Дата принятия: 30 сентября 2013г.
Номер документа: А76-13396/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Челябинск
30 сентября 2013 года Дело № А76-13396/2013
Резолютивная часть решения оглашена 24 сентября 2013 года.
Решение в полном объеме изготовлено 30 сентября 2013 года.
Судья Арбитражного суда Челябинской области Соколова И.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Безруковой Л.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
индивидуального предпринимателя Карандашева Александра Васильевича, г. Челябинск, ОГРНИП 304745205000221
к ответчику Волкову Николаю Ивановичу, г. Челябинск, ОГРНИП 305745102000066 о взыскании убытков в размере 5 740 руб.,
при участии в судебном заседании истца: Карандашева А.В., паспорт,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Карандашев Александр Васильевич, г. Челябинск (далее - ИП Карандашев А.В., истец) обратился в Арбитражный суд Челябинской области с иском к арбитражному управляющему Волкову Николаю Ивановичу, г. Челябинск (далее - Волков Н.И., ответчик) о взыскании убытков, причиненных ненадлежащим исполнением обязанностей при осуществлении полномочий конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Свободное», п. Свободный Октябрьского района Челябинской области (далее - ООО «Свободное») в размере 5 740 руб. /л.д. 7/.
Определением арбитражного суда от 17.07.2013 исковое заявление принято к производству /л.д. 1-4/.
Истец в судебном заседании настаивал на исковых требованиях.
Ответчик в судебные заседания не являлся; направил в суд отзыв с возражениями (вход. № 51706 от 23.08.2013) и дополнительные доказательства /л.д. 40-62, 78-107/.
Суд обозревал в судебном заседании материалы дела № А76-4351/2009 о несостоятельности (банкротстве) ООО «Свободное», в том числе отчет конкурсного управляющего Волкова Н.И. по состоянию на 31.01.2011 (вход. № 4179 от 01.02.2011).
Исследовав и оценив в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) имеющиеся доказательства, арбитражный суд считает заявленные требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 17.03.2009 по заявлению должника возбуждено дело № А76-4351/2009
о несостоятельности (банкротстве) ООО «Свободное».
Решением арбитражного суда от 06.10.2009 по делу № А76-4351/2009 должник признан банкротом, в отношении имущества ООО «Свободное» введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден Волков Николай Иванович.
Определением суда от 22.02.2011 конкурсное производство в отношении ООО «Свободное» завершено /л.д. 20-24/.
Карандашев Александр Васильевич является конкурсным кредитором общества «Свободное» на основании определения от 04.08.2011 /л.д. 8-9/.
Определением суда от 02.02.2011 по делу № А76-4351/2009 частично удовлетворена жалоба уполномоченного органа; признаны ненадлежащим исполнением обязанностей действия конкурсного управляющего Волкова Н.И. (в числе прочего) по проведению расходов на публикацию сообщений о продаже имущества без утверждения предложений о порядке, о сроках и условиях продажи имущества должника /л.д. 10-19/.
Истец считает, что ему как конкурсному кредитору должника причинены убытки незаконным распоряжением конкурсным управляющим имуществом должника в виде необоснованных расходов на публикацию о торгах; размер убытков рассчитан исходя из процента голосов кредитора от общего числа голосов /л.д. 27/.
В определении суда от 02.02.2011 указано, что стоимость необоснованной публикации, оплаченной за счет средств должника, составила 56 000 руб.; публикация осуществлена 18.12.2010 /л.д. 16/.
Из отчетов конкурсного управляющего о своей деятельности и проведении конкурсного производства следует, что расходы на проведение конкурсного производства в части подачи объявления в газету составили 64,5 тыс. руб. /л.д. 45, 86; л.12 отчета вход. № 4179 от 01.02.2011/.
При этом из отчета конкурсного управляющего об использовании денежных средств видно, что объявления о торгах оплачены 14.12.2010 в размере 59,9 тыс. руб.; остальная сумма является оплатой за публикацию о банкротстве /л.д. 89; л.15 отчета вход. № 4179 от 01.02.2011/.
Согласно п. 4 ст. 20.4 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» № 127-ФЗ от 26.10.2002 (далее - Закон о банкротстве) арбитражный управляющий обязан возместить должнику, кредиторам и иным лицам убытки, которые причинены в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве и факт причинения которых установлен вступившим в законную силу решением суда.
Ответственность является гражданско-правовой, поэтому убытки подлежат взысканию по правилам ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
На основании п. 1 ст. 15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (п. 2 ст. 15 ГК РФ).
Возмещение убытков является универсальной мерой гражданско-правовой ответственности. По общему правилу, убытки возмещаются в полном размере: реальный ущерб потерпевшей стороны, упущенная выгода.
Применение такой меры гражданско-правовой ответственности как возмещение убытков возможно при доказанности совокупности нескольких условий (основания возмещения убытков): противоправность действий причинителя (факт нарушения контрагентом своих обязательств), причинная связь между противоправными действиями и убытками, наличие и размер понесенных убытков.
