Дата принятия: 29 октября 2014г.
Номер документа: А76-21682/2014
Арбитражный суд Челябинской области
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
29 октября 2014 г. г. Челябинск
дело № А76-21682/2014
Судья Арбитражного суда Челябинской области Писаренко Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Голодовой О.С., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению закрытого акционерного общества «Южноуральский лизинговый центр», г. Челябинск, ОГРН 1037402907959, к индивидуальному предпринимателю Левенковой Елене Павловне, г. Чебаркуль Челябинской области, ОГРНИП 310860308200066, о взыскании 1 304 740 руб. 98 коп., обязать произвести восстановительный ремонт автомобиля,
при участии в судебном заседании:
от истца - Алферова Е.А. - представителя, действующего на основании доверенности от 27.01.2014 г., сроком действия на один год, предъявлен паспорт,
от ответчика - Садчикова Я.В. - представителя, действующего на основании доверенности от 01.10.2014 г., сроком действия три года, предъявлено удостоверение адвоката,
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество «Южноуральский лизинговый центр» обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Левенковой Елене Павловне о взыскании задолженности по договору финансовой аренды (лизинга) в размере 824 527 руб. 98 коп., неустойки в размере 164 766 руб. 87 коп., требованием обязать произвести восстановительный ремонт автомобиля DAFFTXF105.460, 2012 года выпуска, идентификационный номер (VIN) XLRTE47MS0E960054 (тягач седельный) и привести указанное транспортное средство в состояние, пригодное для эксплуатации и соответствующее естественному износу транспортного средства.
В ходе судебного разбирательства представителем истца уточнялись исковые требования:
- 22.10.2014 г. просил взыскать задолженность в размере 1 116 520 руб. 10 коп., договорную неустойку в размере 188 220 руб. 88 коп., обязать произвести восстановительный ремонт автомобиля DAFFTXF105.460, 2012 года выпуска, идентификационный номер (VIN) XLRTE47MS0E960054 (тягач седельный) и привести указанное транспортное средство в состояние, пригодное для эксплуатации и соответствующее естественному износу транспортного средства,
- 29.10.2014 г. просил взыскать задолженность в размере 1 112 407 руб. 17 коп., договорную неустойку в размере 188 220 руб. 88 коп. и обязать произвести восстановительный ремонт автомобиля DAFFTXF105.460, 2012 года выпуска, идентификационный номер (VIN) XLRTE47MS0E960054 (тягач седельный) и привести указанное транспортное средство в состояние, пригодное для эксплуатации и соответствующее естественному износу транспортного средства. - в порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), уточненные исковые требования приняты к производству арбитражного суда.
В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) в предварительном судебном заседании 22.10.2014 г. объявлен перерыв до 12 час. 30 мин. 29.10.2014 г.
Арбитражным судом в предварительном судебном заседании 29.10.2014 г., в соответствии с положениями части 4 статьи 137 АПК РФ, завершено предварительное судебное заседание и открыто судебное заседание в первой инстанции.
После перерыва в судебном заседании 29.10.2014 г. представитель истца заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного между истцом и индивидуальным предпринимателем Левенковой Еленой Павловной.
Представитель ответчика поддержал ходатайство истца об утверждении судом мирового соглашения, заключенного сторонами.
В соответствии с пунктом 4 статьи 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ.
В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.
В соответствии с частью 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Согласно представленному арбитражному суду мировому соглашению, подписанному сторонами (в лице истца – представителем Алферовым Е.А., в лице ответчика – адвокатом Садчиковым Я.В.), стороны договорились, что:
«1. Основания для заключения соглашения
1.1. Основанием для заключения настоящего соглашения является исковое заявление со стороны ЗАО «Южноуральский лизинговый центр» к ИП Левенкова Е.П. с требованиями (с учетом уточнений в рамках ст. 49 АПК РФ):
- о взыскании суммы основного долга по договору финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012г. в размере 1112407 (один миллион сто двенадцать тысяч четыреста семь) руб. 17 коп.
- о взыскании договорной неустойки в размере 188220 (сто восемьдесят восемь тысяч двести двадцать) руб. 88 коп.
- об обязании ответчика произвести восстановительный ремонт автомобиля DAFFTXF105 (тягач седельный), 2012 года выпуска, VINXLRTE47MS0E960054 и привести указанное транспортное средство в состояние, пригодное для эксплуатации и соответствующее естественному износу транспортного средства.
1.2. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения по взаимному согласию сторон возникших споров, явившихся причиной предъявления Истцом искового заявления.
1.3. Заключая настоящее мировое соглашение стороны принимают во внимание следующее:
1.3.1. Уведомлением № 877 от 09.0.2014г., согласно положениям п. 9.4.2 договора финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012г., п. 3 ст. 450 ГК РФ, вышеуказанный договор - расторгнут истцом в одностороннем порядке.
