспортные средства, в том числе:
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 491 АС, 1983 г., № двигателя 200512, шасси 0793575,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер У487 АА, 1992 г.,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 488 АС, 1981 г., № шасси 0756508, №кузова 024449,
- ЗИЛ-130 б/в рег. номер С 397 АС, 1999 г.,
- УАЗ борт. рег. номер С 498 АХ, 1999 г.
В дальнейшем СХПК им. Свердлова ликвидирован в связи с завершением в отношении него конкурсного производства.
Указывая на невозможность зарегистрировать право собственности на спорное имущество в связи с ликвидацией продавца, ООО "Надежда" обратилось в суд с настоящим исковым заявлением.
Как следует из представленных Управлением ГИБДД по Чувашской Республике сведений о транспортных средствах, владельцем ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 491 АС, ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер У487 АА, ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 488 АС, ЗИЛ-130 б/в рег. номер С 397 АС, и УАЗ борт. рег. номер С 498 АХ является СХПК им. Свердлова.
Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
Поскольку материалами дела подтверждается принадлежность спорных автотранспортных средств СХПК им Свердлова и приобретение данного имущества истцом, то суд считает исковые требования ООО "Надежда" о признании права собственности на автотранспортные средства правомерными и подлежащими удовлетворению.
Федеральным законом от 21.07.1997 №122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" не урегулирован порядок регистрации перехода права на основании заявления одной стороны сделки в случае ликвидации второй стороны на момент подачи заявления о регистрации.
Вместе с тем материалами дела подтверждается приобретение истцом от СХПК им. Свердлова принадлежащего последнему спорного недвижимого имущества, в связи с чем суд приходит к выводу о возможности применения аналогии закона.
В силу статей 165 и 551 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае если одна сторона уклоняется от государственной регистрации сделки и перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации сделки и перехода права собственности.
Судом установлено, что сделка купли-продажи совершена в надлежащей форме, имущество передано по передаточному акту, истцом произведена оплата имущества в полном объеме, ответчики и третьи лица на спорное имущество не претендуют.
Исходя из изложенного, суд считает исковые требования ООО "Надежда" правомерными и подлежащими удовлетворению.
В ходе рассмотрения дела истец отказался от исковых требований в части требования о признании сделок по договору от 22.07.2008 №№1, 2 совершенными.
В части требования о признании сделок по договору от 22.07.2008 №№1, 2 совершенными суд прекращает производство по делу на основании подпункта 4 пункта 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Расходы по государственной пошлине по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд относит на истца.
Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
зарегистрировать переход права собственности на одноэтажное здание из сборных железобетонных панелей с частичными кирпичными заполнениями (литера Г) – гараж, общей площадью 964,1 кв.м, расположенное по адресу: Чувашская Республика, Аликовский район, дер. Малые Туваны в 300 метрах северо-западнее от жилого дома №5 по ул. Первомайская, с сельскохозяйственного производственного кооператива им. Свердлова, дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики, на общество с ограниченной ответственностью "Надежда", дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики, на основании договора купли-продажи имущества от 22.07.2008 №2, без регистрации права собственности за сельскохозяйственным производственным кооперативом им. Свердлова, дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики.
Зарегистрировать переход права собственности на одноэтажное кирпичное здание (литера А) – дом механизаторов, общей площадью 126,6 кв.м, расположенное по адресу: Чувашская Республика, Аликовский район, дер. Малые Туваны в 250 метрах северо-западнее от жилого дома №5 по ул. Первомайская я, с сельскохозяйственного производственного кооператива им. Свердлова, дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики, на общество с ограниченной ответственностью "Надежда", дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики, на основании договора купли-продажи имущества от 22.07.2008 №2, без регистрации права собственности за сельскохозяйственным производственным кооперативом им. Свердлова, дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики.
Признать право собственности общества с ограниченной ответственностью "Надежда", дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики, на объекты транспортных средств:
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 491 АС, 1983 г., № двигателя 200512, шасси 0793575,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер У487 АА, 1992 г.,
- ГАЗ-САЗ 3507 рег. номер Н 488 АС, 1981 г., № шасси 0756508, №кузова 024449,
- ЗИЛ-130 б/в рег. номер С 397 АС, 1999 г.,
- УАЗ-33039 борт. рег. номер С 498 АХ, 1999 г.
В части требования о признании сделок по договору от 22.07.2008 №№1, 2 совершенными производство по делу прекратить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Надежда", дер. Малые Туваны Аликовского района Чувашской Республики, ОГРН 1062133000973, в доход федерального бюджета 24000 руб. (двадцать четыре тысячи рублей) государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
Судья С.А. Цветкова