Истцом доказан факт противоправности действий ответчика; данное обстоятельство установлено вступившим в законную силу судебным актом - определением от 02.02.2011 по делу № А76-4351/2009.
Вместе с тем факт причинения убытков именно истцу - конкурсному кредитору Карандашеву А.В. материалами дела не подтверждается.
Из отчетов конкурсного управляющего Волкова Н.И. по делу о банкротстве ООО «Свободное» следует, что реестр требований кредиторов сформирован в размере 6 941 800 руб. и состоит из кредиторов второй очереди на сумму 1 332 000 руб., кредиторов третьей очереди на сумму 4 253 200 руб. и кредиторов третьей очереди с отдельным учетом на сумму 1 356 600 руб. /л.д. 44, 47-62, 85, 91-106; л.11, 16-31 отчета вход. № 4179 от 01.02.2011/.
Это подтверждено определением суда от 22.02.2011 о завершении конкурсного производства в отношении общества «Свободное» /л.д. 21 оборот/.
Реестр требований кредиторов второй очереди в размере задолженности перед ФНС России - 772 430 руб. 29 коп. установлен на основании определения арбитражного суда от 18.09.2009 /л.д. 79-81/.
В определении суда от 22.02.2011 о завершении конкурсного производства указано, что согласно отчету конкурсного управляющего о движении денежных средств за период конкурсного производства в конкурсную массу поступило 2 430 000 руб., израсходовано на оплату текущих расходов 2 951 400 руб.; имеется ссылка на то, что для полной оплаты текущих платежей недостаточно денежных средств в размере 521 400 руб. /л.д. 45, 86, 88-90/.
Суд указывал управляющему на то, что размер расходов превысил размер доходов на 521 400 руб. и предлагал в определении от 02.02.2011 устранить недостатки в отчете о движении денежных средств, которое управляющим исполнено не было /л.д. 22 оборот, 23/.
Истец, в доказательство отсутствия реестровой задолженности второй очереди, ссылается на постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 27.12.2011, вынесенного по результатам рассмотрения кассационной жалобы на определение Арбитражного суда Челябинской области от 22.02.2011 о завершении конкурсного производства в отношении ООО «Свободное» /л.д. 108-110/.
Суд первой инстанции не вправе оценивать судебные акты вышестоящих инстанций и при рассмотрении настоящего иска основывает свои выводы на первичных документах.
В доказательство необоснованности реестровой задолженности второй очереди по заработной плате истец ссылается на документы должника, указывающие на отсутствие задолженности перед персоналом организации /л.д. 115-119/, на отчет конкурсного управляющего по состоянию на 25.03.2010 /л.д. 120 оборот/ и на отзыв арбитражного управляющего Волкова Н.И., представленный в рамках судебного дела № А76-16830/2011 с приложением ведомостей на выплату заработной платы работникам должника /л.д. 124-127/.
Учитывая все представленные документы, суд находит спорной ситуацию по вопросу наличия либо отсутствия реестровой задолженности второй очереди по заработной плате.
Вместе с тем для рассмотрения настоящего иска данный вопрос принципиального значения не имеет, поскольку материалами дела подтверждено наличие не удовлетворенных текущих обязательств должника в размере 521 400 руб. и наличие реестровой задолженности второй очереди перед ФНС России в размере 772 430 руб. 29 коп.
Стоимости необоснованной публикации (59,9 тыс. руб.) не хватило бы и на погашение текущих обязательств, тем более на удовлетворение второй, а затем третьей очередей реестра.
Пропорциональность расчета иска от количества голосов кредиторов судом не принимается, поскольку таковая могла применяться лишь при рассмотрении требований кредиторов одной очереди. В данном случае для верного определения пострадавшей стороны - лица, которому такие убытки причинены, важно соблюдать очередность удовлетворения требований кредиторов, установленную ст. 134 Закона о банкротстве.
На основании исследованных документов можно сделать вывод, что убытки причинены конкурсным управляющим Волковым Н.И. самому себе в виде недополученного вознаграждения либо компенсации понесенных судебных расходов по делу о банкротстве.
Таким образом, исковые требования удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь общим принципом отнесения судебных расходов на стороны пропорционально размеру удовлетворенных требований (ч. 1 ст. 110 АПК РФ), а также тем, что истцом была уплачена государственная пошлина в установленном законом размере /л.д. 6/, вопрос о распределении судебных расходов разрешению не подлежит.
Руководствуясь ст.ст. 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований индивидуального предпринимателя Карандашева Александра Васильевича, г. Челябинск о взыскании с Волкова Николая Ивановича, г. Челябинск убытков в размере 5 740 руб. отказать.
Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) путем подачи жалобы через Арбитражный суд Челябинской области.
Судья подпись И.А. Соколова
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела в апелляционной инстанции можно получить на Интернет - сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела в кассационной инстанции можно получить на Интернет - сайте http://www.fasuo.arbitr.ru