Решение от 04 июня 2013 года №А76-6129/2013

 
Арбитражный суд Челябинской области
 
Именем Российской Федерации
 
РЕШЕНИЕ
 
    город Челябинск                                                                 Дело № А76-6129/2013
 
    04 июня 2013 года                                  
 
 
    Судья Арбитражного суда Челябинской области Ефимов А. В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску
 
    Общества с ограниченной ответственностью «Контур», г. Челябинск,
 
    к Обществу с ограниченной ответственностью «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО», г. Челябинск,
 
    с участием в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, Протасовой Татьяны Александровны, г.Челябинск, Овсепяна Артака Роландовича, г. Челябинск, Кабанова Дениса Вячеславовича, г.Челябинск,
 
    о  взыскании 58 995 руб. 72 коп.,
 
 
УСТАНОВИЛ:
 
 
    Общество с ограниченной ответственностью «Контур», г. Челябинск  (далее – истец, ООО «Контур»), 04.04.2013обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО», г.Челябинск (далее – ответчик, ООО «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО»), о  взыскании страхового возмещения в сумме 58 995 руб. 72коп. (л.д.5-6).
 
    Указывает на неправомерное уклонение ответчика от выплаты страхового возмещения за причиненный в результате дорожно-транспортного происшествия (далее - ДТП) вред принадлежащему Протасовой Татьяне Александровне (далее – Протасова Т.А.) автомобилю, уступку Протасовой Т.А. права требования выплаты страхового возмещения истцу.
 
    В качестве нормативного обоснования требований приведены ссылки на ст. ст. 15, 929 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
 
    Определением арбитражного суда от 10.04.2013 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства (л.д.1-4).
 
    Этим же определением судом к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены Протасова Татьяна Александровна, г.Челябинск (далее – третье лицо, Протасова Т.А.), Овсепян Артак Роландович, г. Челябинск (третье лицо Овсепян А.Р.),  Кабанов Денис Вячеславович, г.Челябинск (Кабанов Д.В).
 
    На основании ч. 1, 2 ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), п. 13 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации  от 08.10.2012 №62 «О некоторых вопросах рассмотрения Арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства» (далее – Постановление Пленума ВАС РФ №62) исковое заявление ООО «Контур» и прилагаемые к нему документы были размещены в режиме ограниченного доступа  на интернет-сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации: http://www.arbitr.ru в разделе «Картотека арбитражных дел» в установленные АПК РФ сроки,  о чем свидетельствует  распечатка с указанного  Интернет-сайта (л.д.64).
 
    Согласно правовой позиции  Высшего Арбитражного суда Российской Федерации, изложенной в п. 22 Постановления Пленума ВАС РФ №62, решение по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается арбитражным судом после истечения сроков, установленных арбитражным судом для представления в суд доказательств и иных документов (ч. 5 ст. 228 АПК РФ).
 
    Установленные судом в определении от 10.04.2013 о принятии искового заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства  сроки на момент вынесения настоящего решения истекли.
 
    Ответчиком отзыв по требованиям не представлен.
 
    В соответствии с ч. 1 ст. 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе.
 
    Почтовыми уведомлениями (л.д.68-70) подтверждается получение истцом, ответчиком, третьим лицом Кабановым Д.В. определения суда от 10.04.2013 о начавшемся судебном разбирательстве.
 
    В силу п. 2 ч. 4 ст. 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом о возбуждении производства, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд.
 
    Направленная в адрес третьего лица Протасовой Т.А. копия определения суда от 10.04.2013 возвращена органом связи с указанием об истечении срока хранения (л.д.71), при этом указанный на конверте адрес соответствовал сведениям справки УФМС России по Челябинской области (л.д.67).
 
    Изучив представленные истцом доказательства, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    Из материалов дела следует, что 14.08.2012 между ООО «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО»(страховщик) и Протасовой Т.А.(страхователь) заключен договор страхования транспортного средства – автомобиля марки Пежо 206, государственный регистрационный знак Р 122 РЕ 174, о чем выдан страховой полис серии 314 № 012790 (л.д. 11).
 
    15.12.2011 произошло ДТП с участием застрахованного автомобиля Пежо 206 с государственным регистрационным знаком Р 122 РЕ 174, под управлением водителя Протасовой Т.А., автомобиля Ниссан Тино государственный регистрационный знак С 003 ВР 174, под управлением водителя Овсепян А.Р. и автомобиля Мазда с государственным регистрационным знаком Х 216 АМ 174, под управлением водителя Кабанова Д.В., который нарушил требования пп. 6.2, 6.13 Правил дорожного движения Российской Федерации, что подтверждается справкой о ДТП от 15.12.2011 (л.д.15-16), определением об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении (л.д.12), постановлением по делу об административном правонарушении от 30.12.2011 (л.д.14).
 
