Дата принятия: 13 апреля 2010г.
Номер документа: А79-13455/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Ленина пр., д. 4, Чебоксары, 428000
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Чебоксары
Дело № А79-13455/2009
13 апреля 2010 года
Арбитражный суд в составе: судьи Еруковой Г.М.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Салеевой Л.М.,
рассмотрев в открытом заседании суда дело по иску
общества с ограниченной ответственностью "Пилеш", ОГРН 1032127003556,
г. Чебоксары,
к индивидуальному предпринимателю Юдиной Наталии Валентиновне,
ОГРН 308213003700171, г. Чебоксары,
о взыскании 32434 рублей 64 копеек,
при участии:
от истца – Винокуровой Т.Н. по доверенности от 09.11.09 (сроком до 09.11.10),
ответчика Юдиной Н.В.,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Пилеш" обратилось с иском о взыскании с индивидуального предпринимателя Юдиной Наталии Валентиновны 30000 рублей долга и 2434 рубля 64 копейки процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.10.08 по 11.11.09.
Исковые требования основаны на нормах статей 307, 309, 310, 314, 606, 614, 615 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы неисполнением ответчиком обязательства по внесению арендной платы за пользование нежилым помещением, расположенным по адресу: г. Чебоксары, ул. 324 стрелковой дивизии, д. 3"б", предоставленным по договору субаренды от 01.07.08 № 03, за период с августа 2008 года по октябрь 2009 года.
Сторонами в заседании суда заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения на следующих условиях:
"Стороны констатируют, что по иску ООО "Пилеш" к ИП Юдиной Н.В. о взыскании 32434 руб. 64 коп. (в том числе суммы основного долга 30000 руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2434,64 руб.) достигнуто мировое соглашение.
По настоящему мировому соглашению истец отказывается от своих требований к ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска, в полном объеме.
Со своей стороны ответчик обязуется погасить задолженность, возникшую перед истцом в размере 24000 руб. в срок до 22.12.2010 г. Указанную сумму ответчик обязуется погасить в восемь этапов равными платежами в размере 3000 руб. (=24000 руб.:8), а именно:
1) 3000 руб. до 22 мая 2010 г.;
2) 3000 руб. до 22 июня 2010 г.;
3) 3000 руб. до 22 июля 2010 г.;
4) 3000 руб. до 22 августа 2010 г.;
5) 3000 руб. до 22 сентября 2010 г.;
6) 3000 руб. до 22 октября 2010 г.;
7) 3000 руб. до 22 ноября 2010 г.;
8) 3000 руб. до 22 декабря 2010 г."
Согласно статьям 138, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение на любой стадии арбитражного процесса.
Поскольку условия представленного сторонами мирового соглашения не противоречат обстоятельствам дела и требованиям статей 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусматривающих обязанность арендатора оплачивать арендную плату, оно может быть утверждено судом.
В соответствии со статьями 141, 150 (частью 2) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд, в производстве которого находится дело, выносит определение о прекращении производства по делу. При этом истцу возвращается половина уплаченной им государственной пошлины.
Половину госпошлины в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд относит на ответчика.
Руководствуясь статьями 139, 141, 150 (часть 2), 151 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
утвердить мировое соглашение от 13 апреля 2010 года, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Пилеш", ОГРН 1032127003556, зарегистрированным по адресу: г. Чебоксары, ул. 324 Стрелковой Дивизии, 3"а",
и Юдиной Наталией Валентиновной, 11.02.1975 года рождения, уроженки
г. Чебоксары Чувашской АССР, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя - ОГРНИП 308213003700171, проживающей по адресу:
г. Чебоксары, б. Эгерский, 33-22, в следующей редакции:
"Стороны констатируют, что по иску общества с ограниченной ответственностью"Пилеш" к индивидуальному предпринимателю Юдиной Наталии Валентиновнео взыскании 32434 рублей 64 копеек (тридцати двух тысяч четырехсот тридцати четырех рублей 64 копеек) (в том числе суммы основного долга 30000 рублей (тридцати тысяч рублей) и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2434,64 рублей (двух тысяч четырехсот тридцати четырех рублей 64 копеек) достигнуто мировое соглашение.
По настоящему мировому соглашению общество с ограниченной ответственностью "Пилеш" отказывается от своих требований к индивидуальному предпринимателю Юдиной Наталии Валентиновне, составляющих предмет вышеуказанного иска, в полном объеме.
Со своей стороны Юдина Наталия Валентиновна обязуется погасить задолженность, возникшую перед обществом с ограниченной ответственностью "Пилеш" в размере 24000 рублей (двадцати четырех тысяч рублей) в срок до 22.12.2010 г. Указанную сумму Юдина Наталия Валентиновна обязуется погасить в восемь этапов равными платежами в размере 3000 рублей (трех тысяч рублей) (=24000 рублей (двадцать четыре тысячи рублей):8), а именно:
1) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 мая 2010 г.;
2) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 июня 2010 г.;
3) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 июля 2010 г.;
4) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 августа 2010 г.;
5) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 сентября 2010 г.;
6) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 октября 2010 г.;
7) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 ноября 2010 г.;
8) 3000 рублей (три тысячи рублей) до 22 декабря 2010 г."
Прекратить производство по делу.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Пилеш", ОГРН 1032127003556, зарегистрированному по адресу: г. Чебоксары, ул. 324 Стрелковой Дивизии, 3"а", 648 рублей 70 копеек (шестьсот сорок восемь рублей 70 копеек) государственной пошлины, уплаченной платежным поручением от 11.11.09 №238.
Выдать справку.
Взыскать с Юдиной Наталии Валентиновны, 11.02.1975 года рождения, уроженки г. Чебоксары Чувашской АССР, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя - ОГРНИП 308213003700171, проживающей по адресу: г. Чебоксары, б. Эгерский, 33-22, в пользу общества с ограниченной ответственностью "Пилеш", ОГРН 1032127003556, зарегистрированного по адресу: г. Чебоксары, ул. 324 Стрелковой Дивизии, 3"а", 648 рублей 69 копеек (шестьсот сорок восемь рублей 69 копеек) государственной пошлины.
Выдать исполнительный лист.
Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
Судья Г.М. Ерукова
