Дата принятия: 29 декабря 2010г.
Номер документа: А79-10539/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Чебоксары
Дело № А79-10539/2010
29 декабря 2010 года
Резолютивная часть решения объявлена 28 декабря 2010 года.
Арбитражный суд в составе: судьи Ростовой З.М.
при ведении протокола судебного заседания
помощником судьи Антиповой Г.Л.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
открытого акционерного общества "Волжская текстильная компания" Чувашская Республика, г. Чебоксары
к обществу с ограниченной ответственностью "Сарет" Чувашская Республика, г. Чебоксары
о взыскании 48795.42
при участии:
от истца Юденко О.В. (по доверенности от 30.11.2010),
от ответчика Васильевой Е.Ю. (по доверенности от 14.12.2010),
установил:
Открытое акционерное общество "Волжская текстильная компания" (далее истец) обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Сарет" (далее ответчик) о взыскании 48795руб. 42 коп., в том числе 37478 руб. 42 коп. долг по арендной плате за период с 28.05.2009 по 30.11.2009, 11 317 руб. 00 коп. пени за период с 30.05.2009 по 20.10.2010 по договору аренды №0100/11 от 30.12.2008.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств по договору №0100/11 от 30.12.2008 по своевременному внесению арендных платежей. Долг ответчика составляет 37478 руб. 42 коп. За просрочку оплаты ответчику начислены пени в сумме 11317 руб.
Представитель истца иск поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просил взыскать с ответчика долг в размере 37478 руб. 42 коп. за период с 28.05.2009 по 30.11.2009, пени в сумме 11317 руб. за период с 30.05.2009 по 20.10.2010.
Представитель ответчика просил предоставить время для мирного урегулирования спора.
В судебном заседании объявлялся перерыв с 22.12.2010 до 28.12.2010.
После перерыва представитель ответчика на судебное заседание не явился.
Суд продолжил рассмотрение дела в отсутствии представителя ответчика в соответствии с пунктом 5 статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Выслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд установил следующее.
Истцу на праве собственности принадлежит трехэтажное кирпичное здание с кирпичным подвалом, назначение – нежилое, этажность –3, подвал, общая площадь – 4660,50 кв.м, инв.№ РО1/7310, лит.А. А1, по адресу: Чувашская Республика, г.Чебоксары, ул. Текстильщиков, д.10, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серия 21 АА №322242 от 31.10.2007.
30.12.2008 открытым акционерным обществом "Волжская текстильная компания" и обществом с ограниченной ответственностью "Сарет" был заключен договор №0100/11 аренды нежилого помещения, в соответствии с которым истец сдал, а ответчик принял в аренду нежилое помещение площадью 21,8 кв.м, расположенное по адресу: Чувашская Республика, г. Чебоксары, ул. Текстильщиков, д.10 каб.301.
Срок аренды установлен с 01 января 2009 года до 30 ноября 2009 года (пункт 1.2 договора).
Согласно пункту 4.1 договора ответчик обязан не позднее 29 числа каждого оплачиваемого месяца уплачивать истцу арендную плату. Общая сумма платы на момент подписания договора равна 6114 руб. 90 коп. в месяц с НДС.
Помещение передано ответчику по акту приема-передачи от 01.01.2009.
По акту приема-передачи помещения от 30.11.2009 ответчик возвратил истцу арендованное помещение.
Заключив договор, стороны приняли на себя обязательства, которые в соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. В частности, ответчик принял на себя обязательство по своевременному внесению договорных платежей.
Вследствие ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязательств по своевременному внесению арендных платежей за ним образовалась задолженность в размере 37478 руб. 42 коп. за период с 28.05.2009 по 30.11.2009, что подтверждается имеющимися материалами дела.
Доказательств погашения долга, возражений по иску, как того требует статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчик на день принятия решения суду не представил.
В соответствии с пунктом 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Сумма долга по договору аренды нежилого помещения №0100/11 от 30.12.2008 ответчиком не оспорена, свое несогласие по этому поводу им не высказано.
При таких обстоятельствах, суд считает данное обстоятельство признанным ответчиком.
Учитывая, что ответчиком до настоящего времени в добровольном порядке задолженность не погашена, требование истца о ее взыскании признано судом правомерным, подлежащим удовлетворению в заявленном размере, как основанное на законе и подтвержденное материалами дела.
Истцом заявлены к взысканию пени в сумме 11317 руб. за период с 30.05.2009 по 20.10.2010.
В соответствии со статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Пунктом 5.1 договора предусмотрено, что в случае несвоевременного внесения платежей ответчик уплачивает пени по 0,05% от суммы долга за каждый день просрочки платежа.
Проверив расчет начисления пени, суд считает его правильным, требование о взыскании пени обоснованным, подлежащим удовлетворению в заявленном размере.
Расходы по оплате государственной пошлины суд в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика.
Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
Р Е Ш И Л:
иск удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Сарет" Чувашская Республика, г. Чебоксары (основной государственный регистрационный номер 1062128153251, ИНН 2127027649) в пользу открытого акционерного общества "Волжская текстильная компания", Чувашская Республика, г. Чебоксары 48795 руб. 42 коп. (сорок восемь тысяч семьсот девяносто пять рублей 42 копейки), из них: 37478 руб. 42 коп. (тридцать семь тысяч четыреста семьдесят восемь рублей 42 копейки) долг, 11317 руб. 00 коп. (одиннадцать тысяч триста семнадцать рублей 00 копеек) пени.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Сарет" Чувашская Республика, г. Чебоксары (основной государственный регистрационный номер 1062128153251, ИНН 2127027649) 2000 руб. 00 коп. (две тысячи рублей 00 копеек) государственную пошлину в федеральный бюджет.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
Судья З.М. Ростова