    В результате дорожно-транспортного происшествия автомобиль Пежо 206 с государственным регистрационным знаком Р 122 РЕ 174 получил повреждения, отмеченные в справке о ДТП от 15.12.2011 (л.д. 11), актах осмотра транспортного средства (л.д.24, 25-35).
 
    На основании Акта о страховом случае от 07.02.2012 ответчиком на счет страхователя произведена выплата страхового возмещения в сумме 83 165 руб. (л.д.44-45).
 
    Для определения рыночной стоимости материалов, запасных частей и ремонтных работ, необходимых для восстановления транспортного средства, Протасова Т.А. обратилась в ЗАО РАО  «Эксперт».
 
    Стоимость восстановительного ремонта транспортного средства, поврежденного в результате ДТП, на основании заключения № 27576/12Бд  от 02.04.2012, выполненного ЗАО РАО «Эксперт», составила 133 760 руб. 72 коп. без учета износа подлежащих замене деталей (л.д.21-22).
 
    Услуги эксперта оплачены в сумме 8 400 руб. (кассовый чек, квитанция к ПКО № 732 от 22.03.2012 на л.д. 42).
 
    14.01.2013 между Протасовой Т.А. (цедент) и ООО «Контур» (цессионарий) заключен договор уступки права требования (цессии) (л.д.47), в соответствии с которым цедент уступает, а цессионарий принимает право требования к должнику – ООО «Страховая компания ЮЖУРАЛ-АСКО» по полису КАСКО серии 314 № 005432 от 16.08.2011, в результате ДТП, произошедшего 15.12.2011.
 
    Письмом исх. от 18.02.2013 ООО «Контур» уведомило страховую компанию о получении права требования старахового возмещения (л.д. 46).
 
    Поскольку в добровольном порядке ответчик сумму ущерба в полном объеме не возместил, ООО «Контур» обратилось в суд с настоящим иском.
 
    В силу статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
 
    Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
 
    В соответствии с ч. 1 ст. 929 ГК РФ по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
 
    В соответствии с ч. 2 ст. 9 Закона РФ «Об организации страхового дела в РФ» страховым случаем является совершившееся событие, предусмотренное договором страхования или законом, с наступлением которого возникает обязанность страховщика произвести страховую выплату страхователю.
 
    В соответствии со ст. 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами. Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы.
 
    Поскольку причинение ущерба застрахованному автомобилю в результате ДТП удостоверено уполномоченным в области безопасности дорожного движения органом и экспертом, у страховщика возникла обязанность выплаты страхового возмещения.  
 
    Пункт 1 статьи 963 ГК РФ содержит перечень оснований, по которым страховщик может быть освобожден от выплаты страхового возмещения при наступлении страхового случая.
 
    Так, в соответствии с вышеназванной нормой закона, страховщик освобождается от выплаты страхового возмещения или страховой суммы, если страховой случай наступил вследствие умысла страхователя, выгодоприобретателя или застрахованного лица. Законом могут быть предусмотрены случаи освобождения страховщика от выплаты страхового возмещения по договорам имущественного страхования при наступлении страхового случая вследствие грубой неосторожности страхователя или выгодоприобретателя.
 
    Оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, подтверждающие факт повреждения автомобиля Пежо 206 с государственным регистрационным знаком Р 122 РЕ 174, находившимся у страхователя на законном основании, обязанность по выплате страхового возмещения ответчика в силу договора, суд пришел к выводу о доказанности наличия совокупности необходимых условий для возложения на ООО «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО» обязанности по возмещению вреда, причиненного истцу.
 
    В соответствии со ст. 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования).
 
    Уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору (п. 1 ст. 388 ГК РФ).
 
    Первоначальный кредитор, уступивший требование, отвечает перед новым кредитором за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за неисполнение этого требования должником, кроме случаев, когда первоначальный кредитор принял на себя поручительство за должника перед новым кредитором (ст. 390 ГК РФ).
 
    С учетом изложенного, принимая во внимание фактические обстоятельства дела, суд приходит к выводу о заключенности договора уступки права требования (цессии) от 14.01.2013.
 
    По расчету истца, с учетом частичного исполнения обязательства, недоплаченное страховое возмещение составляет 58 995 руб. 72 коп. (133 760  руб. 72 коп. – 83 165 руб. + 8 400 руб.).
 
    Расчет судом проверен, признан арифметически верным.
 
    Ответчик возражений относительно суммы исковых требований в адрес суда не направил, доказательств оплаты задолженности в заявленном размере не представил.
 
    С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что требования истца о взыскании недоплаченного страхового возмещения в сумме 58 995 руб. 72 коп. являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
 
    Кроме того, истцом заявлено о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 25 000 руб.
 
