Дата принятия: 02 сентября 2013г.
Номер документа: А76-9761/2013
Арбитражный суд Челябинской области
454000, г. Челябинск, ул. Воровского, 2
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Челябинск
« 02 » сентября 2013 года Дело № А76-9761/2013
Судья Арбитражного суда Челябинской области Бастен Д.А., рассмотрев впорядке упрощенного производствадело по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Агро инновации» к Обществу с ограниченной ответственностью «Снежный» о взыскании основного долга по договору купли-продажи в размере 79500 руб., а также неустойки в виде сочетания пени в сумме 9043 руб. 50 коп. и штрафа в сумме 7950 руб., без вызова сторон,
У С Т А Н О В И Л :
Общество с ограниченной ответственностью «Агро инновации» (далее – истец, продавец) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Снежный» (далее – ответчик, покупатель) о взыскании основного долга по договору купли-продажи в размере 79500 руб., а также неустойки в виде сочетания пени в сумме 9043 руб. 50 коп. и штрафа в сумме 7950 руб.(л.д. 3).
В соответствии с ч.ч. 1 и 2 ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дело подлежит рассмотрению арбитражным судом в порядке упрощенного производствабез вызова сторон.
Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о начавшемся судебном процессе путем направления в их адрес копии определения о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Арбитражного суда Челябинской области (л.д. 59-60).
До принятия решения по существу спора в материалы дела, во исполнение определения о принятии искового заявления и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства (л.д. 1-2), дополнительных доказательств сторонами представлено не было.
Исследовав представленные доказательства в их совокупности и взаимной связи, арбитражный суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, основанием исковых требований истец указал неисполнение ответчиком обязательств по договору купли-продажи № 12/47/П/К от 20.03.2012 (далее – договор).
Согласно условиям данного договора, продавец (истец) обязуется передать в собственность покупателя товар, указанный в приложениях к договору, а покупатель (ответчик) обязуется принять и оплатить товар в соответствии с приложениями к договору (п.п. 1.1 и 1.2 договора). Общая стоимость товара и сроки оплаты указываются в приложениях к договору (п. 2.1 договора). За нарушение сроков оплаты товара до 30 дней покупатель уплачивает штраф в размере 10% от стоимости товара. За нарушение сроков оплаты товара свыше 30 дней покупатель уплачивает пени в размере 0,1% от суммы долга за каждый день просрочки оплаты товара, начиная с 31 дня просрочки. При этом сумма пени плюсуется к сумме штрафа (п. 5.2 договора). Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из договора, разрешаются путем переговоров между сторонами, а при не достижении согласия в Арбитражном суде Челябинской области (п. 5.3 договора).
Приложением № 1 от 20.03.2012 к договору стороны согласовали наименование, общую стоимость в размере 79500 руб. и сроки оплаты поставляемого товара – на сумму 24000 руб. до 15.04.2012, на сумму 55500 руб. до 20.10.2012 (л.д. 9).
Во исполнение положений указанного договора, истец по товарной накладной № 86 от 06.06.2012 поставил ответчику товар на общую сумму 79500 руб. (л.д. 11).
В указанным накладных имеется печать ответчика, а также подпись его представителя, что, в отсутствие несогласия ответчика с данным обстоятельством, предоставляет возможность суду принять данные доказательства в качестве допустимых и надлежащим образом подтверждающих факт получения товара ответчиком.
Оплата за поставленный товар ответчиком произведена не была и задолженность по договору перед истцом составила стоимость данного товара в размере 79500 руб. (л.д. 10).
На основании неисполнения обязательства по оплате поставленного товара и в порядке п. 5.2 договора, ответчику за период с 15.05.2012 по 15.01.2013 начислены неустойка, в размере 0,1% от стоимости неоплаченного товара за каждый день пропуска срока оплаты, которая составила сумму в размере 9043 руб. 50 коп., а также штраф в размере 10% от стоимости товара, который составил сумму в размере 7950 руб. (л.д. 10).
Ненадлежащее исполнение ответчиком своих обязательств по договору послужило основанием для обращения истца с исковым заявлением в суд.
Согласно п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом или иными правовыми актами, в том числе из сделок, под которыми ст. 153 ГК РФ признает действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
Как следует из нормы п. 1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Синаллагматический характер договора купли-продажи заключается в том, что на стороне покупателя лежит встречное исполнение его обязательств, обусловленное исполнением продавцом своих обязательств по передаче товара покупателю (п. 1 ст. 328 ГК РФ).
В силу статей 307, 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, одностороннее изменение условий обязательства и односторонний отказ от его исполнения не допускаются.
