Дата принятия: 03 сентября 2009г.
Номер документа: А78-4520/2009
А78-4520/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ
672000 г.Чита, ул. Выставочная, 6
http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г.Чита Дело №А78-4520/2009
03 сентября 2009 года
Арбитражный суд Забайкальского края
в составе судьи Горкина Д.С.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Визиревой В.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению
Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Чите и Читинском районе Забайкальского края
к обществу с ограниченной ответственностью «ДУН Проект» о взыскании штрафных санкций в размере 168 руб.
при участии в заседании:
от истца: Киселевой Н.В., представителя по доверенности от 15.05.2009,
от ответчика: не было,
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Чите и Читинском районе Забайкальского края (далее Управление) обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ДУН Проект» о взыскании штрафных санкций в размере 168 руб.
В соответствии с пунктом 4 части 1 Федерального закона от 08.02.2009 № 6-ФЗ «О создании арбитражного суда Забайкальского края» дело рассмотрено Арбитражным судом Забайкальского края.
В судебном заседании, начатом 31.08.2009, объявлялся перерыв до 14-20 03.09.2009.
Ответчик своего представителей в суд не направил, о месте и времени проведения судебного заседания уведомлен надлежащим образом.
Представитель истца заявленные требования поддержала.
Рассмотрев материалы дела, суд установил следующее.
В соответствии со ст.13 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовые пенсии назначаются по данным индивидуального (персонифицированного) учета.
В соответствии с п.1 ст.25 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовых пенсий, работодатели, кроме того – за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования.
Управлением проведена камеральная проверка, в ходе которой установлено, что ООО «ДУН Проект» несвоевременно представлены в Пенсионный фонд сведения за 2008 год, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации.
По данному факту управлением составлен акт от 30.03.2009 N 140, на основании которого вынесено решение от 30.04.2009 N 86 о привлечении ООО «ДУН Проект» к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", за непредставление сведений на застрахованных лиц в органы Пенсионного фонда Российской Федерации в виде штрафа в размере 168 руб.
На основании данного решения выставлено требование от 30.04.2009 N 84 об уплате штрафных санкций.
Учитывая, что названное требование в добровольном порядке не исполнено, управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании штрафа в размере 168 руб.
В соответствии с абзацем 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов от причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Статьей 1 названного Закона определены понятия "страхователь" и "физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы". Так, согласно данной статье к страхователям относятся, в том числе, индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы.
Согласно пункту 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь представляет один раз в год, но не позднее первого марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, перечисленные в названном пункте. Таким образом, законом предусмотрена определенная обязанность по представлению определенных сведений и конкретный срок исполнения этой обязанности.
В связи с изложенным суд полагает, что заявленное требование подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в г.Чите и Читинском районе Забайкальского края с общества с ограниченной ответственностью «ДУН Проект», расположенного по адресу: Забайкальский край, г.Чита, ул.Вокзальная д.3, кв.10, основной государственный регистрационный номер 1077536010419, штрафные санкции в размере 168 руб.
Взыскать в доход федерального бюджета с общества с ограниченной ответственностью «ДУН Проект» государственную пошлину в размере 500 руб.
Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течении месяца.
Судья Горкин Д.С.