    В силу ст.ст. 101, 106, 110 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
 
    К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам,    свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте,   расходы   на   оплату   услуг   адвокатов   и   иных   лиц,   оказывающих юридическую   помощь   (представителей),   и   другие   расходы,   понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
 
    При   отнесении   на   ответчика   судебных   издержек   в   виде   расходов на представителя, независимо от способа определения размера вознаграждения и  условий  его  выплаты,   суд  взыскивает  такие  расходы  за фактически оказанные услуги в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде, не оценивая   при   этом   юридическую   силу   договора   между  адвокатом и доверителем.
 
    Определяя фактически  указанные услуги суд должен учитывать объем совершенных представителем действий по составлению документов, сбору доказательств, количество явок в судебное заседание, длительность и сложность процесса, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг представителя по данной категории дел в арбитражных судах, а также иные обстоятельства, которые, по мнению суда, влияют на размер взыскиваемых расходов.
 
    В материалы дела истцом представлен договор об оказании юридических услуг от 20.01.2013, заключенный между Фальковой П.С. (Исполнитель) и ООО «Контур» (Заказчик) (л.д.48).
 
    Согласно разделу 1 договора от 20.01.2013 Исполнитель берет на себя обязательство по оказанию юридической помощи Заказчику по взысканию страхового возмещения по полису КАСКО серии 314 № 005432 с ООО «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО» в связи с дорожно-транспортным происшествием, произошедшим 15 декабря 2011 с участием автомобиля Пежо 206 с государственным регистрационным знаком У 715 КК 174, принадлежащем на праве собственности  Протасовой Т.А., а Заказчик оплачивает указанные услуги в соответствии с п.3 договора.
 
    В соответствии с п.2.1 Исполнитель обязан: подготовить исковое заявление; изготовить  копию искового заявления и приложенных к нему документов и направить лицам, участвующим в деле; изготавливать, оформлять и направлять в соответствующие органы необходимые процессуальные документы; осуществлять консультирование Заказчика в ходе судебного разбирательства в суде 1 инстанции; предоставлять иные юридические услуги;  представлять интересы Заказчика в суде 1 инстанции; в случае рассмотрения дела в системе арбитражных судов в порядке упрощенного производства отслеживать информацию о ходе рассмотрения дела, предоставлять в установленный срок контрдоказательства, дополнительные документы, в случае удовлетворения судом исковых требований заказчика, направить в суд ходатайство о выдаче исполнительного листа.
 
    Кроме того, договором предусмотрено, что Исполнитель имеет право без предварительного согласования с Заказчиком назначать для оказания Услуг представителя, заменять его или назначить другого, действующих на основании доверенности (п.2.2.2).
 
    Стоимость услуг определена сторонами в сумме 25 000 руб. (п.3.1).
 
    В подтверждение произведённых расходов на оплату услуг представителя истцом в материалы дела представлен расходный кассовый ордер № 27 от 20.01.2013 (л.д.49).
 
    Поскольку юридические услуги были оказаны, факт оплаты услуг подтвержден расходным кассовым ордером № 27 от 20.01.2013, суд, оценив расходы в соответствии с объемом и сложностью выполненной работы как разумные и экономически обоснованные, приходит к выводу о взыскании с ответчика судебных расходов в сумме 25 000 руб.
 
    Судом отмечается, что при решении вопроса обоснованности заявленных к взысканию расходов на оплату услуг представителя приоритетным критерием является сложившийся в регионе уровень цен на аналогичные по объему и сложности юридические услуги.
 
    Ответчиком возражения по данной части требований, доказательств меньшего размера сложившихся в Челябинской области цен на оплату услуг представителя по аналогичной категории дел не представлено.
 
    При таких обстоятельствах требование истца о взыскании судебных издержек подлежит удовлетворению  в полном объеме.
 
    При принятии искового заявления к производству истцу была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины. Поскольку иск удовлетворен, государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в соответствии со ст. 110 АПК РФ в доход федерального бюджета.
 
    Руководствуясь ст.ст. 110, 167-171, 176 АПК РФ, арбитражный суд
 
РЕШИЛ:
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО», г. Челябинск, в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Контур», г. Челябинск, задолженность по выплате страхового возмещения в сумме 58 995 руб. 72 коп., а также 25  000 руб. в возмещение расходов на оплату услуг представителя.
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания «ЮЖУРАЛ-АСКО», г. Челябинск, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 359 руб. 83 коп.
 
 
    Судья                                                                                            А. В. Ефимов
 
 
    Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного  производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия  через Арбитражный суд Челябинской области.
 
 
    Решение подлежит немедленному исполнению.
 
 
    Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда htth://18aas.arbitr.ru.
 
     С учетом положений ч. 2 ст. 229 АПК РФ исполнительный лист на основании судебного решения по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, выдается по заявлению взыскателя.