Дата принятия: 12 июля 2010г.
Номер документа: А79-3609/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Чебоксары
Дело № А79-3609/2010
12 июля 2010 года
Резолютивная часть решения объявлена 12 июля 2010 года.
Арбитражный суд в составе: судьи Ростовой З.М.
при ведении протокола судебного заседания судьей,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
Администрация г. Шумерля, Чувашская Республика, г. Шумерля,
к открытое акционерное общество "Шумерлинский пищекомбинат", Чувашская Республика, г. Шумерля,
о взыскании 20486.34 руб.
без участия представителей сторон,
установил:
Администрация города Шумерля Чувашской Республики (далее истец) обратилась в арбитражный суд с иском к открытому акционерному обществу "Шумерлинский пищекомбинат" (далее ответчик) о взыскании 20486 руб. 34коп.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств по договору аренды земельного участка №16 от 30.01.2003 по своевременному внесению арендных платежей. Долг ответчика составляет 19518 руб. 86 коп. За просрочку оплаты ответчику начислены пени, предусмотренные пунктом 5.2 договора, в сумме 967 руб. 48коп.
Истец и ответчик, извещенные о месте и времени судебного заседания в установленном законом порядке, явку своих представителей не обеспечили.
Письменным заявлением от 06.07.2010 №56 истец просил рассмотреть дело в отсутствии его представителя.
Суд в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрел дело в отсутствии представителя истца и ответчика.
Письменным заявлением от 06.07.2010 №56 истец заявил отказ от исковых требований в части взыскания долга в размере 19518 руб. 86 коп., уменьшил размер исковых требований в части пени до 489 руб. 69 коп. за период с 16.07.2009 по 31.12.2009.
Суд принял уменьшение размера исковых требований в части пени на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, суд установил следующее.
На основании постановления главы администрации города Шумерля от 20.01.2003 №33 30.01.2003 Администрацией города Шумерля (арендодатель) и открытым акционерным обществом "Шумерлинский пищекомбинат" (арендатор) был заключен договор №16 аренды земельного участка, в соответствии с которым ответчику был предоставлен в аренду земельный участок, находящийся в государственной собственности, в границах, указанных на прилагаемой к договору кадастровой карте (плане) земельного участка (приложение 1), являющемся составной неотъемлемой частью договора, относящийся к категории земель поселений, с кадастровым номером 21:05:01 02 55:0035, общей площадью 0,1126 га, с санитарно-защитной зоной в соответствии с СанПиН 2.2.1/2.1.1.1031-01, расположенный по адресу: г. Шумерля, ул. Щербакова, д.№61, для содержания зданий и сооружений ОАО «Шумерлинский пищекомбанат».
Ответчик обязался своевременно вносить арендную плату за пользование землей.
Срок аренды установлен с 30.01.2003 на срок 10 лет, договор вступает в силу с даты его регистрации в органе государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (пункты 2.1, 2.2 договора).
Договор зарегистрирован в Регистрационной палате Чувашской Республике 03.03.2003.
Размер арендной платы согласован сторонами в разделе 3 договора.
Оценив представленные документы, суд считает, что отношения сторон регулируются гражданским законодательством и вытекают из обязательств по договору аренды (глава 34 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Заключив договор, стороны приняли на себя обязательства, которые в соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. В частности, ответчик обязался своевременно вносить арендную плату.
В соответствии со статьей 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом. Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Вследствие ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязательств по своевременному внесению арендной платы за ним образовалась задолженность в размере 11711 руб. 31 коп.
Истцом заявлен отказ от исковых требований в части взыскания долга в размере 19518 руб. 86 коп., в связи с добровольным погашением ответчиком 16.06.2010.
В соответствии с пунктом 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ истец вправе отказаться от иска полностью или частично до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела.
Суд принимает отказ истца от требований в части взыскания долга, поскольку он не противоречит закону и не нарушает права других лиц, и прекращает производство по делу в этой части на основании пункта 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Согласно пункту 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Истцом заявлены к взысканию пени в сумме 489 руб. 69 коп. за период с 16.07.2009 по 31.12.2009.
В соответствии со статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Пунктом 5.2 договора предусмотрено, что при неуплате арендатором арендной платы в установленные договором сроки начисляется пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации за каждый день просрочки.
Проверив расчет начисления пени, суд считает его правильным, требование о взыскании пени обоснованным, подлежащим удовлетворению в заявленной сумме.
Расходы по оплате государственной пошлине суд в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика с суммы долга в размере 11711 руб. 31 коп. и пени в сумме 489 руб. 69 коп.
Руководствуясь статьями 49, 150 ч.1 п.1, 151, 167 – 170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
Р Е Ш И Л:
принять отказ от иска в части взыскания суммы основного долга и производство по делу в этой части прекратить.
Взыскать с открытого акционерного общества "Шумерлинский пищекомбинат", г. Шумерля, в пользу Администрации г. Шумерля Чувашской Республики, г. Шумерля, 489 руб. 69 коп. (четыреста восемьдесят девять рублей 69 копеек) пени за период с 16.07.2007 по 31.12.2009.
Взыскать с открытого акционерного общества "Шумерлинский пищекомбинат", г. Шумерля в доход федерального бюджета 1219 руб. 58коп. (одна тысяча двести девятнадцать рублей 58 копеек) государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
Судья З.М. Ростова