Из разъяснений, изложенных в п. 5 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.10.2000 № 57 «О некоторых вопросах практики применения ст. 183 Гражданского кодекса Российской Федерации» следует, что при оценке судами обстоятельств, свидетельствующих об одобрении представляемым – юридическим лицом соответствующей сделки, необходимо принимать во внимание, что независимо от формы одобрения оно должно исходить от органа или лица, уполномоченных в силу закона, учредительных документов или договора заключать такие сделки или совершать действия, которые могут рассматриваться как одобрение. Действия работников представляемого по исполнению обязательства исходя из конкретных обстоятельств дела могут свидетельствовать об одобрении, при условии, что эти действия входили в круг их служебных (трудовых) обязанностей или основывались на доверенности, или полномочие работников на совершение таких действий явствовало из обстановки, в которой они действовали (п. 1 ст. 182 ГК РФ).
В соответствии с ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований
Таким образом, арбитражным судом установлено и материалами дела подтверждено, что истец по указанной выше товарной накладной передал, а ответчик принял товар на общую сумму 79500 руб.
Согласно п. 1 ст. 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено ГК РФ, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
Обязательство по оплате поставленного товара в обусловленный договором срок ответчиком в полном объеме не исполнено.
В нарушение ст. 65 АПК РФ доказательств надлежащего исполнения ответчиком обязательства по оплате поставленного истцом по договору товара в материалы дела не представлено, следовательно, у ответчика, который в установленные сроки не оплатил полученный товар, образовалась задолженность перед истцом в размере 79500 руб.
Из п. 3 ст. 486 ГК РФ следует, что если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара.
В соответствии с п. 1 ст. 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.
В силу п. 2 ст. 516 ГК РФ, если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.
На основании изложенного и с учетом представленных суду доказательств о передаче истцом товара и получении его ответчиком, арбитражный суд считает, что требование истца о взыскании с ответчика основного долга в размере 79500 руб. заявлено обоснованно, в связи с чем подлежит удовлетворению.
Также истцом заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки, за нарушение сроков оплаты товара, в виде сочетания пени за период с 15.05.2012 по 15.01.2013 в сумме 9043 руб. 50 коп. и штрафа в сумме 7950 руб.
В обоснование заявленного размера пени в материалы дела представлен расчет пени и штрафа, согласно которому размер пени рассчитан следующим образом: основной долг * 0,1% по п. 5.2 договора * количество дней пропуска срока оплаты = 9043,50 руб. (л.д. 10).
В обоснование заявленного размера штрафа в материалы дела представлен расчет пени и штрафа, согласно которому размер штрафа рассчитан следующим образом: 79500 руб. стоимости товара * 10% по п. 5.2 договора = 7950 руб. (л.д. 10).
В силу ст. 401 ГК РФ лицо, не исполнившее обязательство, либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случая, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство.
В соответствии с п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
В силу п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Поскольку неисполнение ответчиком обязательства по оплате поставленного товара подтверждено материалами дела, требование истца о взыскании финансовой санкции является обоснованным.
Истцом использован верный механизм расчета неустойки, правильно определено начало и окончание периода просрочки поставки товара, а потому представленный истцом расчет неустойки, в отсутствие контррасчета ответчика, судом проверен, признан правильным и обоснованным.
Учитывая положения ГК РФ, которые прямо устанавливают, что физические и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе; они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора, а также принимая во внимание руководящие разъяснения арбитражной практики, изложенные в п. 6 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 № 81 «О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации», суд считает, что положение договора о выплате неустойки в виде сочетания единовременного штрафа и пеней, начисляемых за каждый день просрочки исполнения обязательства, не противоречит действующему законодательству и не свидетельствует о применении двойной ответственности за одно правонарушение.
На основании вышеизложенного, с ответчика в пользу истца также подлежит взысканию неустойка за период с 15.05.2012 по 15.01.2013 в виде сочетания пени в сумме 9043 руб. 50 коп. и штрафа в сумме 7950 руб.
При обращении в арбитражный суд, за рассмотрение дела истцом уплачена государственная пошлина платежным поручением № 137 от 29.04.2013 на сумму 3859 руб. 74 коп. (л.д. 5).
Согласно ст. 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, к которым в соответствии со ст. 101 АПК РФ относится государственная пошлина, разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу.
В соответствии с ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Следовательно, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 3859 руб. 74 коп., уплаченная последним при обращении в арбитражный суд.
Руководствуясь ст.ст. 101, 110, 112, 167-171, 176, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требованияОбщества с ограниченной ответственностью «Агро инновации» удовлетворить.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Снежный», основной государственный регистрационный номер 1097407000239, в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Агро инновации», основной государственный регистрационный номер 1127424000010, основной долг по договору купли-продажи в размере 79500 руб., неустойку в виде сочетания пени в сумме 9043 руб. 50 коп. и штрафа в сумме 7950 руб., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 3859 руб. 74 коп.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня его принятия.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на Интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.аrbitr.ru.
Судья: Д.А. Бастен