1.3.2. На момент заключения настоящего соглашения задолженность ответчика перед истцом по уплате лизинговых платежей составляет сумму в размере 1112407 (один миллион сто двенадцать тысяч четыреста семь) руб. 17 коп. (с учетом списанных 4112 руб. 93 коп. по платежному ордеру № 6 от 27.10.14г.).
1.3.3. Вышеуказанный автомобиль DAFFTXF105, 2012 года выпуска, VINXLRTE47MS0E960054 с 09.08.2013г. находится на ремонте в ООО «СТО Молния Тракс» после ДТП, произошедшего 31.05.2013г. по вине третьего лица. Состояние автомобиля сторонам известно.
2. Предмет соглашения и обязанности сторон
2.1. Настоящим соглашением стороны определяют сумму, порядок, сроки и условия выплаты ответчиком истцу задолженности возникшей по договору финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012г., порядок и условия возврата автомобиля, а так же распределение судебных расходов.
2.2. Ответчик обязуется погасить перед Истцом, сумму основного долга по Договору финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012г. в размере 1112407 (один миллион сто двенадцать тысяч четыреста семь) руб. 17 коп. и сумму неустойки в размере 94110 (девяносто четыре тысячи сто десять) руб. 00 коп., всего: 1206517 руб. 17 коп. в следующем порядке:
2.2.1. до «01» декабря 2014г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.2. до «01» января 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.3. до «01» февраля 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.4. до «01» марта 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.5. до «01» апреля 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.6. до «01» мая 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.7. до «01» июня 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.8. до «01» июля 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.9. до «01» августа 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.10. до «01» сентября 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.;
2.2.11. до «01» октября 2015г. (включительно) – 100550 руб. 00 коп.
2.2.12. до «01» ноября 2015г. (включительно) – 100467 руб. 17 коп.;
Оплата производится путем перечисления истцу безналичных денежных средств по следующим реквизитам: ЗАО «Южноуральский лизинговый центр» (Юридический адрес: 454048, г. Челябинск, ул. Курчатова, д. 23 «б», ОГРН 1037402907959, ИНН 7451195700, Р\с 40701810500090000024 в ОАО Челябинвестбанк» г. Челябинск, К\с 30101810400000000779, БИК 047501779).
2.3. Ответчик обязуется передать истцу автомобиль DAFFTXF105 (2012 года выпуска, VINXLRTE47MS0E960054) в срок до 31.01.2015г. в состоянии пригодном для эксплуатации.
2.4. Истец в течении одного календарного дня после утверждения судом настоящего мирового соглашения обязуется отозвать из банков все распоряжения (инкассовые поручения) на безакцептное списание денежных средств со всех расчетных счетов ответчика открытых в банках.
2.5. Истец по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет иска, в том числе от взыскания штрафных санкций в размере 94110 руб. 88 коп.
2.6. Стороны признают, что при утверждении мирового соглашения судом отказываются от материально – правовых требований, претензий друг к другу по договору финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012г.
2.7. Расходы по государственной пошлине относятся на Стороны в равных долях (по 50 процентов), с учетом положений ст. 110 АПК РФ, ст. 333.40 НК РФ.
3. Прочие условия
3.1. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
3.2. Судебные расходы, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
3.3. Стороны обязуются обратиться в Арбитражный суд Челябинской области с совместным заявлением об утверждении настоящего мирового соглашения.
3.4. Настоящее мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
3.5. Настоящее соглашение содержит две странице, составлено и подписано сторонами в трех экземплярах по одному для каждой из сторон и один экземпляр для передачи в Арбитражный суд Челябинской области для утверждения судом.
3.6. Стороны ознакомлены с содержанием статей 139, 140, 141, 142, 150, 151 АПК РФ. Последствия применения указанных статей сторонам разъяснены и понятны».
Мировое соглашение сторон оформлено в письменном виде в соответствии с требованиями статей 139, 140 АПК РФ. Полномочия представителей сторон на заключение мирового соглашения подтверждены доверенностями, имеющимися в материалах дела.
Условия заключенного сторонами мирового соглашения не противоречат действующему законодательству и не затрагивают интересов третьих лиц и ведут к взаимовыгодному результату разрешения спора, в связи с чем, на основании статьи 141 АПК РФ, мировое соглашение подлежит утверждению, а производство по делу подлежит прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.
Истцом, при подаче искового заявления, платежным поручением № 1981 от 25.08.2014 г. на сумму 26 785 руб. 90 коп., уплачена государственная пошлина.
Судебные расходы подлежат распределению в соответствии с условиями мирового соглашения.
Руководствуясь статьями 49, 141, 150, 151, 184 и 185 АПК РФ, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между закрытым акционерным обществом «Южноуральский лизинговый центр» и индивидуальным предпринимателем Левенковой Еленой Павловной в следующей редакции:
«1. Заключая настоящее мировое соглашение, стороны принимают во внимание следующее:
1.1. Уведомлением № 877 от 09.0.2014г., согласно положениям пункта 9.4.2 договора финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012г., пункта 3 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, вышеуказанный договор расторгнут закрытым акционерным обществом «Южноуральский лизинговый центр» в одностороннем порядке.
