Дата принятия: 04 февраля 2010г.
Номер документа: А79-13245/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
резолютивная часть
г. Чебоксары
Дело № А79-13245/2009
04 февраля 2010 года
Арбитражный суд в составе: судьи Еруковой Г.М.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Салеевой Л.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
общества с ограниченной ответственностью "Объединенная торговая компания", ОГРН 1032129011727, г. Чебоксары Чувашской Республики,
к индивидуальному предпринимателю Джамагазиевой Аминат Аббасовне,
ОГРН 304213121200095, г. Алатырь Чувашской Республики,
о взыскании 4496 рублей 60 копеек,
при участии:
от истца – Порфирьевой Т.А. по доверенности от 11.01.10,
руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
Р Е Ш И Л:
взыскать с Джамагазиевой Аминат Аббасовны, 16.08.1964 года рождения, уроженки Боташ, Хасавюртовского района, Республики Дагестан, зарегистрированной по адресу: Чувашская Республика, г. Алатырь, ул. Московская, д. 112, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя - ОГРН 304213121200095, в пользу общества с ограниченной ответственностью "Объединенная торговая компания", ОГРН 1032129011727, зарегистрированного по адресу: Чувашская Республика, г. Чебоксары, ул. Урукова, д. 17, 5099 рублей 45 копеек (пять тысяч девяносто девять рублей 45 копеек), в том числе: 4394 рубля 20 копеек (четыре тысячи триста девяносто четыре рубля 20 копеек) долга, 205 рублей 25 копеек (двести пять рублей 25 копеек) процентов за период с 08.08.09 по 04.02.10 и 500 рублей 00 копеек (пятьсот рублей 00 копеек) в возмещение расходов по государственной пошлине. Начиная с 05.02.10 производить начисление и взыскание процентов на сумму 4394 рубля 20 копеек (четыре тысячи триста девяносто четыре рубля 20 копеек) до дня ее уплаты, исходя из ставки 9,5% годовых.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
Судья Г.М. Ерукова