1. 2. На момент заключения настоящего соглашения задолженность индивидуального предпринимателя Левенковой Еленой Павловнойперед закрытым акционерным обществом «Южноуральский лизинговый центр»по уплате лизинговых платежей составляет 1 112 407 (один миллион сто двенадцать тысяч четыреста семь) руб. 17 коп. (с учетом списанной денежной суммы в размере 4 112 руб. 93 коп. по платежному ордеру № 6 от 27.10.2014 г.).
1.3. Вышеуказанный автомобиль DAFFTXF105, 2012 года выпуска, VINXLRTE47MS0E960054 с 09.08.2013 г. находится на ремонте в обществе с ограниченной ответственностью «СТО Молния Тракс», после дорожно-транспортного происшествия, произошедшего 31.05.2013 г. по вине третьего лица. Состояние автомобиля сторонам известно.
2. Предмет соглашения и обязанности сторон.
2.1. Настоящим соглашением стороны определяют сумму, порядок, сроки и условия выплаты индивидуальным предпринимателем Левенковой Еленой Павловной закрытому акционерному обществу «Южноуральский лизинговый центр» задолженности возникшей по договору финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012 г., порядок и условия возврата автомобиля, а так же распределение судебных расходов.
2.2. Индивидуальный предприниматель Левенкова Елена Павловнаобязуется погасить перед закрытым акционерным обществом «Южноуральский лизинговый центр» сумму основного долга по договору финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012 г. в размере 1 112 407 (один миллион сто двенадцать тысяч четыреста семь) руб. 17 коп. и сумму неустойки в размере 94 110 (девяносто четыре тысячи сто десять) руб. 00 коп., всего 1 206 517 руб. 17 коп., в следующем порядке:
2.2.1. до «01» декабря 2014 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.2. до «01» января 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.3. до «01» февраля 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.4. до «01» марта 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.5. до «01» апреля 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.6. до «01» мая 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.7. до «01» июня 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.8. до «01» июля 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.9. до «01» августа 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.10. до «01» сентября 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.11. до «01» октября 2015 г. (включительно) – 100 550 руб. 00 коп.;
2.2.12. до «01» ноября 2015 г. (включительно) – 100 467 руб. 17 коп.
Оплата производится путем перечисления закрытому акционерному обществу «Южноуральский лизинговый центр» безналичных денежных средств по следующим реквизитам: закрытое акционерное общество «Южноуральский лизинговый центр» (юридический адрес: 454048, г. Челябинск, ул. Курчатова, д. 23 «б», ОГРН 1037402907959, ИНН 7451195700, р\с 40701810500090000024 в ОАО Челябинвестбанк» г. Челябинск, К\с 30101810400000000779, БИК 047501779).
2.3. Индивидуальный предприниматель Левенкова Елена Павловна обязуется передать закрытому акционерному обществу «Южноуральский лизинговый центр» автомобиль DAFFTXF105 (2012 года выпуска, VINXLRTE47MS0E960054) в срок до 31.01.2015 г. в состоянии, пригодном для эксплуатации.
2.4. Закрытое акционерное общество «Южноуральский лизинговый центр» в течение одного календарного дня после утверждения судом настоящего мирового соглашения обязуется отозвать из банков все распоряжения (инкассовые поручения) на безакцептное списание денежных средств со всех расчетных счетов ответчика открытых в банках.
2.5. Закрытое акционерное общество «Южноуральский лизинговый центр» по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет иска, в том числе от взыскания штрафных санкций в размере 94 110 руб. 88 коп.
2.6. Стороны признают, что при утверждении мирового соглашения судом, отказываются от материально-правовых требований, претензий друг к другу по договору финансовой аренды (лизинга) № Л-536 от 27.08.2012 г.
2.7. Расходы по государственной пошлине относятся на стороны в равных долях (по 50 процентов), с учетом положений статьи 110 АПК РФ, ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
3. Прочие условия.
3.1. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
3.2. Судебные расходы, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла».
Производство по делу прекратить.
Возвратитьзакрытому акционерному обществу «Южноуральский лизинговый центр» из федерального бюджета судебные расходы в виде государственной пошлины в размере 14 253 руб. 32 коп., уплаченные платежным поручением № 1981 от 25.08.2014 г. на сумму 26 785 руб. 90 коп.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Левенковой Елены Павловны в пользу закрытого акционерного общества «Южноуральский лизинговый центр» судебные расходы в виде государственной пошлины в размере 6 266 руб. 30 коп.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Федеральном арбитражном суде Уральского округа в течение месяца со дня вынесения определения через Арбитражный суд Челябинской области.
Судья Писаренко Е.В.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа - http://fasuo.arbitr.ru.